結構前からですが、
息子たちが幼稚園に行っている間に働きたいなぁと思っていて、
夫の働いてる会社でたまーにバイトとかしたことはあるけど、
いつも働けるわけじゃないし、
語学学校の友人のフィリピーナ達はそれぞれ仕事を見つけて頑張っているので、
なんか、私だけ前に進んでいないような、
私って、ただドイツにいるだけだよなぁと思ったりしてて、
仕事を探していたんです。
とはいっても、ドイツでは私は外人だし、
ドイツ語ペラペラじゃないし、私がこっちで出来る仕事なんてすごく限られてるんだけど、
この前の地元紙で良い求人が載っていたので、電話してみました。
いや～、とにかく、わたくし、ドイツで電話するのが大の苦手でしてね。
小児科とか大家さんとか、相手の顔が分かっていれば全然できるんだけど、
初めて掛ける電話とかだと、
相手のドイツ語が早かったり癖のあるドイツ語だったりすると、
もう、本当にちんぷんかんぷんで、
過去にも、家の物件探してた時、途中でプチッと切られたことが何度かあったので、
顔が見えない分、電話って怖いんですよねぇ。
で、
今回の求人情報は、レストランのキッチン補助で、
今までキッチンで働いたことなんてなかったけど、
時間帯が私が理想としてた時間帯だったので、
これを逃してはなるまいっ！
と思い、語学学校の教科書を引っ張り出して文法を確かめ、
言うべきことを全て紙に書いて、勇気出して電話してみたわけです。
電話に出たのは、ちょうど社長さんで、わりと聞き取りやすいドイツ語で、
社長さんと普通に会話が出来ました。
こりゃ、奇跡だな。
で、
早速、その翌日、仕事出来る格好で店に来てと言われたので、
その翌日にレストランに行き、いきなり働いてきました！
これは、お店が面接として実際に働かせて、私が使えるか使えないかを判断し、
何人かの候補の中から選ぶという手段。
私も働いた分はお給料貰えたし、このやり方、合理的！と思いました。
お店側も、お試しバイト生が初心者だったとしても、
少なくとも人手が足りて助かるわけだし、
たしかに、日本でも、採用前の面接では良くても、
働かせてみて、あれ？使えないじゃん。
っていうのありますもんね。
仕事内容は、野菜の皮むき、サラダの盛り付け、食器や鍋洗いなどで
私も、無駄に主婦してませんので、手早くそつなくこなしたつもりです。
ドイツ語も理解できたり、正確に理解できないところもあったり。
もちろん理解できなかったら、解るまで聞き直しましたけど、
２時間半働いて、思ったのが、
ランチタイムのキッチンっていうのは、早さが求められるわけで、
本当に忙しい時、
私が正確にドイツ語を理解できなかったら、周りの人をイラッとさせるなと。
実際に、イラッとさせた瞬間を感じたしね。
（まぁ、これに関しては、私がドイツ語力を身につければいいだけの話しですけど。。。）
コックさんとか周りのパートのおばちゃんは、
『何も不安に思うことはないよ』と言ってくれる良い人達でしたけど、
このままだと、たぶん私は常に怒られ、私も日々ストレスが溜まり、
息子たちにあたってしまうなと明白に感じたわけです。
親だって人間ですし、子供にあたってしまうことはあると思うけど、
でも、なるべく息子たちにあたるのだけは、したくない。
ここでは、ほぼ毎日働かないといけない感じだったし、
うーん、ここで働くのはやっぱり難しいかなぁと。
私の今の状況は、どうしても働かないといけないというわけではなく、
夫も最近帰りが遅いので、
（といっても９時くらいかな。日本のサラリーマンに比べると早いのかな。）
家事分担とか頼れないし、
私が働くことによって私の精神状態が悪くなると、
家族に対してもよくないと。
お店の方も、過去に子供がいるバイトさんと
子供が急に病気になったりして色々トラブルがあったそうなので、
私の子供がいる状況をちょっと懸念してたので、
まぁ、どっちみち採用されなかったとは思うけど、
万が一、間違って？採用されてしまった時に、
採用の電話があった時に断るのは人としてよくないと思ったので、
お店から電話がかかってくる前に言わなければと思い、
私から電話を掛けて断りました。
これも、ドイツ語でどう上手く言おうか、すごい考えた。
なんか、お店からしたら、
お騒がせ日本人ですかね。笑
すんませーん。
私の周りでも、
小さい子を子育てしながら
周りの助けを借りずにフルタイムで働いてる日本人ママさんはいるんだけど、
もう、尊敬しかない。本当にすごい。
私は甘いと言われるかもしれないけど、
私には、まだ仕事は難しいかなぁと。
息子たちが二人とももうちょっと大きくなったら、
また仕事を探そうと思いました。
外人がわりとやってる、
スーパーの品出しがいいな。
もくもくと商品をだすやつ。
そうね、
キッチン補助はやめようと思う。笑
それが分かっただけでも、今回の経験はよかったと思う！
海外で働くというのは大変だな。
当たり前かっ。
息子たちが幼稚園に行っている間に働きたいなぁと思っていて、
夫の働いてる会社でたまーにバイトとかしたことはあるけど、
いつも働けるわけじゃないし、
語学学校の友人のフィリピーナ達はそれぞれ仕事を見つけて頑張っているので、
なんか、私だけ前に進んでいないような、
私って、ただドイツにいるだけだよなぁと思ったりしてて、
仕事を探していたんです。
とはいっても、ドイツでは私は外人だし、
ドイツ語ペラペラじゃないし、私がこっちで出来る仕事なんてすごく限られてるんだけど、
この前の地元紙で良い求人が載っていたので、電話してみました。
いや～、とにかく、わたくし、ドイツで電話するのが大の苦手でしてね。
小児科とか大家さんとか、相手の顔が分かっていれば全然できるんだけど、
初めて掛ける電話とかだと、
相手のドイツ語が早かったり癖のあるドイツ語だったりすると、
もう、本当にちんぷんかんぷんで、
過去にも、家の物件探してた時、途中でプチッと切られたことが何度かあったので、
顔が見えない分、電話って怖いんですよねぇ。
で、
今回の求人情報は、レストランのキッチン補助で、
今までキッチンで働いたことなんてなかったけど、
時間帯が私が理想としてた時間帯だったので、
これを逃してはなるまいっ！
と思い、語学学校の教科書を引っ張り出して文法を確かめ、
言うべきことを全て紙に書いて、勇気出して電話してみたわけです。
電話に出たのは、ちょうど社長さんで、わりと聞き取りやすいドイツ語で、
社長さんと普通に会話が出来ました。
こりゃ、奇跡だな。
で、
早速、その翌日、仕事出来る格好で店に来てと言われたので、
その翌日にレストランに行き、いきなり働いてきました！
これは、お店が面接として実際に働かせて、私が使えるか使えないかを判断し、
何人かの候補の中から選ぶという手段。
私も働いた分はお給料貰えたし、このやり方、合理的！と思いました。
お店側も、お試しバイト生が初心者だったとしても、
少なくとも人手が足りて助かるわけだし、
たしかに、日本でも、採用前の面接では良くても、
働かせてみて、あれ？使えないじゃん。
っていうのありますもんね。
仕事内容は、野菜の皮むき、サラダの盛り付け、食器や鍋洗いなどで
私も、無駄に主婦してませんので、手早くそつなくこなしたつもりです。
ドイツ語も理解できたり、正確に理解できないところもあったり。
もちろん理解できなかったら、解るまで聞き直しましたけど、
２時間半働いて、思ったのが、
ランチタイムのキッチンっていうのは、早さが求められるわけで、
本当に忙しい時、
私が正確にドイツ語を理解できなかったら、周りの人をイラッとさせるなと。
実際に、イラッとさせた瞬間を感じたしね。
（まぁ、これに関しては、私がドイツ語力を身につければいいだけの話しですけど。。。）
コックさんとか周りのパートのおばちゃんは、
『何も不安に思うことはないよ』と言ってくれる良い人達でしたけど、
このままだと、たぶん私は常に怒られ、私も日々ストレスが溜まり、
息子たちにあたってしまうなと明白に感じたわけです。
親だって人間ですし、子供にあたってしまうことはあると思うけど、
でも、なるべく息子たちにあたるのだけは、したくない。
ここでは、ほぼ毎日働かないといけない感じだったし、
うーん、ここで働くのはやっぱり難しいかなぁと。
私の今の状況は、どうしても働かないといけないというわけではなく、
夫も最近帰りが遅いので、
（といっても９時くらいかな。日本のサラリーマンに比べると早いのかな。）
家事分担とか頼れないし、
私が働くことによって私の精神状態が悪くなると、
家族に対してもよくないと。
お店の方も、過去に子供がいるバイトさんと
子供が急に病気になったりして色々トラブルがあったそうなので、
私の子供がいる状況をちょっと懸念してたので、
まぁ、どっちみち採用されなかったとは思うけど、
万が一、間違って？採用されてしまった時に、
採用の電話があった時に断るのは人としてよくないと思ったので、
お店から電話がかかってくる前に言わなければと思い、
私から電話を掛けて断りました。
これも、ドイツ語でどう上手く言おうか、すごい考えた。
なんか、お店からしたら、
お騒がせ日本人ですかね。笑
すんませーん。
私の周りでも、
小さい子を子育てしながら
周りの助けを借りずにフルタイムで働いてる日本人ママさんはいるんだけど、
もう、尊敬しかない。本当にすごい。
私は甘いと言われるかもしれないけど、
私には、まだ仕事は難しいかなぁと。
息子たちが二人とももうちょっと大きくなったら、
また仕事を探そうと思いました。
外人がわりとやってる、
スーパーの品出しがいいな。
もくもくと商品をだすやつ。
そうね、
キッチン補助はやめようと思う。笑
それが分かっただけでも、今回の経験はよかったと思う！
海外で働くというのは大変だな。
当たり前かっ。
