『What can I do [Vocal Mix] / Xceon』
2017.04.30 Release
会場頒布価格 ￥500
＜頒布場所＞
第1 A-12b 『Xceon / Starving Trancer』
※手焼きCDRの為数に限りがございます。
【収録曲】
01. What can I do [Vocal Mix]
/ Xceon (Guest Vocal：Kanae Asaba)
02. P.I.o.t.S. Second Season [Unplugged Mix]
/ Xceon (Guest Vocal：Kanae Asaba)
03. P.I.o.t.S. Second Season [Instrumental Unplugged Mix]
/ Xceon (Guest Vocal：Kanae Asaba)
オルタネイトβおよろしくね
お品書き
さて今回特別に？what can i doの歌詞も載せておきます。
原曲はインストですがそこに歌を載せていくというやり方がなんだか最近ヒップホップ的な感覚というかアプローチでつくってて楽しいなあと思っておりました。
作詞は冬椿でもおなじみのwhitebrookさんによるものです。
ーーーーーーー
When you said "I need you" I gave you all, all I had.
But now you are gone, left me with the empty night.
When you said "I love you" I loved you more, but It's all in vain.
I can stand alone, I know, I can stand alone. So, good bye.
How could I put up with you for so long? Don't wanna know.
I've decided to stop telling you "It's all right."
I know you will never understand someones pain.
Please let me alone I don't need you anymore, change may way.
I'll take may way.
Busy days, crowded trains, can't get off, that's insane.
The weather is unsettled. Don't forget, it will rain.
My favorite umbrella, I left it at your home.
I saw a pretty girl, hold it tight in the train.
How come? You know, that was mine!
When you said "I need you" I gave you all, all I had.
But now you are gone, left me with the empty night.
When you said "I love you" I loved you more but It's all in vain.
I will let you go, never think about you again.
So, good bye. Take my way.
How could I put up with you for so long? Don't wanna know.
I've decided to stop telling you "It's all right."
I know you will never understand someones pain.
Please let me alone I don't need you anymore, change may way.
I'll take my way.
When you said "I need you" I gave you all, all I had.
But now you are gone, left me with the empty night.
When you said "I love you" I loved you more. What can I do?
Please let me alone I don't need you anymore, take may way.
-------
「君が必要だよ」ってあなたが言うから、全てをあげたの
でもあなたは去ってしまった 空っぽの夜を残して
「愛している」ってあなたが言うから、私はもっと愛したの どうすればいいの？
どうか一人にしてね もう必要ないから 別の道を行くわ
そんななかなかなかなかなかなｋなか（私では語呂力足りない）内容の素敵な歌詞となっております。