聞き間違い(-.-;)

昨日職場で。

『かりめろさん、
《いちごヘアー》って漢字でどう書くんだっけ？』

と聞かれました(。-∀-)♪



…いちごヘアー…？(￣▽￣)
こんなの？






と、ウケまくっていたらば。
同僚は。






『かりめろさん、《越後平野》…(-.-;)』



と若干憐れみのこもった風情で指摘したのでした。


聞き間違うにもホドってもんがあるでしょうに(T_T)