ユチョン11日Twitter訳 続き
(翻訳機&意訳) (ジュンスに返信) 公演見に行くから!!上手くやってよ!!! そうそう、僕もお前を愛してるから フフ!! それじゃあバイビ
다들 잘지내요??지옥라면~강으로~한번~맛보시길~그럼 모두 바이비~^^♥
みんな元気に過ごしてますか?? 地獄ラーメン~ 川で~ 一度~味わってみて~(この部分良く分かりません><;) それじゃあみんなバイビ~^^
(これに対してJung Gun Youngさんのツイ) 뇌가 두근두근해... 脳がわくわくする・・・
(ユチョンの返信) 심장의 무게 두근두근 4근?? 心臓の重さドキドキ4斤??
(Jung Gun Youngの返信) 아니..양동근 いや・・ヤンドングン |
後半部分、翻訳機&意訳には限界があるわけで・・(笑)
良く分かりませんが・・w
とにかくユチョンは元気にやってるな~!!イエ~イ(`∀´)ってわけで。←
今日だか昨日だか、ジェジュンがツイったみたいだけど消したようで・・;
でも英語のレッスンなどやって過ごしてるようです^^
昨日のものまね、東方神起の真似やってたんですが、確かにジェジュンの歌声は似てるけど、、後は、、(苦笑)
って感じでした^^;
やっぱり5人はそれぞれ完璧すぎるナムジャなんだなーと改めて実感・・。
ハッピーミュージックでは、2人のハマっているもので、i padで例のゲームをやってるとのこと。
ちょっと空いた時間などにやるとストレス発散&暇つぶしになるようです^^
ランキング参加中!
応援お願いします^^
にほんブログ村
ジェジュン14日ツイ訳
ジェジュン14日ツイ訳
지지도 관심을많이 보였답니다.
ジジもすごく関心を持ってる。
초코렛대신번데기
チョコレートの代わりにポンテギ
さしみ
(Jung Gun Youngからジェジュンに)
형을 따르라~~~
ヒョンに従いなさい~~~
ジジ・・・ほんとにプレゼントの箱好きなんだね^^
癒される~~!
ジェジュンもジジの写真撮る時、きっと親バカなニヤケ顔して撮ってるんでしょうね(笑)
ところでポンテギ・・この写真のサイズで見るとなんか・・orz
ランキング参加中!
応援お願いします^^
にほんブログ村
久々のユチョンTwitter訳(11日)
![]() |
![]() |
|
ユチョン11日ツイ訳 (翻訳機&意訳) ㅎㅎ라디오에 찾았다 신청해주신 이모님 감사해요^^
ヒヒ ラディオエ チャジャッタ シンチョンへヂュシン イモニン カムサヘヨ^^
ヒヒ ラジオに「チャジャッタ」(ユチョンドラマのOST)を申し込んで下さったおばさま、感謝します^^
それに対してジュンスの返信
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
|
||
![]() |
![]() |
新しいユチョンのプロフィールサジン!!
ユチョンもどっか旅出てたのかなあ??^^
い~ね、これ(笑)
ユチョンが久しぶりにツイってくれて嬉しい^^
パスワード忘れたふりをしてた、って言ってたもんね・・。
書きたい時に、心が軽くなることを書いてくれればいいからね!ユチョン!
ジュンスの怒涛の更新は・・・・
そこまで文長くないけどUPするの大変なので←
さり気なくスル~♪(ミアネ・・ジュンスヤ・・TT)
ジュンスママもジュノ君も皆で一緒になって写真あげてくれて・・
8年ぶりの家族旅行だってのに
ファンにとってはありがたいことです・・。
ランキング参加中!
応援お願いします^^
にほんブログ村










