I always wonder, what is love?
愛ってなんだろう？
Is it burning red or ocean blue?
燃えるような赤？海のような青？
I never felt the butterflies like those lovers do until I met you
君に出会うまでこんな気持ちになることなんてなかったよ
You're standing there, I'm holding my breath
君は私の前に立ってて 私は思わず息を止めた
cause I'm terrified To tell you that I think
だって私の気持ちを伝えるのが怖かったから
I'm in love with you
「あなたのことが好き」
I like to hear your stumble words
君がおどおどしながら話してくれるのが好きだった
when you tell me your theories They call us nerds,
みんな僕らのこと”変だ”って言うよねって
like hell I give a damn what people care
そんなの気にしなくていいじゃん
When all I see was your perfect hair
私にとって君はパーフェクトな人
Can't seem to get enough of that mesmerizing glare And I was like,
これ以上キラキラしたものなんて手に入らないね
I think I'm in love But what is that?
「愛してる」ってどう言うことなんだろう
Stone clouds of grey blocking me out from your way
灰色の雲が行く手を阻んだりするけど
Can I get through all your icy haze If you let me stay,
君が守ってくれたらこの鎖だって飛び越えられるかな？
Is it too late? Is it too late?
もう遅すぎるかな？
I wanna turn back the time
時間を戻したい
And held your hand in mine
そして君を私のところに戻したい
Had I known you were in pain,
もし君が苦しんでるって気づけてたら
I'd be your sunshine in the rain
雨の中でも私が君の光になれるのに
I will light your darkest days,
君が過ごしてた辛い毎日を照らしてあげる
so trust me baby let me stay
だから信じて私のそばにいて
I promise you'll be okay
君は絶対大丈夫だから
cause I will be your sunshine in the rain
だって雨の中でも私が君の光になるから
I never thought you'd be the one
君が私にとってこんなに大事だって思わなかった
Cause back in high school we were young and dumb
だって高校の時は若くて考えてなかったから
Why are you so insecure about your life?
何で君はそんなに人生に不安そうなの？
Can't relate cause darling you're gorgeous
心配しなくてもきっとうまく行くよ
Can't seem to forget about your everlasting stare And I was like,
ずっと見つめてくれてたこと今では忘れられないよ
I think I'm in love But what is that?
「愛してる」でもそれって何？
Stone clouds of grey blocking me out from your way
灰色の雲が行く手を阻んだりするけど
Did you know you broke my heart when you said I'll never love again
Is it too late? Is it too late?
もう遅すぎるかな？
I wanna turn back the time
時間を戻したい
And held your hand in mine
そして君を私のところに戻したい
Had I known you were in pain,
もし君が苦しんでるって気づけてたら
I'd be your sunshine in the rain
雨の中でも私が君の光になれるのに
I will light your darkest days,
君が過ごしてた辛い毎日を照らしてあげる
so trust me baby let me stay
だから信じて私のそばにいて
I promise you'll be okay
君は絶対大丈夫だから
cause I will be your sunshine in the rain
だって雨の中でも私が君の光になるから
If I can turn back time
もし時間が戻せるなら
Then maybe you’ll be mine
私は君を手に入れたい
Had I known you were in pain
もし君の苦しみを知ってたら
I’d be your sunshine in the rain
君にとっての光になる
I will chase your fears away
君の恐怖を取り除いてあげる
So hold my hand don’t be afraid
手を握って、怖がらないで
I promise you’ll be okay
君はきっと大丈夫だから
So let me be yours
だから君を私のものにさせて
Forever till the end
この人生をかけて
