Não era pra você se apaixonar
お前とは恋に落ちるはずじゃなかった
Era só pra gente ficar
ただの友達だった
Eu te avisei
俺はお前に忠告した
Meu bem, eu te avisei
忠告したんだよ
Você sabia que eu era assim
お前は俺の気持ちを知っていたんだ
Paixão de uma noite que logo tem fim
ほんの一夜の欲情だって
Eu te falei, meu bem, eu te falei
そう言ったよね
Não vai ser tão fácil assim
そんな単純なことじゃない
Você me ter nas mãos
お前はその手の中で
Logo você que era acostumada
浮ついた心で弄ぶことに
A brincar com outro coração
慣れてしまっていたんだ
Não venha me perguntar
俺に聞いてくるなよ
Qual a melhor saída
一番いい方法は何なのかなんて
Eu sofri muito por amor
俺は愛に苦しんだんだ
Agora eu vou curtir a vida
今俺は自分の人生を楽しみたいんだ
Chora, me liga, implora
泣きながら俺に電話してせがんでくる
Meu beijo de novo
俺のキスや
Me pede socorro
助けを求めに来るんだ
Quem sabe eu vou te salvar
俺がお前を救うと思ってんだろ
Chora, me liga, implora
泣きながら俺に電話してせがんでくる
Pelo meu amor
俺の愛を
Pede por favor
求めてくれよ
Quem sabe um dia eu volto a te procurar
いつかお前を探しにいくかもしれない
Chora, me liga, implora
泣きながら俺に電話してせがんでくる
Mey beijo de novo
俺のキスや
Me pede socorro
助けを求めにくるんだ
Quem sabe eu vou te salvar
俺がお前を救うと思ってんだろ
Chora, me liga, implora
泣きながら俺に電話してせがんでくる
Pelo meu amor
俺の愛を
Pede por favor
求めてくれよ
Quem sabe um dia eu volto a te procurar
いつかお前を探しにいくかもしれない
