Shut me out, but pull me close

僕を突き放しては求める

Kinda lovin’ it, give me your heartache

それでもいいんだ 君の痛みを受け取るよ

Hold me tight, but let me go

強く抱きしめては離す

Kinda lovin’ it look what you started

それでもいいよ 君が始めたから

Turn me on, then piss me off

その気にさせてからかうんだろ

Kinda lovin’ it, got me addicted

でもそれでも君の虜だから

Oh, you got me addicted

君がそうさせたんだよ

 

 

Oh, I don’t mind

気にしないよ

What you do, what you so, what you do with me baby

君が僕に何をしても

I’m so down

僕は君に弱いから

Do whatever you want me to do

君がして欲しいことは何でもする

When you ask me

言った通りにね

 

I don’t care how many times you breaking my heart

何度傷つけられてもいいんだ

I’m just weak to stay cool

僕は弱いから平気なふりはできない

Guess I’m a sucker for you

君に惚れてるかも

And I know it’s complicated

難しいのは分かっているけど

But I hate being smart

いい子のふりはしたくない

So all the things that you do

君がすること全てが

Makes me a sucker for you

僕を夢中にさせるんだ

 

Oh oh oh oh, oh oh ×3

 

Guess I’m a sucker for you

君に惚れてるみたいだ

 

Oh oh oh oh, oh oh ×3

 

Guess I’m a sucker for you

君に惚れてる

 

Making plans, don’t show up

約束をしても君は現れない

Baby I don’t mind, keeping me waiting

気にしてないよいくらでも待つよ

Every night, you’re by my side

毎晩君は僕の隣にいる

I know it’s really worth every second

その時間が僕にとって大切だから

 

I don’t mind

気にしないよ

What you do, what you do, what you do with me baby

君が僕に何をしても

I’m so down

僕は君に弱いんだ

Do whatever you want me to do

君がして欲しいことは何でもする

When you ask me

君の言った通りにね

 

I don’t care how many times you breaking my heart

何度傷つけられてもいいんだ

I’m just weak to stay cool

僕は弱いから平気なふりはできない

Guess I’m a sucker for you

君に惚れてるかも

And I know it’s complicated

難しいのは分かっているけど

But I hate being smart

いい子のふりはしたくない

So all the things that you do

君がすること全てが

Makes me a sucker for you

僕を夢中にさせるんだ

  

Oh oh oh oh, oh oh ×3

 

Guess I’m a sucker for you

君に惚れてるんだ

 

Oh oh oh oh, oh oh ×3

 

Guess I’m a sucker for you

君に惚れてる

 

I don’t wanna let go

終わらせたくない

I’m not gonna let go

君を失いたくない

Even if you hurt me baby

君に傷つけられてもね

So go ahead and hurt me baby

だから傷つけてくれていいよ

Get me hot and cold, cold

僕を熱くさせて冷めさせてよ

 

Go ahead call me crazy

狂ってると思うだろ

No, I’m not gonna leave you baby

でも君から離れないよ

 

Oh oh oh oh, oh oh ×3

 

Guess I’m a sucker for you

君に惚れてるから

 

Oh oh oh oh, oh oh ×3

 

Guess I’m a sucker for you

君に夢中なんだ

 

Guess I’m a, guess I’m a

僕はね

Guess I’m a sucker for you

君に惚れてるんだ

 

Guess I’m a, guess I’m a, guess I’m a ×3

僕はね

 

Guess I’m sucker for you

君に夢中なんだ