久しぶりにブログです。



今日は 

日陰部分の庭に、葉ボタンを植えました。


パンジーを植えてたんですが、

水はけ&日当たりの悪さからイマイチ。。。ためいき



小輪の葉牡丹です(;´・ω・)


もう2㈱くらい植えれたかな~はてな5!








我が家の家庭菜園。


サンチュが こんな風になりました。


食べごろ!






あとは

ここ2日ほど ようやっと寒くなってきて

デンドロの芽が出ました!

おっと 今年も咲いてくれるのか?!( ´艸`)


今年は ほぼ放置だったので、どうかしらはてな5!


それにしても 今年は暖冬なのかな

なかなか寒くならず 

雨もしつこいし、庭の花もイマイチで、うずうずしますううっ...



粉粧楼もイマイチ。

ウドンコに悩まされています。

本当に、この品種って弱いんだなーo(TωT )


天気予報信頼してたら、夜にいきなり雨ふって びしょ濡れ

なので 最近は予報にかかわらず 軒下に入れるようにしています汗


でも この時期が 一番綺麗だし 香りがステキ薔薇( ´艸`)





午後は娘たーらこー♪の昼寝中、

映画『Goethe!』を 途中まで鑑賞。

したら 頭の中を クルクルおんぷ

オペラのAriaがヘビロテし始めたので

何だ何だ???と思って iTunes開き曲を探し始めるペンギン


イタリア語でもないし Veldiでもない

ドイツ語か? なんか ウェットな感じで・・・


と思ってピンときたら

あれチャイコフスキーのオネーギン第2幕の

レンスキーのアリアでした(;´・ω・)



ЛЕНСКИЙ.
Куда, куда, куда вы удалились,
Весны моей златые дни?

LENSKII.
Kuda, kuda, kuda vy udalilis',
Vesny moej zlatye dni?

【レンスキー】
どこに どこに どこに行ってしまったのだ
僕の輝かしい青春の日々は?


最近は ラテン版日本語訳がネットに落ちてるんだ!!

ロシア語分からんから 助かります。

出だしがいいね。


でも、ウェルテルちゃうし。(´д`lll)



プーシキンも好きだけど
久しぶりに Goethe読もうかな上げ上げ