soul to soul -3ページ目

 

 

 

 

 

 

朝からコカ・コーラ。

夜眠る時に エアコンがっつりかけて眠るんですけど

暑くて喉乾いて涙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この日も早く目が覚めて

朝のお散歩行きました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

自由すぎ(笑)

このような雰囲気 好きです!

 

 

 

子供の頃 こういう光景ありました。

とても懐かしい感じでした!

 

 

 

 

 

 

歩いていると 小鳥のさえずりも聞こえてきて

こんな都会でも緑が多く 鳥もたくさんいるんだなーって思っていたら

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鳥の鳴き声 

スピーカーで流してたひよこ

!(゚ロ゚)

 

 

やるな…つーごく。

 

 

 

 

 

 

マンションに戻って

シャワー浴びて 朝食買いに高島屋へ行って。

 

 

 

 

 

 

 

この日も日中 暑かったです涙

前回泊まったホテル。

マンションの裏にあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この日は 髪をカットする日だったので

夕方まで また豫園商城に行きますた。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

混雑してましたね この日も。

豫園はやっぱり 常に混雑してるんだと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

どう映そうと思っても ヒトがいます(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして 花文字のおじさんに会いに行くの巻。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

このシャツ とても中国らしくておしゃれ。

話をしていたら 後ろに中年のおじさまがいまして。

花文字のおじさんが どこから来たの?と訪ねたら

「大阪」言うてて

!(゚ロ゚)

 

うお…日本人!とか思って。

話を聞いてみたら 船で上海に来たらしく

値段聞いて 安くて更にびっくり!

船もなかなか良さそうです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

花文字は僕がナンバーワンだよ!

言うてました笑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1本入った路地もなかなかの雰囲気。

豫園商城や豫園老街は ゆるーりと歩くには良いと思います。

いろんなお店があって 面白かった。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なわけで。

夕方 髪を切りに行く。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

でね。

このパン屋さんで パンを買ったんですけど。

あたし 何度も上海来てますけど。

会計をするために レジに並んでいたら。

初めて割り込みされた

!(゚ロ゚)

 

 

超びびったー涙

びびったっていうか イラッときますね 笑

おばさん2人組でしたけど

ホント びっくりしました。

えええええええええええええーーーーーー!!

 

みたいな。

 

 

中国語わかれば 文句言いたい感じでした。

おいっ! って思って。

レジの女の子も あたしが先に並んでいたのわかってるはずなのに

おばさん2人組に対して なにも言わなかったですねぇ。

人間性の問題と言いますか。

おばさん達もおばさん達だし

レジの子もレジの子だなーって思いつつ。

だから 中国はマナーが悪いと言われるのも 理解出来る出来事でした。

どーゆー神経してるんだろ。

 

 

 

 

 

 

髪をカットして外に出たら 真っ暗ー。

そのままお店を閉めて 夕食へ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まっ またあの美味しいイタリアンへ行ったんですけど 笑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

茄子と鮪のカルパッチョ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

また ルッコラとパクチーと牛肉のサラダ

いやぁ ホント美味しいんですよ このサラダ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

マッシュルームのアヒージョ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

またまた ポルチーニと鶏肉のパスタ。

 

 

 

 

 

この日 ここのお店のオーナーは

別のお店のオープン準備で不在だったんですけど。

従業員のトニーから またイベリコ豚の生ハムを頂きまして。

トニー とても日本語が上手でびびりました汗

やっぱり 日本人経営のお店で仕事してる中国人は

日本語すこし話せるんですよね。

 

弟のお店で仕事をしてる 中国人の小雨ちゃんも

日本人だと間違うくらい 日本語ペラペラでビビりました。

小雨ちゃんは 元々弟が時々行っていたラーメン店で働いてた子なんですが

お店での動きの良さに弟が目をつけて

自分のお店にスカウトした子で。

 

 

日本語学校に一から通ってマスターして

今や顧客を抱える立派なスタイリストになってて。

日本語の微妙なアクセントとか 全然問題なくて

彼女の努力 素晴らしいなーって。

 

 

中国人からしたら 日本語簡単なのかな?

日本人からしたら 中国語の発音 とてもむずかしいんですけど

!(゚ロ゚)

日本語にはない発音が 中国語にはあるんですよね。

それが全然出来ない涙

いつか 話せるようになったら良いんですけど

まぁ… 無理だろうな 

(・x・)

 

 

 

 

 

 

 

ちょす

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

昨日のDivision どうしてもclear出来なくて

ずっとやってもダメで 

もおおおおおおおおおおおおお! ってなりました。

野良はやっぱり難しいですね。

でも clear出来た時 嬉しいのでついついplayしてしまいます。

皆様 こにゃにゃちは雲

風邪 やっと良くなりました。

まだ ハナタレですが。

 

 

 

というわけで 続きです。

 

 

 

 

普段 車で移動することが多いのですが

てくてくと歩き 連日高島屋へ朝食や昼食を買いに行ってました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

このお弁当 めっちゃ美味しい!!

購入すると レンジで温めるか聞かれます。

なにを言ってるかわからないけど ジェスチャーしてくれたので

うんうん言って。

 

その場で温めてくれるんですよ。

一緒についてたサラダも美味しかった!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お気に入りになって こればかり食べてました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お昼ご飯食べて ゆるりと銀魂見てた 笑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夕方頃 豫園商城に行きましたー。

ライトアップしたところが見たくてイルミネーション

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

前回も見入った 臭豆腐!

Pomeloが言うには とても美味しいらしいです。

なので 絶対食べるっ!とか思ってたけど

無理だった(笑)

暑さもあって なんとなく涙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ライトアップは17時からとのことで。

豫園商城前にあるコンビニでカフェオレでも買って時間を潰そうと。

コンビニのお弁当コーナー ぐぐっと見てしまった。

買わないけど 日本と変わらないですね。

フルーツがこんなふうに売ってて なんでだろーって思った。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日が暮れてきました。

座れそうなところに座って カフェオレ飲みつつ。

周りを見てみると 隣りではとうもろこし食べてるおばさんがいたり

なかなかおもしろかった。

それぞれが それぞれに。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

二階建てバスもー。

乗ってるの欧米人ばかりでした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日曜の夕方 この人の多さ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ライトアップ始まったー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人の多さでくらっくら(笑)

言うて 汗だらっだら涙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

南翔饅頭店

中途半端な時間で この後 弟と夜ごはん行くし

行かなかったけど

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

湖心亭

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スターバックス!

いつも来るたびに大混雑だったけど

夜 空いてる

!(゚ロ゚)

 

 

ってことで 豫園限定のタンブラー買えた

嬉しかったスマイル。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こーゆーの 食べてみたかった

でも どんなものかわからないので買わなかった

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

豫園商城の中にあるこちらのお店

なんでここにあるんだろ…と思いつつ

これ ミニチュアではなく 等身大(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

はぁ… このローカルな感じ とても良いです。

あたしもこんなふうに いろいろ食べてみたかった涙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ふらふらと歩いて また先程の臭豆腐のお店へ。

チラッチラッと近寄っては離れ を繰り返してました。

うーん…

うーん…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

で 結局 家へ帰る(笑)

弟と夕飯行くまで イッテQ見てた

これ リアルタイムじゃないんですけど。

デヴィ夫人 おもろかった(笑)

孫を驚かせるために 

「うわあああああああ!!!!」

言うて飛び出すあたりが(笑)

 

 

 

 

 

弟が帰宅して 夜ごはん行く前に

外難の夜景見にいこーってなって。

最初に上海に行った時に 外難の夜景がとても良く見える場所があって。

barなんですけど。

今回もそこから見ることにしましたー。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここ。

ってね みんな店内にはおらず

テラス席にいます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ってね。

河沿いの席があるんですけど

有料

!(゚ロ゚)

以前来たときは そんなのなかったのに。

いつの間にか そんなシステムになってた

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私はお酒とても弱いので オレンジジュースを。

弟はお酒飲んでた。

この景色見ると 上海は大きな街だなーと思います。

高層ビル多すぎ

!(゚ロ゚)

雲より高いって

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なわけで。 

帰り際に有料席の手前からの景色。

 

そして夜ご飯行くためにお店を出たんですけど。

日曜の夜 タクシーがなかなか捕まらない汗

もしだめなら地下鉄で移動しようってなって

駅へ向かいながら チラッチラ空車のタクシーを探しつつ歩きました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この雰囲気好き。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

運良くタクシーを捕まえることが出来て 移動。

上海の街は 夜でもとても明るいです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人も多い涙

なにかのお祭りやってるのかと思っちゃった。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夕食は焼肉ー。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ほうれん草のサラダ 

めっちゃ辛かった 笑

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

タン塩… あたしは苦手なのでパス涙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まいうー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チーズビビンバ

暑すぎ&お腹いっぱい&イマイチで

ほとんど食べることが出来なかったパンダ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そんなわけで。

短時間でかなり移動した夜だったのですが

やっぱり外難の夜景は綺麗でした!

夜の豫園商城も。

そして とにかく。

上海 人多い!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょす

 

 

 

 

 

 

 

 

この日 めっちゃ早くに目が覚めてしまって。

5時とかとかだったんですけど。

シャワー浴びる前 お風呂から見えた景色がこちら。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

太陽に吠えようかと思ったけど ぽーっとしてて無理。

窓を開け放ったままシャワー出来るけど 

見えそうで見えないような

微妙な感じだったので 一応半分閉めてシャワー浴びた(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

キッチンからの景色はこちら。

めっちゃ早く起きたので せっかくなので朝のちい散歩に行くの巻。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ってこれ。

とても見にくいですけど。

マンション出たら 太極拳してる人がいた

!(゚ロ゚)

ソロだよ ソロ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日本だと9月後半ってもう初秋で。

でも上海は まだまだ夏って感じで。

この光景を見て 小学校の時のラジオ体操思い出したんですけども。

なかなか良い感じでした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

って 早朝なのに。

しかも 確かこの日は日曜日なのに

人がいっぱい

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

マンションの前には大きな公園があるんですが

その周りを半周して 途中で公園に入ってみようかなと。

とは言え

とても大きな公園なので 半周するだけでも結構な距離でした。

そして 公園に入る手前で。

写真にはないけども。

ちょっと移せないモノが道にありましてうんちくん

めっちゃびびった!

!(゚ロ゚)

犬のではなく ヒトのでした…多分。

とても綺麗な公園なのに

ええええええええええええええええええええええええええーーーー!

…みたいな。

!(゚ロ゚)

 

なんつーか。

とても残念です ホントに。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なわけで 気を取り直してゆるりと歩いていくと。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これは…まさか

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

太極拳やん!

!(゚ロ゚)

 

 

 

1度目の上海は年末年始で。

2度目の上海は今年の1月末で。

どちらも とても寒い冬の時期に行ってて。

朝 はやくに目が覚めても 寒くって早朝から外に出なかったので

見たいなーと思ってても 見ることが出来なかったんですけど。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

キタコレ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中国と言えば。

中華料理だったり いろんなイメージがあると思うんですけど。

その中のひとつに太極拳があって。

前から見てみたい!って思ってて。

Pomeloに 見ることが出来るだろうかと聞いてみたら。

「老人がしてる」 って言われてて。

でも 見たい!!!

って思ってたから 

やったーーーーーーーーーーー!

みたいな (笑)

 

ぐぐっと近づいて見てみるの巻。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なんか 見れてすごく嬉しかった!

中国らしい風景というか。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そしてまたお散歩。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

と思ったら。

なにやらすごい人の数が見える。

 

 

 

 

 

 

 

 

そして。

なにやら POPな音楽が聞こえてくる

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なにこれ

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なんか 今風の音楽に合わせて 

みんな踊ってた

!(゚ロ゚)

 

なんの曲かは知らない(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中国すごーって思いつつ

ベンチで観察(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

っていうか。

公園 早朝からすごい人

!(゚ロ゚)

なんでこんなに?って思うくらい いっぱいヒトおった

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ベンチに座って談笑するヒトや

柔軟体操をするヒト

太極拳をするヒト

ダンスをするヒト

ジョギングするヒト

中国楽器の二胡を演奏するヒト

麻雀をするお年寄りがいたり

それぞれがそれぞれに やりたいことをしているわけです。

もしこれが 日本だったら

まずこんなに公園に早朝からヒトが集まらないと思うし

もし いたとしても

このような光景はほとんど見ることが出来ないと思います。

早朝から公園で麻雀していたら

ええ? みたいな感じになると思いますしおすし。

 

良くも悪くも

人が好きなことをしていて そんな光景がとても新鮮に感じました。

日本では 人の目を気にしすぎるところがあるから。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9時近くになって 帰っていく人の波に乗って

私も帰る(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この公園 ちゃんと門がありまして。

開園時間も閉園時間もあるようです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

歩きながら撮ったので ブレてた

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一度家に戻って

再び朝食を買いに外出。

弟は仕事なのですが 起きてシャワー浴びて出勤って感じだったので

私はゆるりとしてから 近所の高島屋へ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まだ10時前なのに すでに暑い(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

歩道も広かったんですけど バイク専用レーンがまた広い。

日本にはないですね これ。

言うてこれがホント危ない涙

何度か危なかったです。

電動なので 音がなくて。

車に気を取られていると 電動バイクが手前から来る

!(゚ロ゚)

みたいな。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1本入った路地にもちゃんとあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

↑指 映っちゃってた(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

弟が言うには 高島屋まで徒歩10分。

ところがですよ。

絶対10分じゃ着かない

!(゚ロ゚)

 

 

 

あたしは歩くの遅い方なので。

それでも 10分じゃ着かない

!(゚ロ゚)

多分 20~30分かかった

!(゚ロ゚)

 

 

 

多分これ。

中国の1区画が大きいので 

日本の感覚で行くと えらい目に遭います(笑)

 

 

 

2つ目の信号とか言われても

2つ目に辿り着くまで遠いねんて(笑)

だから バイクが多いのも理解出来る気がしました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

高島屋

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これ マクドナルドね(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DONQのパン

上海にもあるのかーい!

みたいな。

 

 

 

以降 毎朝ここで購入。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

せっかくなので 食品売場も行ってみました。

品揃え豊富!

でも 多分高めの値段。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドラゴンフルーツ

日本ではめったに見かけませんね。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なんでもありますね 日本のお菓子(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まるで日本です!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

マクドナルドは前回来たときに豫園の近くで食べたけど

おいしくなかったので行かない(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

帰り道。

またとことこと歩く。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

遠い(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

電動バイク こえーーーーーー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

街はとても綺麗なのに

ゴミが残念涙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょす

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

いやぁ… 寒いっ!

風邪で寝込んでた間に すっかり寒くなってた

!(゚ロ゚)

上海行ってた時 めっちゃ暑かったのに

!(゚ロ゚)

 

 

なわけで。

暑くてたまらん!ってことで。

移動したわけですけども。

 

上海に3度も来ていると

行きたい場所がなくなってくるわけで。

日本でちょっとチラッチラッと見て 気になってたお店に行こうと思いまして。

 

けど そのお店って田子坊から近かった気がしたんだけど

土地勘がない

!(゚ロ゚)

どこだ!

!(゚ロ゚)

 

ってなりまして。

Divisionで友達になった人にヘルプ。

 

とりあえず タクシー捕まえて お店の住所見せてgo

 

 

 

 

 

 

 

 

運転手さんなんか言ってたけど なに言ってるのか全然わかんない

!(゚ロ゚)

とりあえず着いたようなので降りて探したのですが

見つからない

!(゚ロ゚)

 

 

 

しばらく とことこ歩いて探してたんですけども。

急に大きな声が聞こえて

まぁ あれです。

中国の方は 基本声が大きいので

あれだったんですけども。

ふと見たら

歩行者とどこかの車の運転手が喧嘩してた

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

しかも 取っ組み合い

!(゚ロ゚)

なんで

!(゚ロ゚)

怖い

!(゚ロ゚)

 

 

 

まぁ… でも 言葉がわからないから

なにが起こってたのか 全くわからず(笑)

怖かったけど お店も見つからず(笑)

 

 

なんという通りにいるの?

って ヘルプを頼んだ台湾人のpomeloに聞かれたんだけど

読めねぇい

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

とりあえず 写メするの巻。

 

「それ 全然違う!」

言われて。

「ええ…涙」 

なりまして。

 

 

 

じゃあ なんでここでタクシー降ろされたんだ

!(゚ロ゚)

とか 思ったけども。

まぁ わからないですから 言葉。

 

 

ここからまたタクシー拾って戻るのもあれなんで

一度 家に帰りまして。

なんつっても 暑いので

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

このお皿が欲しかったんですよ。

 

 

これ めっちゃかわいい!

とか思って。

 

 

 

帰宅して 少し休んで

再び 外出。

今度はもう失敗しないように がっつりタクシー運転手に住所を見せて

やっと行けました。

ここ。

 

Platane

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

かわいい!ハート

英語も話せる店員さんがいたんですけども

このお皿が欲しい!言うたら

「いまはないです」 とか言われて(笑)

 

 

 

 

 

あああああああああああああああああああああああああ!

 

 

 

 

 

 

 

 

思ったけど。

ないなら仕方ないので。

違うお皿買うた。

わーいハート

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ってすこし歩いたら 田子坊と同じ通りだった

!(゚ロ゚)

なんで

!(゚ロ゚)

徒歩で5分て(笑)

 

 

 

夕食まで暇だったので 再び田子坊に寄りまして。

てか 夜めっちゃ空いてた

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

昼間 あの人の多さはなんだったんだ(笑)

って思うくらいで。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

あんな暑さの時じゃなく 夜来ればよかったぜい!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ということで すこしのんびり歩けてよかったーって思いつつ

疲れたので 帰る(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

弟と合流して 夕食へ。

特に食べたいものもなく またイタリアン行こうかってなったけど

さすがに連チャンすぎるだろっ!笑

ってなって。

じゃあ 近所でいいかってなりまして。

歩いて10分くらいの場所にあるお店の中から決めようってなって。

 

 

つか ここ日本のお店多い(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お寿司屋さんもあった

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

でも 結局イタリアン(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここに密集してる数々のお店

店員さん 日本語話せまして。

多分 外国人や駐在員が多く住む地区なので

日本人が多いんだと思う。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大好きなマッシュルームのアヒージョ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鶏肉のグリル

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

かぼちゃケーキ

 

 

 

 

 

ってここはガストか

!(゚ロ゚)

みたいな。

すっごく美味しい!ってわけでもなく

あれれな感じでしたけども。

まぁ お客さんも日本人が多くて。

上海じゃないみたいでした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こんなふうに 小綺麗な感じで。

とことこ歩いて帰る。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

と 道を歩いていたら ネイルサロンのわんこが

こっち見てた

!(゚ロ゚)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

角にある 気になるお店。

小さい頃 よく行った駄菓子屋のようなお店。

今回もググっと見てしまった。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょす

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

長すぎる風邪をひいています。

もうそろそろ治っても良い頃なのですが これがまたしつこいのなんのって。

未だに 匂い&味がわかりまてん

皆様 こにゃにゃちわ雲

 

ということで。

鼎泰豊でごはんを食べてから向かったのは 田子坊。

 

 

 

 

 

 

 

土曜日だったので 人が多いです涙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なんかもうこの時点で めっちゃ暑くて。

人が多すぎて暑いと言いますか。

むんむんしてました むんむん。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

前に来た時 とても良かったので

今回も楽しみにして来たんですけども 人の多さにくらっくらで。

のんびりと歩きたかったのですが 甘かった笑

小さなお店が立ち並んでて とてもかわいいです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

でも 人多い&暑いパンダ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

たまらずcafeに入るの巻。

庄13cafe。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

しれっと座ったのは良いのだけれど

上みたらサンルーフで暑いのなんのって涙

なんでこの席にしちゃったんだろって思った時はもう遅い。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

レモンティーちっくなものを頼みますたピンクグレープフルーツ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チーズケーキ。

で 気が付いたんだけど お腹いっぱいだったんだ

!(゚ロ゚)

 

でも頑張って食べた。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

でね。

ふと見ると こんなふうに小さな路地を人が通るんですが。

お店の看板の横に 椅子があってね。

ただの通りすがりの人が 時々足を止めて

椅子に座って写真撮ってたんですけど 

なんで!

!(゚ロ゚)

お客ではなく ただの通行人なのに

なんで!

!(゚ロ゚)

 

日本にはない光景で 少々びっくりしました。

結構どや顔だったから ちょっとおもしろかったけど

中国の人は 自撮り大好きっぽいですね。

みんな自撮り棒持ってて びっくりでした。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そんなおしゃれな田子坊ですが。

こんな風景もあって 良い感じ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

どこかの国の誰かが見たら 怒り出しそうだががががが。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そんなわけで 上海はまだまだ暑かったのですが

いちばん暑いであろう時間帯(12:00~14:00) に行ってしまったってことに気が付きました。

おまけに人が多くって。

土日はやっぱり混みますね 人が多すぎて暑いって…涙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ちょす