仕事で、右往左往している私に
シンガポールへ飛んだ友達から
次々LINEが入ってきます。
滝沢歌舞伎シンガポール公演❤️
日本の公演をコンパクトにまとめた感じになっていたみたいですね
みっくんが書を書いている横で滝さまが白塗りをしているとか（笑）
花道もないので全てメインの舞台で行われ
時々客席降りもあったそうです。
とにかくスピーディで畳み掛けるような感じで殺陣もタメがない分動きが早くて
さらに舞台が小さめだったため
Jr担の人は、担当さん見失って大変だったそうです（笑）
現地の子供たちとの歌の時も客席降りがあって楽しい雰囲気（客席の前列は現地の関係者や子供たちの家族らしき人たちがたくさん座っていたからかな？って友達は言ってます）
若干の空席は、あったものの観やすかったそうです
そんな友達から
パンフのみっくんのページが写真で送られて来ました
コメントのページは見開きを１枚の写真で
ちっちゃ！さらに英文ときてる（笑）
一生懸命拡大して読ませていただきましたとも!
タッキーに対するリスペクトと感謝の気持ちがたくさん
この辺りは日本のパンフと似たような内容
他には、ニュアンスですが
“普段の自分は冗談いってるようなキャラクターだけど
東京公演をみたファンから
クールでシリアスな北山くんが観れて嬉しいという内容の手紙をたくさんもらって
はじめて、萌えポイントって気付いた。
シンガポールの観客にもこの粋でかっこいい部分を観せることができると思います”
って意気込みがすごいねぇ
初の海外公演に出演できる興奮
いっぱい語ってますね。
“ここでの経験をグループに持ち帰ってメンバーに分けたい”
キスマイのこと常に考えてるみっくん
ステキだな✨
最後に
“滝沢歌舞伎は、一つのステージ上で
多くの衣装、多くのセットを使い多く異なるのプロクラムをたくさんのパフォーマーが全力で、演じるアミューズメントパークのようなもの
ローラーコースターのような素早さ
フェリス観覧車のようにゆったりとした優しさ
そしてお化け屋敷まで？
‘和’をテーマにした滝沢歌舞伎で楽しいひとときを過ごして下さい…”
みたいなことが語られてたと思います。
稚拙な英語力な上に結構略しちゃったので
なんだか変な文になってしまいました💦
友達は今日
市内観光を堪能して2日目のステージも堪能する予定
うらやまー！
市内観光では、出演者のご家族とも一緒になったとか⁉︎
お土産話と
グッズのお土産が楽しみだなー🎵