ジュンさんのソロ♪

キム・ジュンのソロ曲

「準備OK」↓



やっぱり、ジュンさんの声いいわ～

嵐とコラボ？？

のファンになったばかりの頃、

YouTubeでの動画を見ていたらこんなのを発見しました☆↓




嵐の歌うたってるよ！！

しかも、踊ってるよ！！

が見てる映像「少クラ」に出たときの映像かな？

私、嵐のファンでもあるので

これはかなり嬉しかった～♪

今度は「WISH」やってほしいな☆

U R Man 和訳つき☆

U R Man / SS501



うちが好きな歌

歌ってるのは５人じゃなく３人だけど
でもは５人じゃなきゃね！！


和訳です

電話をまた置いて　花束を胸に埋めておいて
徹夜で書いた手紙も　雨に濡らし降るんだね
窓をまた開けてみて　君の名前を呼んでも
返事はなくて　電話の着信だけが　耳元で聞こえる
心残りだよ　すべてが恋しいよ
心残りだよ　僕の全てが辛いよ
心残りだよ　僕は君じゃない他の女なんて（知らない）
I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も
僕は今日も　君だけを想ってる
I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も
君が去っていかない　(I'm your man)
I'm your man　街をまた彷徨うんだ
どこかも分からない　もしかしたらまた君が
現われるかもしれない
I'm your man　夢でも分からない　
笑いながら会えて喜んでくれるかもしれない
また　訪れるか分からない　(I'm your man)
目を閉じても　君が鮮明でも　耳元で声が聞こえてきても
君の香りが残ってても　もう君は去って
もっと思い出して　行ってからやっと分かったんだ
これが　まさに愛なのかな　去っていった君よ
心残りだよ　すべてが恋しいよ
心残りだよ　僕の全てが辛いよ
心残りだよ　僕は　去ってしまった君への想いに（巡る）
I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も
僕は今日も　君だけを想ってる
I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も
君が去っていかない　(I'm your man)
I'm your man　街をまた彷徨うんだ
どこかも分からない　もしかしたらまた君が
現われるかもしれない
I'm your man　夢でも分からない　
笑いながら会えて喜んでくれるかもしれない
また　訪れるか分からない　(I'm your man)
去っていった君が泣いてたことも知ってる　
そしてもう消したことも知ってる
もう　僕という男は　もう大丈夫　惨めじゃないか
なぜ僕じゃだめなの　僕が君の恋人じゃないか
I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も
僕は今日も　君だけを想ってる
I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も
君が去っていかない　(I'm your man)
I'm your man　街をまた彷徨うんだ
どこかも分からない　もしかしたらまた君が
現われるかもしれない
I'm your man　夢でも分からない　
笑いながら会えて喜んでくれるかもしれない
また　訪れるか分からない　I'm your man (I'm your man)