110429 ソ・イニョン、5月に新譜リリース
歌手ソ・イニョンが5月に新譜をリリースするため、レコーディングの作業を進めている。
所属事務所のスター帝国関係者は「現在アルバムを制作中。いい曲を集めている最中で、レコーディングの作業も進んでいる。まだシングルカットの曲は決まっていないが、バラードになる予定。5月頃にミニアルバムかシングルの形でアルバムをリリースする計画」と伝えた。
ペク・ジウン記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版
110428 キム・ボム、Facebookオープン10日で”友達”259万人に
2011年4月28日10時28分配信 (C)WoW!Korea & YONHAP NEWS
韓国俳優キム・ボムが、Facebook（フェイスブック）（facebook.com/kimbeom)オープン10日で、友達250万人を超え人気を博している。所属事務所キングコングエンターテインメントが28日、明らかにした。
所属事務所は「18日にオープンしたキム・ボムのFacebookは27日現在、259万人の”友達”数を記録中」とし、「インドネシア、アメリカ、シンガポールをはじめ、メキシコ、フランスなど世界20カ国のファンが集まり、韓流スターキム・ボムのパワーを見せつけている」と伝えた。
なお、ソーシャル・ネットワークのランキングサイトである「famecount.com」の「Facebook俳優ランキング」によるとキム・ボムの友達数はジャッキー・チェン、アシュトン・カッチャー、イ・ミンホ、タラジ・P・ヘンソンに続き、5位に相当する記録だ。
所属事務所は「キム・ボムのFacebookはオープンしてから間もないが、Facebook俳優ランキングの上位にあがることが予想される」と語った。
Facebookに映像を載せたキム・ボムは、「全世界のファンにとって身近な存在になろうと公式Facebookを作ることになった」と説明。「楽しい姿と最新の情報を伝える。ぜひ、関心を寄せてほしい」と語った。
キム・ボムは友達数308万人でFacebook俳優ランキング3位を記録中であるイ・ミンホと共に韓国KBSドラマ「花より男子～Boys Over Flower」を通じて、韓流スターに浮上した。
韓国俳優キム・ボムが、Facebook（フェイスブック）（facebook.com/kimbeom)オープン10日で、友達250万人を超え人気を博している。所属事務所キングコングエンターテインメントが28日、明らかにした。
所属事務所は「18日にオープンしたキム・ボムのFacebookは27日現在、259万人の”友達”数を記録中」とし、「インドネシア、アメリカ、シンガポールをはじめ、メキシコ、フランスなど世界20カ国のファンが集まり、韓流スターキム・ボムのパワーを見せつけている」と伝えた。
なお、ソーシャル・ネットワークのランキングサイトである「famecount.com」の「Facebook俳優ランキング」によるとキム・ボムの友達数はジャッキー・チェン、アシュトン・カッチャー、イ・ミンホ、タラジ・P・ヘンソンに続き、5位に相当する記録だ。
所属事務所は「キム・ボムのFacebookはオープンしてから間もないが、Facebook俳優ランキングの上位にあがることが予想される」と語った。
Facebookに映像を載せたキム・ボムは、「全世界のファンにとって身近な存在になろうと公式Facebookを作ることになった」と説明。「楽しい姿と最新の情報を伝える。ぜひ、関心を寄せてほしい」と語った。
キム・ボムは友達数308万人でFacebook俳優ランキング3位を記録中であるイ・ミンホと共に韓国KBSドラマ「花より男子～Boys Over Flower」を通じて、韓流スターに浮上した。
110426 【コラム】“今日”には誇り、歴史は否定
外国に暮らすと愛国者になるという言葉、改めて実感する。 米国のどこへ行ってもテレビさえつければ韓国の自動車・電子製品の広告が出てくる。 韓食を食べて「ワンダフル」という現地人を見るのはいまや何も珍しくない。 申京淑（シン・ギョンスク）という韓国人作家の翻訳書がニューヨークタイムズで特筆大書されたのも、大韓民国を見る目が変わったことを感じさせる。 日帝の収奪と韓国戦争（１９５０－５３）の廃虚の中からつかんだ奇跡であるだけに、「コリア」に対する視線はよりいっそう驚異的だ。 愛国心に目覚めた若者世代が登場するのも理解できる。
しかし栄光の大韓民国にはなぜか今日だけあり、歴史はないようだ。 先日、李承晩（イ・スンマン）と４・１９革命の和解の試みが消えたのを見てもそうだ。 李承晩という名前の前には相変わらず、終身執権野望に目がくらんだ独裁者という札がついている。 しかし大韓民国の建国大統領が李承晩という事実は否定できない。 韓国戦争をし、米国と談判し、韓米同盟を引き出したのも李承晩だ。 そのおかげで大韓民国は１９６０－７０年代、経済開発に全力投球できた。
一方、「朝鮮民主主義人民共和国」を建てた金日成（キム・イルソン）は軍備増強に没頭した。 その結果、北朝鮮は今日、全世界に食糧をもの乞いする乞食国家になった。 恥じるべきはどちらか。 もちろん建国大統領という功だけで李承晩の過をすべてカバーすることはできない。 上海臨時政府を排斥し、民主主義をじゅうりんしたのは李承晩の過誤だ。 しかし私たちはその間、過だけを見て、功から目を背けようとしてきたのではないだろうか。
李承晩だけではない。 朴正煕（パク・ジョンヒ）も部下の銃弾に倒れた独裁者だ。 しかしセマウル運動・京釜（キョンブ）高速道路・浦項（ポハン）製鉄がなかったとすれば、今日の大韓民国が世界１０位圏の経済大国に成長できただろうか。 全斗換（チョン・ドゥファン）は光州（クァンジュ）民主抗争を軍靴で踏みにじった暴君だ。 しかし全斗換が病的に執着した物価安定のおかげで、大韓民国が６０－７０年代、超高速成長の後遺症に苦しまなかったのも事実だ。 敵性国だった中国・ロシアとの外交のきっかけをつくったのは盧泰愚（ノ・テウ）大統領だ。
金泳三（キム・ヨンサム）大統領が「ハナ会」という軍部内の私組織を根絶し、金融実名制を強行していなければ、文民政治の夢ははるかに遠いものになっていたかもしれない。 南北和解時代を開いた金大中（キム・デジュン）大統領の歴史的な南北首脳会談のおかげで、大韓民国は「共産主義者コンプレックス」から抜け出した。 世界的に最も多い後進国病である金権政治の悪循環を断ち切ったのは盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領だ。 誇り高い祖国大韓民国は空から降ってきたものではない。 こうしたすべての歴史が混ざり合って出てきたのだ。
大韓民国の今日は誇らしく、歴史は否定するというのは二律背反だ。 特に建国の歴史がない大韓民国はもぬけの殻にすぎない。 米国の歴史教科書がとりわけ建国の歴史に焦点を置いているのもこのためだ。 現代史の過をすべて伏せて功だけを美化しようというのではない。 功と過の釣り合いを取ろうということだ。 そうしてこそ真の歴史の和解も可能ではないだろうか。 北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）政権とも和解しようと世の中だ。 李承晩と４・１９が和解できない理由はないはずだ。
2011.04.26 16:47:15
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版
しかし栄光の大韓民国にはなぜか今日だけあり、歴史はないようだ。 先日、李承晩（イ・スンマン）と４・１９革命の和解の試みが消えたのを見てもそうだ。 李承晩という名前の前には相変わらず、終身執権野望に目がくらんだ独裁者という札がついている。 しかし大韓民国の建国大統領が李承晩という事実は否定できない。 韓国戦争をし、米国と談判し、韓米同盟を引き出したのも李承晩だ。 そのおかげで大韓民国は１９６０－７０年代、経済開発に全力投球できた。
一方、「朝鮮民主主義人民共和国」を建てた金日成（キム・イルソン）は軍備増強に没頭した。 その結果、北朝鮮は今日、全世界に食糧をもの乞いする乞食国家になった。 恥じるべきはどちらか。 もちろん建国大統領という功だけで李承晩の過をすべてカバーすることはできない。 上海臨時政府を排斥し、民主主義をじゅうりんしたのは李承晩の過誤だ。 しかし私たちはその間、過だけを見て、功から目を背けようとしてきたのではないだろうか。
李承晩だけではない。 朴正煕（パク・ジョンヒ）も部下の銃弾に倒れた独裁者だ。 しかしセマウル運動・京釜（キョンブ）高速道路・浦項（ポハン）製鉄がなかったとすれば、今日の大韓民国が世界１０位圏の経済大国に成長できただろうか。 全斗換（チョン・ドゥファン）は光州（クァンジュ）民主抗争を軍靴で踏みにじった暴君だ。 しかし全斗換が病的に執着した物価安定のおかげで、大韓民国が６０－７０年代、超高速成長の後遺症に苦しまなかったのも事実だ。 敵性国だった中国・ロシアとの外交のきっかけをつくったのは盧泰愚（ノ・テウ）大統領だ。
金泳三（キム・ヨンサム）大統領が「ハナ会」という軍部内の私組織を根絶し、金融実名制を強行していなければ、文民政治の夢ははるかに遠いものになっていたかもしれない。 南北和解時代を開いた金大中（キム・デジュン）大統領の歴史的な南北首脳会談のおかげで、大韓民国は「共産主義者コンプレックス」から抜け出した。 世界的に最も多い後進国病である金権政治の悪循環を断ち切ったのは盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領だ。 誇り高い祖国大韓民国は空から降ってきたものではない。 こうしたすべての歴史が混ざり合って出てきたのだ。
大韓民国の今日は誇らしく、歴史は否定するというのは二律背反だ。 特に建国の歴史がない大韓民国はもぬけの殻にすぎない。 米国の歴史教科書がとりわけ建国の歴史に焦点を置いているのもこのためだ。 現代史の過をすべて伏せて功だけを美化しようというのではない。 功と過の釣り合いを取ろうということだ。 そうしてこそ真の歴史の和解も可能ではないだろうか。 北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）政権とも和解しようと世の中だ。 李承晩と４・１９が和解できない理由はないはずだ。
2011.04.26 16:47:15
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版
110425 歌手ＩＵ、実は‘脚線美美人’ だった？！
歌手ＩＵ（アイユー）が２５日、アニメ映画「庭を出ためんどり」の制作発表会が開かれたクムホアートホールで主題歌「風のメロディー」を熱唱している。
同作は養鶏場を脱出して世の中に飛び出しためんどりの‘イプサッ’とマガモの‘チョロクッ’の夢と自由への勇気あるチャレンジを描いたアニメーション。
2011.04.25 15:06:31
ⓒ ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版
110424 「スーパースターK2」のキム・クリム、チョ・ヨンスの曲で歌手デビュー
2011年4月24日14時58分配信 (C)WoW!Korea & YONHAP NEWS
韓国Mnetオーディション番組「スーパースターK2」の「トップ11」に入ったキム・クリムが、歌手として正式デビューした。
キム・クリムは「ヒットメーカー」と呼ばれる作曲家チョ・ヨンスの企画会社ネックスターエンターテインメントと専属契約を結び、ブリティッシュロックスタイルのデジタルシングル「FLY HIGH」を発表した。
このシングルのタイトル曲はチョ・ヨンスが作曲した「君しかいなかった」。ブリティッシュサウンドに、洗練されたメロディとハーモニカ演奏が加わった。チョ・ヨンスと長年手を組んできた作詞家カン・ウンギョンが、別れた恋人への恋しさを歌詞に込めた。
また他の収録曲「Okay」もチョ・ヨンスが作曲した曲で、アップテンポのブリティッシュロックだ。先輩歌手のパク・ヘギョンがフューチャリングした。
キム・クリムは「『スーパースターK2』を通じて可能性を見せたとしたら、デビューシングルでは、歌手としての実力を見せたい」とし、「望んでいた仕事ができるようになったのだから、初心を忘れずに成長し進んでいきたい」と意気込みを語った。
韓国Mnetオーディション番組「スーパースターK2」の「トップ11」に入ったキム・クリムが、歌手として正式デビューした。
キム・クリムは「ヒットメーカー」と呼ばれる作曲家チョ・ヨンスの企画会社ネックスターエンターテインメントと専属契約を結び、ブリティッシュロックスタイルのデジタルシングル「FLY HIGH」を発表した。
このシングルのタイトル曲はチョ・ヨンスが作曲した「君しかいなかった」。ブリティッシュサウンドに、洗練されたメロディとハーモニカ演奏が加わった。チョ・ヨンスと長年手を組んできた作詞家カン・ウンギョンが、別れた恋人への恋しさを歌詞に込めた。
また他の収録曲「Okay」もチョ・ヨンスが作曲した曲で、アップテンポのブリティッシュロックだ。先輩歌手のパク・ヘギョンがフューチャリングした。
キム・クリムは「『スーパースターK2』を通じて可能性を見せたとしたら、デビューシングルでは、歌手としての実力を見せたい」とし、「望んでいた仕事ができるようになったのだから、初心を忘れずに成長し進んでいきたい」と意気込みを語った。