新鮮お野菜＆お肉、チーズが買える♪

8月も今日で終わりですね。
7月がイマイチな天気だったためか去年よりは
暑い！とおもう日が多かった月でした。

さてフランクフルトにお住まいの方はもうご存知だと
おもいますが、フランクフルト市内では町のあちこちで
週1回～2回のWochenmarktが開かれています。

八百屋やチーズ屋、肉屋、パン屋、花屋などが
立ち並びフレッシュな食材を買うことができます。

明日土曜日は
町の中心地Konstablerwache
町の東部Bornheim
町の西部Höchst
町の南西部Niederrad
でそれぞれ行われます。

朝は8時から買い物ができるので、早起きをしたあとの
散歩がてらお買い物を楽しめます。またスーパーでは
売っていないものがあったり、店員さんとやりとりが
あったりして、いつもと違って楽しいですよ～。

ドイツ語初心者でも全然問題ありません！
店員さん噛みつきませんから。もし買いたいものがあったら、
勇気を出して
「これちょうだい。　Das einmal bitte:)」
と指で欲しいものをさしながら声をかけてみましょう。

Rheingauer Weinmarkt

こんにちは。先週末はMuseumUferFestが行われました。
金土はお天気もよかったのできっとお出かけされた方も
いらっしゃるのではないでしょうか？

明日～来週9月7日までワイン好きにはたまらないイベントが
開催されます。私も楽しみに待っていました！！

ライン川を中心とした様々なワイナリーが自慢のワインを
提供してくれます。この期間は「仕事は～？」と思って
しまうくらい昼過ぎからサラリーマンが飲む姿も見かけます。

みなさんもお気に入りの1本を飲みながら探してみてくださいね！

開催期間:8月29日～9月7日
開催時間:11時～23時
開催場所:Hauptwache近くFressgasse(旧オペラ座に伸びる石畳の道)
http://www.frankfurt-tourismus.de/cms/tourismussuite/de/messen_frankfurt_veranstaltungen/rheingau_wein_markt_fest_weinprobe.html

留学前に勉強は必要？

こんにちは
フランクフルトは週末からあつ～い日が続いています。
一方で落ち葉も見られ、すぐそこまで秋が近づいて
いるのも感じることができます。

さて語学留学に行くときのちょっとしたコツ。

・できるだけ出発前にその言語に触れておく

よく「現地で０から学べばOK！」という方がいますが、
できれば出発前に言語に触れておきましょう。
私も実はゼロの状態で渡独しましたが、少しでも
知識を前もって持っていれば・・・と思ったことは
何度もありました。
こんな私が皆さんにおすすめするのは「日本語だけで
勉強するのではなく、文法用語はドイツ語でも
学んでおくこと」です。

フランクフルト校に来た生徒さんの中にも、第1週目のとき
全然先生の言っていることがわからない！・ヨーロッパの
人はなんで理解できるの？と報告してきてくれる方がいますが
彼らにもそうアドバイスをしてます。
(シュプラッハカフェ　フランクフルト校では日本人スタッフから
こういったアドバイスを受けられます！)

残念ながら日本語での文法用語とドイツ語での文法用語が
耳で聞いたときかけ離れているので、はじめの頃は
どうしてもレッスンについていくのが大変になります。

たとえばドイツ語には名詞の姓が3つありますが、
日本語では男性名詞(Dansei-Meishi)・女性名詞(Josei-Meishi)・中性名詞(Chusei-Meishi)
ドイツ語ではMaskulinum・Femininum・Neutrum
英語ではmasculine noun・feminine noun ・・・
イタリア語では女性名詞がsostantivo maschile e femminile
となります。

レッスンのとき初心者クラスは文法もしっかりやっていくため、
文法用語もドイツ語でどんどんでてきます。
先生が「この単語はFemininumね。」といったとき
日本語でJoseimeishiとだけ勉強しているとなんのこっちゃ？と
なってしまいます。でも英語やイタリア語圏の方は完全に
同じ単語でなくてもなんとなく理解できてしまいます。
音が似ているでしょ？

正しく綴れなくてもいいから、音として聞いたときには
「あぁ、女性名詞なのね」とわかるようにしておくと
先生が何を今説明しているかわかるので、ずいぶんと
楽にレッスンを受けられますよ！

ドイツ語に限らず完全初心者で外国語をこれから学ぼうと
している方ぜひお試しください！

あちこちでStraßen Fest

前の記事でOsthafenの100周年を祝うお祭りを
ご紹介しましたが、夏の間はあちこちで
StraßenFestが行われます。

道端祭り・・・直訳するとちょっと変ですが、
地元の夏祭りといったところでしょうか

先週は市内東部Bornheimという地域で
お祭りがありました。

今週は以下の2つ。

1.　EschenheimarWochenende
17日(金)～19日(日)まで。
http://www.eschersheimer-wochenende.de/

2.　Sachsenhäuser Brunnenfest
17日(金)～20日(月)
http://www.kerbegesellschaft.de/

露店やバンド演奏など楽しめます。
ぜひお買い物帰りにふらっと立ち寄ってみてくださいね～

ではよい週末を！

Osthafen Fest

さぁ週末ですね

今週末フランクフルトは35度くらいまであがるとか。。。
今年一番の暑さを迎え、このあとは一気に秋へと
なることでしょう。

さてこの週末はイベントがあちこちで開催されます。
中でも今年のみのイベントOsthafenFestです。

フランクフルトの東側に位置する港。内陸にあるため
海ではなく川が物資の流通経路として使われて
いました。Osthafenが開港して100周年の記念すべき
お祭りです