| 天草の山中で |
| 夏の暑い日に、私たちは橋梁工事のための調査を行いました。 |
| 調査が終わり、車で帰る途中、林の中からシャーと言う、音が聞こえました。 |
| その音はたぶんセミの大群の声だと思うのですが、風の影響で大きくなったり、小さくなったり、長かったり、短かったりしました。 |
| まるで音楽を聴いているようでした。 |
| In mountains of the agar-agar |
| On a summer hot day, we performed an investigation for bridge construction. |
| I heard a sound that an investigation was over and was called a Shah by car on the way back from a forest. |
| I thought that the sound was probably a voice of a large swarm of cicadas, but the sound grew big and became small and had a long it and had a short it. (I think that it is probably influence of the wind.) |
| I seemed to totally listen to music. |