michael mahlerのvirtual event 御大トリビュート
https://www.chicagotribune.com/suburbs/elgin-courier-news/ct-ecn-ent-michael-mahler-st-0430-20210421-nslv76twgfga3driosmgg76j5y-story.htmlShow at Elgin Community College focuses on Paul McCartney’s career“Silly Love Songs: Michael Mahler Sings Paul McCartney” will be presented free of charge at 7 p.m. May 8 via Elgin Community College.www.chicagotribune.com単なるtribute concertじゃなく御大のことを語って下さっております。素人よりもプロに熱烈なファンが多い。大層熱く語ってらっしゃいます😊😊😊😊😊😊プロフェッショナルに惚れられる御大💞💞💞💞💞SILLY LOVE SONGS: Michael Mahler Sings Paul McCartneyVirtual Event.When: NEW DATE: Saturday, May 8, 2021 at 7 p.m. Special note: We apologize for the inconvenience but due to a technical issue, we are rescheduling the virtual performance of Silly Love Songs: Michael Mahler sings Paul McCartney. See details below.Location: Virtual EventTickets: FREE (streaming charges may apply)RESERVE SPOT“His material is so wide-ranging. Some of the songs we get to rock out on and some are so quiet and intimate and sweet. It really runs the gamut.”彼の音楽は幅が滅茶苦茶広い。ロックから、静かな曲、親しみ易いものや感傷的なモノ迄、全領域、総てのカテゴリに行き渡ってる。Deciding what songs to play was a challenge, he said.曲選びはチャレンジだったという。“It’s not just a typical tribute show. I don’t pretend to be Paul. It’s more telling a story. We sort of carved out the narrative of his life and how his writing changed and how he was influenced and how my life was impacted in a similar way,” he said. “So the audience will get to know me a little too. We’re able to fit the songs in a narrative arc. Hopefully the songs will have even more of a meaning for folks because they have context.”ありきたりのtribute ショーじゃ無い。僕はpaulを真似るつもりは無い。もっと物語を伝えたんだ。彼の人生を、作品の変化を、彼自身の受けた影響を掘り下げ、又私自身の人生も同様に語った。観客は僕という人間を少し理解すると思う。観客一人一人に語り掛ける様な効果がある訳ね。I’m really proud of it. There’s something for everybody,” he said. “If you want to hear a good story, you’ll get that. If you want to learn more about Paul McCartney and The Beatles, you’ll get that. If you just want to hear some awesome songs, you’ll obviously get that because he didn’t write any clunkers.”素晴らしいものになった。誰もが何かを得られると思う。素敵な物語を聴きたい、もっとpaulやbeatlesを知りたい、素晴らしい名曲を聴きたい絶対満足出来る筈だ。だって彼に駄作はないのだから。
