photo:01



2010年が終わる前に、どうしても、このことを伝えたくて・・・・


昨日、トルコの友達の家にパジャマパーティーでお泊りし、
そのときに始めてあったシベルとい女の子がすごく気持ちのいい話をしてくれました。


「2010年は10年間の締めだから、この10年間に溜め込んだものや、要らないものを処分する年。
2011年は新しい10年の始まりの年だから、一掃して新たに1から始める年」
- 2010 is an end of the decade. This is the time to clean up and reduce your unnecessary stuff. 2011 is a beginning of new decade. You can start the new chapter with refreshed feeling after tidying up.



昨日は家に帰って、即効溜め込んでたいらないものを処分して、ベッドカバーを新しくし、
カーテンも新しくして、気持ちの切り替えをしたところ。



これはものだけに関わらず、仕事だったり、人間関係だったり、夢だったり、そんなことも意味してるもんで、
自分に必要なものを見極めて、心の掃除と、手のかかる部屋の掃除をしてみてね。



この10年は本当にめまぐるしく環境も自分の状況も、気持ちの変化もあった年。
次の新しい章では、またまた違った自分を発見できそう。



「楽」 - これが2011年のあたしのテーマ。
次の目標に向けて、2011年はお金をSAVEする年になりそうだけど、ケチケチしないで、楽に、楽しんでいきまっしょ。 


よい年越しをお過ごしください!!!!

Have a wonderful NYE:-)

xoxo




iPhoneからの投稿