6月13日に投稿したなう
くやしいけどやっぱ韓国 #kor は強い。日本が「韓国はライバルだ」等というのがおこがましい。グループリーグ突破はメンバーから見てもできるでしょう #worldcup
6/13 9:12
ブログ更新しました。 6月12日に投稿したなう - スペシウムさんの投稿したなう 中高年に就職はもう無理！「就職」でなく「創職」しよう！ - 中小企業を応援するITアドバイザーのブログ http://.. → http://am6.jp/c1o7k8
6/13 10:13
>>もっと見る
6月12日に投稿したなう
ブログ更新しました。 6月11日に投稿したなう - スペシウムさんの投稿したなう 今日も名古屋・岐阜は30℃超えになるようです。さぁいよいよ今日からW杯始まりますね！楽しい１ヶ月になりそうです♪ 6/.. → http://am6.jp/9xSKKK
6/12 11:14
ブログ更新しました。 映画『シャッターアイランド』を観てきました。 - 映画『シャッターアイランド』を観てきました。ワシはこの作品の前売りを昨夏あたりに映画館で見かけ、現代のゴールデン・コンビである、レ.. → http://am6.jp/cwkb5G
6/12 13:15
>>もっと見る
映画『シャッターアイランド』を観てきました。
映画『シャッターアイランド』を観てきました。
ワシはこの作品の前売りを昨夏あたりに映画館で見かけ、現代のゴールデン・コンビである、レオナルド・デカプリオ＆マーティン・スコセッシ監督の映画だったこともあり、即前売りを買っておりました。
その後、当初は昨秋に公開される予定だったのですが、配給元の都合により今春まで延期され、ワシにとっては半年以上も待たされた映画だったこともあって、他の方とは違う意味で楽しみにしておりました。
映画は謎解きモノで、映画やドラマをよく見る人であれば、誰がどうなっているのかは観ていて何となく察しがつくと思います。
ワシもあらかた予想はでき、まぁほぼその通りのラストになっていきましたが、だからと言って途中で見飽きる事なく楽しめる映画でした。
それから今回、『シャッターアイランド』の公開では、「"超"吹替え版」として、吹替えでの公開も数多く行われました。
日本では通常、洋画は字幕で公開されますが、その字幕を読むことができないとか、おっくうだとか、面倒だとか思う方もいるだろうけど、そうした人たちにも観てもらえるように、吹替え版も用意したのだそうです。
そして、"超"というのは、リアリティある吹替え、たとえば息遣いといったものまで、映画の中の俳優に併せて声優が吹き替えていると言うのです。
実はワシは断固とした字幕派ですが、今回は劇場と時間の関係上、「"超"吹替え版」で観たのですが、確かに違和感は覚えませんでした。
字幕がおっくうな人たちも映画館に足を運ぶようになるのであれば、こうした取り組みもアリかなと思えました。
ワシはこの作品の前売りを昨夏あたりに映画館で見かけ、現代のゴールデン・コンビである、レオナルド・デカプリオ＆マーティン・スコセッシ監督の映画だったこともあり、即前売りを買っておりました。
その後、当初は昨秋に公開される予定だったのですが、配給元の都合により今春まで延期され、ワシにとっては半年以上も待たされた映画だったこともあって、他の方とは違う意味で楽しみにしておりました。
映画は謎解きモノで、映画やドラマをよく見る人であれば、誰がどうなっているのかは観ていて何となく察しがつくと思います。
ワシもあらかた予想はでき、まぁほぼその通りのラストになっていきましたが、だからと言って途中で見飽きる事なく楽しめる映画でした。
それから今回、『シャッターアイランド』の公開では、「"超"吹替え版」として、吹替えでの公開も数多く行われました。
日本では通常、洋画は字幕で公開されますが、その字幕を読むことができないとか、おっくうだとか、面倒だとか思う方もいるだろうけど、そうした人たちにも観てもらえるように、吹替え版も用意したのだそうです。
そして、"超"というのは、リアリティある吹替え、たとえば息遣いといったものまで、映画の中の俳優に併せて声優が吹き替えていると言うのです。
実はワシは断固とした字幕派ですが、今回は劇場と時間の関係上、「"超"吹替え版」で観たのですが、確かに違和感は覚えませんでした。
字幕がおっくうな人たちも映画館に足を運ぶようになるのであれば、こうした取り組みもアリかなと思えました。
この記事をTwitter（ツイッター）でツイートする ⇒ 