英訳は以下です。
I found out that Masspay is not available for me since I don't have a paypal account in US dollar. Unfortunately Japanese users cannot add the US dollar currency to their accounts. Thank you for the suggestion, but I would like to send the money to you in the amount of $1920.9 including the 3.3% surcharge. Is it acceptable?
いや~週末ペイパルが休みの間、色々やってみたのですが結局送金できない
ことがわかりました。
英訳ここから
paypalへ問合せたところ、masspay（一括払い）は我々がドル口座に残高無いことで使えません。
日本のユーザーはドルを追加に入金が出来ません。せっかくの提案でしたが、利用できませんので、
3.3％feeをプラスして$1920.9で送金しますのでご了承頂けますか？
英訳ここまで
リッスントーク 英会話教材 英語教材 送料無料 正規取扱店 英会話 初心者 初級 英語 CD ...
￥31,104
楽天