社長さんからの言葉

震災直後に取引先の社長さんから頂いたメール。

和訳

災害事情が回復することをお祈りいたします。

今週何かオーダーしたいものがあればお知らせください。

英訳ここから

Hope everything is better in the region.

Please let me know if you need anything this week?

ここまで