あ…ありのまま今起こった事を話すぜ！
『イギリスはＥＵの階段を登っていたと思ったら、いつの間にか降りて行った』
な…なにを言っているのかわからね一と思うが
ＥＵもイギリスが何が本当に不満だったか真相は分からなかった…
頭がどうにかなりそうだった…
政治だとか経済だとか民族だとか
そんなチャチなもんじゃあ断じてねえ
もっと複雑な奥深いものの片鱗を味わったぜ…
ポルナレフはニュース速報を見て興奮して、こう語った模様です❗
ポルナレフ「あ・・・ありのまま今起こった事を話すぜ！」を知らない人はこの動画を見てください 『ジョジョの奇妙な冒険』の中の傑作の名場面です ⤵
https://youtu.be/nsJ6J6wZOKw
イギリスでは、ＥＵの旗はもう降ろされて、はためかないのか …
Journey “Separate Ways”Lyrics ⤵
https://youtu.be/_wY6i5vRlUU
Separate Ways / Journey
Here we stand
僕らは立っている
World's apart, hearts broken in two … two … two …
世界は離れ,心が２つに壊れているところに
Sleepless nights
眠れぬ夜
Losing ground
失われた土地で
I'm reaching for you
僕は君に手を伸ばす
Feelin' that it's gone
その機会は去ってしまったかのように思える
Can change your mind
あなたの心を変えることができる
If we can't go on
もし僕らがこの流れに
To survive the tide love divides
抗うことができないのなら愛は引き裂かれてしまう
*Someday love will find you
いつの日か愛は君を見つけるだろう
Break those chains that bind you
あなたを縛る鎖を解き放つんだ
One night will remind you
夜になれば君は思い起こすだろう
How we touched and went our separate ways
僕らがふれあいそしてそれぞれの道を歩んだことを
If he ever hurts you
もし彼があなたを傷つけていたのなら
True love won't desert you
本当の愛は君を見放さないだろう
You know I still love you
君の知っているとおり僕はまだ君を愛している
Though we touched and went our separate ways
でも僕らはふれあいそしてそれぞれの道を歩んだ
Troubled times
悩ましい日々に
Caught between confusion and pain…pain…pain
混乱と痛みの板挟みにあっていた
Distant eyes
遠くを見れば
Promises we made were in vain…in vain…in vain
僕らが交わした約束は虚しいものとなった
If you must go, I wish you love
もし君が行かなければならないのなら、僕は君の愛を望む
You'll never walk alone
君は決して一人で歩むべきじゃない
Take care my love
僕の愛を大事にしてくれ
Miss you love
あなたの愛が恋しい
(*chorus*)
I still love you girl
まだ君を愛してる
I really love you girl
本当に君を愛してる
And if he ever hurts you
そしてもし彼が君を傷つけるのなら
True love won't desert you
本当の愛は君を見放さないだろう
No.... No...
ノォ～～～ ノォ～～～
『イギリスはＥＵの階段を登っていたと思ったら、いつの間にか降りて行った』
な…なにを言っているのかわからね一と思うが
ＥＵもイギリスが何が本当に不満だったか真相は分からなかった…
頭がどうにかなりそうだった…
政治だとか経済だとか民族だとか
そんなチャチなもんじゃあ断じてねえ
もっと複雑な奥深いものの片鱗を味わったぜ…
ポルナレフはニュース速報を見て興奮して、こう語った模様です❗
ポルナレフ「あ・・・ありのまま今起こった事を話すぜ！」を知らない人はこの動画を見てください 『ジョジョの奇妙な冒険』の中の傑作の名場面です ⤵
https://youtu.be/nsJ6J6wZOKw
イギリスでは、ＥＵの旗はもう降ろされて、はためかないのか …
Journey “Separate Ways”Lyrics ⤵
https://youtu.be/_wY6i5vRlUU
Separate Ways / Journey
Here we stand
僕らは立っている
World's apart, hearts broken in two … two … two …
世界は離れ,心が２つに壊れているところに
Sleepless nights
眠れぬ夜
Losing ground
失われた土地で
I'm reaching for you
僕は君に手を伸ばす
Feelin' that it's gone
その機会は去ってしまったかのように思える
Can change your mind
あなたの心を変えることができる
If we can't go on
もし僕らがこの流れに
To survive the tide love divides
抗うことができないのなら愛は引き裂かれてしまう
*Someday love will find you
いつの日か愛は君を見つけるだろう
Break those chains that bind you
あなたを縛る鎖を解き放つんだ
One night will remind you
夜になれば君は思い起こすだろう
How we touched and went our separate ways
僕らがふれあいそしてそれぞれの道を歩んだことを
If he ever hurts you
もし彼があなたを傷つけていたのなら
True love won't desert you
本当の愛は君を見放さないだろう
You know I still love you
君の知っているとおり僕はまだ君を愛している
Though we touched and went our separate ways
でも僕らはふれあいそしてそれぞれの道を歩んだ
Troubled times
悩ましい日々に
Caught between confusion and pain…pain…pain
混乱と痛みの板挟みにあっていた
Distant eyes
遠くを見れば
Promises we made were in vain…in vain…in vain
僕らが交わした約束は虚しいものとなった
If you must go, I wish you love
もし君が行かなければならないのなら、僕は君の愛を望む
You'll never walk alone
君は決して一人で歩むべきじゃない
Take care my love
僕の愛を大事にしてくれ
Miss you love
あなたの愛が恋しい
(*chorus*)
I still love you girl
まだ君を愛してる
I really love you girl
本当に君を愛してる
And if he ever hurts you
そしてもし彼が君を傷つけるのなら
True love won't desert you
本当の愛は君を見放さないだろう
No.... No...
ノォ～～～ ノォ～～～