今日は秋分の日でした。


雨が降ったり曇り空の日でしたが、クーラーなしでももう涼しいですねニコニコ


今日の私は、何をしたかというと…、仕事の一日でした。



中国語・韓国語と睨めっこです。



言葉って本当に面白いです。


韓国語なんて、さっぱりわけがわからなかったのに

今では読めるんですから…音譜


読めて少し意味がわかってくると、とても楽しくてもっと知りたくなります。



でも、やっぱり辞書に載ってる言葉と常用する言葉は違うので


ネイティブじゃないとわからないところも多いですよね!


本当にお世話になりっぱなしのイーアレ형석社長に

祝日なのに問い合わせてしまったり…ショック!


형석社長、ほんとにいつもありがとうございます!



韓国というと、私の周りでも韓国スターが大好きなギャルが沢山います。


私は最近、BigBangが好きでいっぱい聴いてます。



しかも日本語の曲ではなくて、韓国語の曲にこだわってます。


それは、韓国語の歌詞に慣れてくると、意味が知りたくなって


意味を調べてると、単語を覚えてきて、勉強になるからです。


そして意味がわかると、あ~、この曲良い歌詞なのね!と


感動することもしばしば。



Big Bang 2集 - Remember(韓国盤)/BIGBANG

¥2,300
Amazon.co.jp

テヤン 1集 - Solar (CD+DVD) (インターナショナル版)(韓国盤)/テヤン

¥2,100
Amazon.co.jp

他にも良いアーティストがあったら、教えてくださいラブラブ!