あなたは「般若心経」を知っていると思います。
一度は聞いた事ある人がほとんどではないでしょうか?
「量子論」と言う言葉も聞いた事あるでしょう。
量子論とは「ミクロの世界」の話です。
般若心経はこれまでに、
たくさんの方々が読み解いてきました。
文学者が訳せば文学的になり、
宗教学者や仏教学者が訳せば宗教的になります。
哲学者が訳せば哲学的に...。
そこである実験からわかったことがあります。
お菓子を前に般若心経を唱えるとまずくなり、
具合が悪い患者さんに唱えると、
憑いていた憑依体は慌てて外に出るけど
別の憑依体を連れて戻る、
という事なのです。
そして、これはお経ではなく
宇宙情報だと感じ
数字から読み解いたのが高橋呑舟さんです。
それは壮大なる宇宙の真理の教えだと
わかっていったのです。
中国で11回も翻訳された般若心経のうち、
現存しているのは7つ、
私達が日頃よく使っているのが
有名な般若心経です。
16年間インドにいた為、
サンスクリットをよく理解していた、
玄奘三蔵(西遊記の三蔵法師)は
帰国する際、520経657編の膨大なお経を
中国に持ち帰りました。
膨大過ぎて全てのお経を訳せませんでしたが、
般若心経だけは2,3日で訳したと
言われているのです。
それは何故でしょう?
それはたったの266文字だったからです。
ここにすごい真理が隠されていると
分かっていた玄奘ですが、
最後の真言
「ギャティ、ギャティ...」
だけそのまま残して訳さず
梵字の音だけがそのままが書かれています。
不思議がいっぱいですね。
さらにこの不思議を次の記事から解説します。
