ダウンロードしたeclipseの以下のzipファイルを解凍します。
eclipse-java-mars-R-win32-x86_64.zip
解凍したeclipseのフォルダーを
c:\Dev\Android\
の下にコピーします。
ダウンロードしたEclipse日本語化pluginの以下のzipファイルを解凍します。
pleiades.zip
1. pleiades_x.x.x.zip を解凍し、plugins、features ディレクトリーを <ECLIPSE_HOME> ディレクトリーにコピー。
2. eclipse.ini の最終行に以下の 2 行を追加。
-Xverify:none
-javaagent:plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar
（Windows 以外の場合は後述の Eclipse 起動オプション参照）
★ 注意
Pleiades を更新したり、他のプラグインを追加・更新した場合は必ず起動オプションに -clean を指定して起動してください。Windows の場合は同梱している "eclipse.exe -clean.cmd" で -clean 起動できます。-clean 起動しないと、configuration の古いプラグイン情報が使用され、起動できなくなったり更新したプラグインが正常に動作しなくなったりします。
初回起動時は自動的に -clean モードで起動します。-clean での起動は、現在の環境に合わせて次回以降の
実行速度を Pleiades が最適化しますが、通常よりかなり遅くなるため、-clean の常用は避けてください。
-clean 起動の後、5～6 回 通常起動すると、不要な辞書をロードしなくなるため軽くなります。
Windows の場合、デフォルトのフォントが Courier New 10 ポイントになっていますが ＭＳ ゴシック
9 ポイントをオススメします。下記から設定できます。メニューから
[ウィンドウ] - [設定] を開き、[一般] - [外観] - [色とフォント] の [基本] - [テキスト・フォント]
で設定してください。
