大学生×海外×日本語教師奮闘記 -4ページ目

大学生×海外×日本語教師奮闘記

インドネシアの大学で日本語を教えるインターンシップ。毎日新たな発見を。

すらまっぱぎ~
おはようございます~☺️

さいきん、
少しずーつ、悩みが解消されてきたかなーと思います。


というのも、
basicクラス(ひらがなから教えるクラス)のクラスメートのレベルが
ようやく揃い始めてきたので、
レベル差に悩まされることもなくなったというのは大きいです。

ひらがな、カタカナと文法を同時並行で教えていましたが、
ついに、こそあど言葉のセクションまでたどり着けました👏笑

もうひとつに、
生徒一人一人がいまどこまでわかっていてどこからわからないのか?
をはかることを心がけることができるようになったのかな~🐱とはおもいます!

チェックテストみたいなのもしましたが、
それよりも授業中のコミュニケーションを増やして、
ばしばし質問してます(笑)
たまにfunnyな回答がでると、
オーバーリアクションを心がけています😲
この携帯はしおりのです
じゃなくて
この携帯はしおりです
とか言われたときです(笑)
そこから先は大爆笑のクラスもあれば、そうでもないクラスもあるのですが…(笑)


さて、もうひとつのクラス、intermediateクラスですが、
まだレベル差は大きいです(T . T)

先日の授業中、
欠席の関係で、レベルの高い子1人しかこれず、
ここはもう知ってるから早めてほしいと言われてしまいました…
が、わたしの対応力がなく、準備していたことしか授業できず、
申し訳なかったな~

てことで!
そういうときのために、
日本語会話練習本を持ち歩くことにしました(笑)
電車に乗るとき、道を聞くときなど
先日ためしにレストランの注文について授業中に触れたら結構うけたので、
時間があるときは実践会話をもっと取り入れたいです!

ただただすべてのクラスの進度を合わせることに精いっぱいで、
生徒一人一人に合わせられていなかったので、
来週からそこを意識していきます!

もちろん、レベル低い子用に復習プリントも作らなくてはですね✊


ところで、
アイセックジャパンメンバーとしてのことを少し書くと、

インターン生にはアイセックからマネージャーがふたりつきます。
ひとりは、ジャパンのマネージャー、もうひとりは、インドネシアのマネージャー。

そして、わたしの日本のマネージャーは、なんと、私同様アイセックのインターンシップで今ブラジルにいます👀‼️
そしてそして、わたしもアイセッカーとして彼女のマネージャーなのです(笑)

日本のマネージャーとインターン生は、インターン中、週一Skypeで近況報告したり目標設定したりするのですが、
お互い報告しあえて、はげまし合えて、アドバイスしあえて、毎週すごく楽しい💕

このようなケースは稀ですが、
アイセックのインターン生としても、マネージャーとしても、楽しむことができている今なんですね(笑)

でも、
ネット不安定でアイセックジャパンの他の業務に携われていないこと、
新歓に関われていないことが、
申し訳ないというより
悔しいです(;_;)
というか、
ネット不安定だけが原因ではなく、
時間はあるはずなのに、
いまいちアイセックジャパンに脳をシフトできないのですね
もっと両立がんばります!


長くなりました~
今夜は山へ行きます✊
来週のクラスは中間テストからのスタートです✊


それでは★