こんにちは、Soraです。
留学する前の英語の印象なんですけど、
問題なく会話できました。
けど、いくら適当といっても1つだけ絶対守らないと通じないのが
主語(s)+動詞(v)です。
それと
メンバーには
前回の続きで、、、
・英語に対しての印象
・音楽への影響
なので、
前回の記事
を読んでから次は読んでくださいね!
英語に対しての印象
めっちゃ変わりました(笑)。
留学する前の英語の印象なんですけど、
文法通りの英語と、ちゃんとした発音。
をしないとダメだと思ってました。
というか伝わらないと思ってました。
けど英語全く喋れない文法もなんもわかんない俺が実際に行ったところ
問題なく会話できました。
まぁ日本語も同じで適当に喋られても分かりますよね(笑)
けど、いくら適当といっても1つだけ絶対守らないと通じないのが
主語(s)+動詞(v)です。
これだけ守っとけばなんとかとりあえずは通じる!笑
逆に言えば、これを守らないと通じないです。
なので留学で英語を喋る時に、まずはこれに慣れることから始めるといいです。
これができればそこから先の単語はぐちゃぐちゃ
でも問題ないです!
当然、あくまでも【通じる】だけなので、全然正しくないし、詳しい文とかは通じないと思います。
まぁ簡単な文ならとりあえずこれでいけます。
あと、発音もJapanese Englishで大体通じますね。
まぁ先生もたくさん日本人生徒を見てきてるからかもしれませんが(笑)。
けど、コーヒー(coffee)、ボール(ball)は
絶対に通じませんでした。
ちゃんと発音しないとなんか通じません。
なんか規則があるんですかね?
あと、
私的に思った留学前にするべきことは
1.中学英語くらいは軽く勉強しておく
2.中学英語の単語は覚えておく
3.リスニングをしておく(タレントのインタビューとかでもなんでもいい)
これをやっておくと、留学中に英語力が伸びるんじゃないかなーって思いますね。
自分は何もせず知識ゼロで行きましたが、、、笑
それでも何とかなりますよ(笑)。
音楽への影響
①歌
まず最初に感じたのは
フィリピン人クッソ歌が上手い
それと
日本人クッソ歌下手
いやーホントに、めちゃめちゃショック受けましたよ(笑)。
同じアジアでもこんな違うのかって。
全然歌唱力で勝てないんですよね、先生にも。
やっぱ日本の環境って家でも歌えないし
外でも歌えないし
思いっきり歌える環境が少ないからなんですかね
けどフィリピンはそこら中で歌ってるので
子どもも大人もみんな。
その積み重ねの差なのかなあとか思ったり(笑)。
モチベーション上がりますね負けたくないんで笑
あとフィリピンのLIVEも数回見たんですが、
下手なボーカルなんて全然いないですね(笑)。
けど日本のアマチュアバンドって下手な人多いなあって。良くも悪くも。
日本は歌が上手くなくても売れますし、技術だけが全てじゃない感じしますよね。
声質というか、雰囲気というか。
けど海外はまず、歌が上手くないと売れないですからね。故に、結構みんな似てる声って感じします。
全員アリアナ グランデみたいなパワフルな声出します。なので、あんまり特徴がないというか。
味がないというか、私にはみんな同じに聴こえます(笑)。
うめえ!!ってなるけどなんか惹き込まれる感じはなかったですね。
そして、
私はパワフルな歌い方で勝負するのを諦めました笑。
こればかりはどうしようもないなと(笑)。
日本人には骨格的な問題、声帯の問題、色々な面で海外には劣るからです。
なので私は、日本特有の哀愁感で勝負するしかないなと。
天と地がひっくり返っても私が日本人ってことには変わりないので、日本人らしく、日本人の良さを存分に生かして、これからは勝負して行きたいと思いました。
これが私の中の1番の変化でしたかね。
②歌詞
そもそも私は英語の作詞のために海外に勉強しに行きました。
けど結果は、そもそもの英語力が低くて普通に勉強するだけになってしまいました、、、笑。
そこまで手が回りませんでした(笑)。
まぁ、それは置いといて、、、。
日本語詞が好きになりました。
メンバーには
平井堅じゃん(笑)。
ってツッコまれます(笑)
(平井堅さんも、それまでずっと英語で歌詞を書いていて、その勉強でアメリカに3ヶ月留学してました)。
日本語ってすげえなって思いましたね。
思ったこと一つ一つに適正な単語があるのって本当すごいなと(笑)。
そして、とても奥深くて、綺麗な言語だなと。
だから日本語で作詞したくなりましたね。
本当に留学して良かったと思ってるので、みんなにも留学おすすめします!
まだまだたくさんの出来事とか感じたことはあったんですけど、英語に関しては、聞かれたり、気になる人がいたら記事にします。
他のブロガーさんが詳しく、分かりやすく書いてると思うのでそっち見るのお勧めしますが(笑)。
てことで以上です!最後まで読んでくれた方ありがとうございました。