最近、食べもんばっかで申し訳ない(泣)
食べる事が趣味なものだから、つい…。
これ、実は昨日の夜食でしたん。
日本語でなんていえばいいの?
ショウロンポウ…みたいな餃子?
(ショウロンポウってスープの餃子だよねぇ)
ま、とにかく
日本人観光客の中で話題になっていた
ミョンドン餃子です~
10個入りで7000ウォン、
もちろんお店で吟味することも可能
(多分、そっちの方が断然おいしいはず)
なかなかおいしかったけど
「感動!!」的ではなかったかな
ま、個人の感想だからあまり気にしないでねん~。
私は週末、バイトをしているのですがん
日本の方を対象にした店で働いているものだから
日本の方から「韓国でのオススメのお店」を聞かれることも。
ですが、じもてぃなため
じもてぃご用達の店に行きます。
そして、場所にもよりますが、
観光客ご用達の町では食事をしない事が多いため
録に質問に答えられない場合もしばしば。
極めつけは
韓国に住んでいるからって
なんでも知っているって錯覚している人が多い(涙)
これ、まじやめて(涙涙涙)
「ミョンドン餃子って知ってますか?」っていう次元じゃなくて
さいしょっから
「ミョンドン餃子っておいしいですか?」だもんなー。
へ?どこですか?って聞き返すと
「知らないんですか?」とのお答え
知らんわっ!
そもそも、雑誌に載っているお店が
絶対おいしいワケない!
絶対有名なワケない!!
ま、メディアを通して広められた情報って
そのまま視聴者(読者)の認識につながっちゃうんだよね
コミュニケーションの一つの異論に出てくる話なんだけどさ…
マスコミは疑わせない絶対的影響力を持ってるってやつ
「お前はマスコミに踊らされているだけだ!!」
なんても言えないけどさー
だけどさー実際、飲食店の場合
在住者より旅行者の方が色々知ってるんだよね。
これでも、韓国の人から「あなた、よく知ってるわね」なんて
言われるようになったけど(飲食店も、地理的にも)
多分、旅行者の方が色んな意味で上。
私って板ばさみなんだわ…(わーっ)←意味不明
これからは「ミョンドン餃子食べました」って言えるー(ほっ)
オススメなお店あったら教えてください(爆)>旅行者の方