Ladies and gentlemen, please trust it because this is eminent man's wonderful study results.


皆さん、これは偉い先生の、素晴らしい研究成果であるから信用してください。




Who are you?


君は何者だ?




Horse or a sheep?

馬か羊か?




Dust that disguises the cell?


細胞のふりをした塵か?









I dont understand whether to be sober or to go mad.


私は素面か、狂っているのか、分からない。




I have a hangover by two glasses of beer.


私はビール二杯で二日酔い。




I know what has happened.


私は何が起こっているのか知ってる。




I know the reason to listen to the tune six years ago.


私は6年前の曲を聴いている理由を知ってる。




I didnt want to die, and, because, it was determined that it lived.


私は死にたくない、なぜなら生きると決めたからだ。




I see the chair of the station where it sat yesterday.

私は昨日座った駅の椅子を見た。




I dont feel anything even the yellow color.

それが黄色でも、私は何も感じない。




Its a simple chair.


それはただの椅子だ。




The boy and the girl are drinking Juice with the straw.


少年と少女はストローでJuiceを飲んでる。




The girl drank boy's Juice.


少年のJuiceを少女が飲んだ。




The taste might be different.


味が違うのだろう。




The boy wiped the straw.


少年は、ストローを拭いた。




Oh, neat freak.


(あら、潔癖症ね。)




The boy and the girl began to drink the juice again.


少年と少女は、またjuiceを飲みはじめた。




The train came.


電車が来た。








The language is current evidence.


言葉は現状の後付け。




I mean its an act of proving.


つまり、証明する行為です。




It is excuse!


言い訳!




It is coherent!


つじつま合わせ!



The language is a crime!


言葉は罪!




Therefore, all the people are criminals.


よって、全ての人が罪人なのです。




However, you who knows this thing are not a criminal any longer.


しかしこの事を知ったあなたはもう罪人ではありません。




Let's always take the responsibility for the self-performed action.


いつでも、自分の行動に責任を持ちましょう。




But with you are a criminal again if it forgets.


しかし忘れてしまってはまた罪人。




You do not have the second times!


二度目は許されません!




Please see this bracelet.


さあ、このブレスレットをご覧ください!




This clairvoyance can be looked about the world.


この千里眼は世界を見渡せます。




You dont forget an important thing.

これで、あなたは大切な事を忘れません。




Are you OK?

あなたは、忘れないですね?




Then, please return acquiring this bracelet, and take care getting home.


では、このブレスレットを身につけて、お帰り下さい。




This clairvoyance was excavated in India.

この千里眼はインドより掘削しました。




Please pay your money.


皆さんお金を払ってください。




The price is 60.000yen.


六万円です。




Thank you for today.


本日は有り難うございました。




I put the 2,000 yen of the lecture meeting in the box and came home.


講演会の代金二千円を、箱に入れて帰宅した。




There were neither a boy nor a girl who was drinking the juice any longer when returning.

帰りは、Juiceを飲んでいた少年と少女はいなかった。




I think that it is because I was not able to buy the clairvoyance bracelet.

千里眼ブレスレットを買う事ができなかったせいだと思う。



sonicookieee!!-ore



「ぜったいあなたも病みつきになるって保証するわ。チョコレートとオレンジピールは、最高の組み合わせよ。」


「ひとつ食べてもいい?」


「もちろんよ。全部あなたのものなんだから」


「ありがとう」


箱を開け、ひとつつまんで彼女に渡し、もうひとつつまんで口の中に放り込んだ。


うわぁ、本当に今まで食べた中で、一番美味しいチョコレートだわ。チョコレートがオレンジピールの上に半分だけコーティングしてあって、チョコレートを口に入れると、オレンジとの不思議な強い結びつきが、一緒になって溶け出すような感覚だ。


「すっごくセクシーね」私は言った。


スーザンは大笑いした。


のオレンジピールのチョコ。


sonicookieee!!-mair
Yay! I'm down to 96 pounds again.. phew that wasn't so hard! I'm planning to be 89 by this friday.. do you think I can do it? argh! I should've not eaten those noodles today! no! such horrible carbs!!! I'm not gonna eat neymore today.. hey I just realised that I fasted for 18 hours yesterday! hehe coz I last ate at 2 pm and ate again at 8 am.. now I'm gonna not eat for 20 hours! I last ate at 12 pm and I'll break it tomorrow morning at 8! I actually like fasting.. I know it's really really bad but I can't help it! sometimes I just feel so fat! argh!

I can't believe I gained 10 pounds within this 3 months! freakin hell.. I swear I'll be skinny again! Last week was so screwed up.. I just ate ate ate! I'll update my weight everyday coz checking my weight everyday kinda keeps my diet on track.. I don't want to count the calories I eat though... pain in the ass.

I ran out of grapfruit juice! argh! I'm so pissed off! I actually feel good when I drink that juice.. I dunno why.. refreshing I guess!


やったぁ!また体重43.5キロまで落ちたわ★ふぅ、そんなにきつくなかったわ!今度の金曜までに40.3キロにしようと思っているの!出来ると思う?あ~、今日麺類食べなきゃ良かったわ。たく~、炭水化物チョこわっ。今日はもうなんにも食べないわ。ねぇ、あたし昨日18時間絶食したってこと今気づいたの。へへへ、だって午後2時に食べて、今日の朝8時に食べたんだもん!これから20時間食べないつもり★お昼に最後食べたから、明日の8時に食べるつもりなの。あたし本当は絶食スキなのよね。メチャいけないってことはわかるけど、やめられないの★時々自分が超デブってるように感じるんだもん。ア~・・・
 たったこの3ヶ月で4.5キロも太るなんて信じらんな~い!超サイアク。もう一度痩せこけてやるわ。先週は超しくじったわ。食べまくっちゃったもんね。これから毎日体重を更新していくわ。だって自分の体重を毎日チェックすると、ダイエットを予定通りに進められるしね。食べたカロリーを計算したくないけどね。面倒臭いし~。
 グレープフルーツジュース切らしちゃった。チョムカ!グレープフルーツジュース飲むと実際に気分がいいのよね。理由はわかんないけど!リフレッシュするってカンジ★