今回は、相手に年齢を聞くフレーズを
シェアしていきます😉
🇯🇵 あなたは何歳ですか？
🇺🇸 How is your old?
🇧🇷 Quantos anos você tem?
前回に引き続き、
疑問詞を覚えましょう😚
“quantos”は英語の”How”にあたり
“どのくらい？” “いくつくらい？”
という意味です。
後に続く名詞が単数形であれば
“quatro”になりますが、
“anos”が複数形になっているので
“quantos”となっています😉
【自己紹介③】でも出てきましたが、
“anos”は英語の”years old”と同じ意味で
“年” “歳”と訳すことができます！
ここから少し難しくなるのですが、
この文章では“tem”はあたいする
英語がありません。
“tem”は英語の”have”と同じような意味で
“持っている”と訳すことができます。
そこで、
“Quantos anos você tem？”
を直訳してみると、
“あなたはいつくの年を持っていますか？”
になるということですかね🤔
少し英文とは語順が違いますが、
それぞれの単語は簡単に覚えられそうです💓