Buenas noches amigos y amigas,
El día 31 es Halloween, una fiesta de origen pagano reconvertida a fiesta popular en la cual niños y jóvenes se divierten.
Hoy quería hablar un poco del vocabulario que se usa, por ejemplo:
Trick or treat: "Truco o trato"... aunque el significado debería ser truco o invitación, o truco o sorpresa, etc... hay muchas acepciones diferentes.
Otras más serían:
la araña — spider.
la bruja — witch.
el brujo — wizard, sorcerer.
la calabaza — pumpkin.
la casa embrujada — haunted house.
el diablo — devil.
el disfraz — costume or disguise.
el duende — goblin.
los dulces, los caramelos — candy.
el esqueleto — skeleton.
el fantasma — ghost.
el gato negro — black cat
el hechizo — spell
la jack-o'-lantern — calabaza iluminada.
la magia — magic.
la máscara — mask.
la momia — mummy.
el murciélago — bat
Noche de Brujas — Halloween. The phrase literally translates as Witches' Night, Witches' Day,
la telaraña — cobweb, spider web.
truco o trato — trick or treat.
el vampiro, la vampira — vampire. The word probably came from Hungarian.
el/la zombi — zombie.
Bueno, pues eso es todo, que os disfraceis mucho este fin de semana y que disfruteis de la noche de brujas... 
Hasta pronto!!
Agustin Solsona