“ We should definitely have a play date sometime soon!” ハワイで長女がデイケアに行き始めてから出会った現地のママさんに初めて言われたこの言葉が???でした。。。直訳すると遊ぶデート。。なんだそりゃ??
Play date とは親同士が日時を決めて、子供達を一緒に遊ばせることで、こちらではよく行われております。
ワシントン州の私たちが住む地域の公立の小学校はまだまだコロナの影響で、水曜日は完全オンラインなのであります。。。子供2人と一緒に一日中家にいるのは危険なので、そんな時に助かるのがPlay dateです。
なかなか現地のママさんに英語でplay date をお誘いするのは最初はハードルが高いと感じるかもしれませんが、素敵なママさんなどとお近づきになるチャンスにもなるし、子供を見守りながらだから会話も途切れ途切れになるし意外にいけるのでおすすめです。
あまりまだよく知らない方に丁寧にお誘いする場合は、Would you like to set up a play date?
何度か会った方で軽ーくお誘いできる場合は、Do you want to do a play date?
なんて感じで誘ってみたらいかがでしょうか🤗
Play date とは親同士が日時を決めて、子供達を一緒に遊ばせることで、こちらではよく行われております。
ワシントン州の私たちが住む地域の公立の小学校はまだまだコロナの影響で、水曜日は完全オンラインなのであります。。。子供2人と一緒に一日中家にいるのは危険なので、そんな時に助かるのがPlay dateです。
なかなか現地のママさんに英語でplay date をお誘いするのは最初はハードルが高いと感じるかもしれませんが、素敵なママさんなどとお近づきになるチャンスにもなるし、子供を見守りながらだから会話も途切れ途切れになるし意外にいけるのでおすすめです。
あまりまだよく知らない方に丁寧にお誘いする場合は、Would you like to set up a play date?
何度か会った方で軽ーくお誘いできる場合は、Do you want to do a play date?
なんて感じで誘ってみたらいかがでしょうか🤗