そして私は中国語を勉強していて、職場の中国人1人もまた日本語を勉強しています。
その人は日本語の質問を、日本人従業員に聞くので、私も中国語の質問をします。
それが数回続いた時に「中国語はいいから、日本語教えて」って。
ギブ＆テイクって言葉知らないんでしょうか
他の中国人従業員に「中国語って難しいよね」って言うと、「うん、すっごい難しいよ。世界の中でも難しい部類に入ると思う」
誰でも自分の第一言語を難しいと言われると嬉しいですよね？
そう思って褒め言葉として軽く言ったのに。。。
アルファベットを使う人々には、かなり難しい言語でしょうけど。
しかも私が中国語で話すと、絶対英語で帰ってくるし。
彼らが簡単な日本語を話した時は、日本人は褒めてあげるのにね。。。
海外に住んでても、中国人特有の民度の低さは変わらないのね。
