オーストラリア気まま日記帳 -3ページ目

書類集めも一苦労

一回目のIELTSが終わった後は、いよいよ学校の申込ニコニコ





もうこの時点で12月に入ってたので、若干急ぎつつガーン


↑仕事が忙しすぎて、1か月以上ほったらかしてました。。。(T▽T;)





で、申込に必要な書類を集めやなあかんかったんやけど、これがまた結構時間かかりましたしょぼん

途中までは、スムーズやったんやけどな~。。。しょぼん




私の場合、大学も一緒に申し込む予定やったので、


↑(こうすると、ビザが一気に大学の分まで申請できるから後々楽チンなのですラブ



高校、看護学校のの卒業・成績証明証晴れ

看護師免許証晴れ

職場の雇用証明証晴れ  などなど必要でした。



もちろん、全部英語ですガーン





で、まずは高校からコスモス


ありがたいことに、高校の時の担任の先生がまだいらして、7年も前になるのに私のことを覚えててくれラブラブ



↑3年間同じ先生だった+私たちが最後のクラス担任だったらしくラブラブ




おまけに、うちの学校は英語に力を入れているので、留学は何歳になっても大歓迎や~!!

って大喜びしてくれにひひ


本当なら英訳を別で頼まなければならなかったところ、担任の先生が、英語の先生に英訳を頼んでくれましたラブラブ!



日本では、卒後5年たつとそれ以前の成績証明は破棄してしまうらしく、私はとっくに過ぎていたのでガーン


なんで出せないかの手紙も英語で作って頂けましたラブラブ


↑都道府県によって保管期間が違うみたいキラキラ






看護学校も、超大規模の大学付属だったので、英語の証明書を作ってもらうことができラブラブ!



看護免許は厚生労働省に申請すれば、無料で発行してくれますにひひ


ただ、これに限っては最短で1か月待ち。。。 さすが、お役所です。。。ぼー







で、問題だったのは、雇用証明書ショック!




勤めてたのは、看護学校と同じ大学付属の病院だったので、規模はかなりのもんでした。



なので、ここも簡単に済むやろ~なんて軽く思ってたんやけど・・・ガクリ





まずは、雇用証明の書類がないから入学希望の大学指定のものか・自分で作ってくるよう言われ・・・ガーン


大学に指定の用紙なんてないから自分で作るはめに・・・(/TДT)/



インターネットからいろいろ参照して必死に作ったのに、持って行ったら、


普通はこんなん書く欄ないよ~ってダメだし。。。ガーン






じゃあ、最初にどんな項目いるか教えてよ。。。むっって思いましたが、


まだ退職まで3か月もあったので、関係を壊すのはまずいと判断ううっ...



言われた通り作り直し。3回目でやっとOKを貰い、書いて頂けました音譜





で、英訳はもちろん業者さん( ̄ー ̄;

いろんなとこが英訳やってるんやけど、どこも10枚以上から~とか大っきい単位ばっかりでダウン




やっと横浜で1枚から受け付けてくれる個人の会社を見つけて、オーダーキラキラ



全部集めるのに、1か月以上かかったぜ。。。






そして、書類はエージェントへ郵送し飛行機、あとの願書とかの記入は全部PC上から音譜

ハイテクな世の中ですなにひひ 簡単簡単ラブラブ




で、待つこと約3週間ドキドキ



↑AUSでは、か~なり早い方だそう手紙普通は、もうちょいかかるみたい


学校から入学許可が下りて、学費の支払いビックリマーク




日本のエージェントを使うと、エージェントに振り込んで→エージェントが学校へ振込ビックリマークっていうシステムが多いみたいやけど、




私のとこは自分で直接振込音譜


↑私的には、こっちの方が安心でしたラブラブ自分で直接振り込んだことが分かるからね。



初の海外送金も体験得意げ




このあと、CEOっていう政府認可の正式入学通知が学校から発行されて、やっとビザの申請に到着~(;´Д`)ノ



意外な発見

昨日は、大学の友達が誕生日だったので、韓国料理屋さんでパーティーしてきましたにひひ




ここシドニーには韓国人がめっちゃ住んでるので、韓国料理も本格的ラブラブ



はまっちょりますラブラブ!







で、1っ番好きなのはチヂミ音譜なのですが、ここで意外な事実が発覚!!





日本でもチヂミっていう名前で有名なのに、これ死語っていうか、めっちゃ昔の言葉らしいです。。。ガーン

今は、80歳くらいのお爺ちゃん・お婆ちゃんしか使わないそうな。。。苦笑





だから、私がでっかい声でチヂミ食べた~いって言ったので、韓国人大爆笑でしたガクリ




なんで、たまに日本は変な名前使うんやろ・・・ガーン


チゲ鍋とか。。。



↑チゲって韓国語でナベって意味なので、訳すとナベナベ。。。(゜д゜;)

これも教えてあげたら、みなさんお腹抱えて大爆笑でしたぞ( ̄ー ̄;









でも、私的にはプッチンゲの方がおもしろいんやけど。。。苦笑プププっ

プッチンゲっていうのが、一般的な名前だそうじゅる・・


IELTS

今日は魔のIELTSについてショック!




IELTSっていうのは、主にイギリス・オーストラリア・カナダとかで使われてる英語の能力試験キラキラ

最近では、アメリカとか他の国も積極的に使い始めてて(スピーキングがあるからラブラブ)、これから1番使われるようになるやろ~って言われてるんやってビックリマーク


内容はListening・Reading ・Writing・Speakingの4つから成り立ってて、それぞれ0~9まで、0.5刻みで評価されるのですキラキラ




今までに、日本で1回・AUSで3回受けたIELTS汗



最初は、自分の英語の実力を知るために受験音譜



エージェントから語学学校の期間を決めるのに役立つから、受けてみるように~って言われて初めて知ったIELTSDASH!




日本ではブリティッシュ・カウンシルってところがやってるんやけど、WEBサイトに日本語で詳しい申請の説明もあったから、申込サイトは英語やったんやけど、そんなに苦労することなくニコニコ

恐ろしく高い受験料を支払ってしょぼん無事申請終了(笑)




ただ、それまで、英語の試験って言ったら、英検しか知らなかった私。。。○| ̄|_





自分の実力をみるだけやし、英検みたいなんかな~ぼーって、全く何の準備もせずイザ本番キャハハ




しか~し・・・


会場について、軽い気持ちは一瞬にして打ち砕かれてガーン


冷汗がめっちゃ出てきたのを今でもハッキリ思い出せる~ガクリ



で、約3時間の受験も、散々なまま終了し。。。


特に、Writingは知ってる単語だけ並べてみただけで。。。スペルも適当。。。( ̄ー ̄;



Speakingは試験管の英語を全く理解できず、分からなさすぎて、試験官が絵を書いて表現してくれました(笑)


↑この時点で、すでに英語の試験じゃなくなってる。。。ガーン





2週間後の結果は、想像通り散々でしたよ(w_-;



初めての結果音譜


L:3.5  R:4.5  W:2.0  S:3.0  Overall:3.5



ちなみに、Overallっていうのは各4セクションの平均値みたいなやつキラキラ




で、一般的にスコアを0.5伸ばすには12週間必要ってされてて、私の目標値は6.5にひひ




えっ!?  え~~~~~~~~~~叫び


計算すると語学学校の期間が1年半にもなってしまいましたよ。。。ううっ...




でも、仕事は3月末に退職することが決まってたし、留学できるのは4月からキラキラ 

で、AUSの大学は2月入学なので、1月には6.5を取得しないといけなっくって。。。ガクリ




行く前から無謀すぎると思いつつ、とりあえずやってみっぺ~的、半分投げやりで私の可能なMAX9か月で、学校を申し込むことに(T▽T;)





で、その後は昨日書いたみたいに、学校に恵まれ!?スパルタで英語を仕込まれた結果、9ヵ月で奇跡が起こることになるんやけどキラキラ



現実逃避もこれくらいにして勉強してみようと思うので風邪ひきそれはまた今度にゃ