平和な金曜、わたくしバイトに行きます

今週は平和でした

マリオに出てくるなにかのキャラクターみたいな絵が撮れたw

実は金曜の10/20は結婚記念日

近くのビーチから出ている、ディナークルーズに申し込んだのですが水曜にが食あたりに！

ええー？！このタイミングで？！

日程変更にもコストがかかると電話で言われましたが、その担当の人がしばらく黙って、、

“I feel bad.”

とだけ言って無料で来週に変更してくれたみたいです笑

アメリカはネットで出ている情報が、電話してみたら意外となんとかなるってことがけっこうありますね。ネットの情報は牽制の意味もあるような気すらします。日本ではそういう誤差は全然ないので信じられませんでしたが、実際あるある

体調を整えて来週行きます♪

代わりに今週はマッサージに行こうかな

みなさまよい週末を〜！

愛嬌だけで乗り切る日本人の微笑ましさ

先日このエリアで開催されたジャパンフェアに行って来ました

入場早々が、思ってたより規模が小さい、ステージが大したことない、客に日本人が少ない、出店が少ない、と悪気はないようでしたがブースカブースカうるさかったので

じゃあ一生来るな

という一言で黙らせました。

イメージ↓

本題！

出店で食べ物を買って、点々と置いてあるテーブルに座っていたときのこと。よくあると思いますが客に対してテーブルがもちろん不足しているので相席は当たり前。

そしたらアジア人のお母さんと2人の子供がやってきた。お母さん、わたしと目が合うと、ここは空いていますか？という意味合いであろう全力のスマイルと手振りで問いかける

そのあとは着席して後から来た日本人とママ友と喋っていて日本人だと分かったのですが、こうあう愛嬌のある人好きです

この全力スマイルとジェスチャー、日系の物を売っているお店のおそらく英語が得意でない店員さんが、こっちが日本人かどうか分からないときにたまに遭遇します笑

みんなそれぞれ頑張ってるよね、って話でした

ジムに勤しむ人と認識されてしまった日

バイトにたまにジムで履く生地のレギンスを履いて行くことがあります。暑い日は通気性がいいのでマル

日本では目のやり場に困るこのレギンス、アメリカではあまり尻のプリプリ具合とかは気にならないのか逆に見せたいのか、スーパーでも大学でも履いてる人がよくいます。

でもバイト先のみなさん（主に自分より年上の日本人の方々）がわたしの足をじっと見つめてることは知っている←

わたしにも羞恥心はありますからね、トップスはいつも長めのものを着てお尻は見えていない。

しかしある日ついに、“すごいね〜ジム行ってるんだ！”とある主婦の方に言われ、いやいやこれは暑いから履いているだけですよ〜なんて言ったのだけれど、以降会うたびに

“で、どう最近ジム行ってる？”

と、すっかりジムに通っている設定になってしまった

ジムウェア着てるだけの運動嫌いの誕生です←

週末のトーランス散策

アトランタにはブルワリーもサイダリーもちょこちょこあったのですが、OCに来てからあまり見つけられていません

お試し程度の量を飲み比べるのけっこう好きなんです。

ということで日曜にトーランス近くにあるサイダリーにやっと行ってきました♪Yelp

6種類で$13くらい。サイダーはビールよりジュースに近い感じの炭酸のアルコール味はクランベリーとかレモンとか色々あります。

この樽がテーブルになっていて高さもちょうどいいし味がある。今後バルコニーが広く使える家に引っ越したら買いたい

帰りには日本風のケーキを作っているケーキ屋さんに行ってみた。

生クリームってやっぱり美味しいけど動物性のクリームはどこもなかなか扱っていないような印象。なにか規制でもあるのかなアメリカ

ともあれよい週末でした。

Waterをアメリカ風に発音するコツひらめいた

このあいだ車を運転しながら流れているラジオを聴きながらブツブツ口ずさんでいたんですよ

そのときにピーン！と閃いたことがありました。

それはね、

水って日本語英語でウォーターって言うじゃないですか。でも英語で聞いたら全然ウォーターじゃないんですよね、特にアメリカではワーロァーみたいな感じ

イギリス英語では日本語のウォーターに近いけど、とにかくアメリカでウォーターと言っていると英語初心者感丸出しだし最悪通じないわけですよ。でもその発音で悩んでいる人って結構いるはず（そしてわたしも）。

で、今回気づいたこと本題

ウォーターってスペルはwaterですよね。日本人お得意のローマ字読みしてみたら、、

どう考えてもワーター！！

ウォーターをワールァーに近づけようとするとすごく気持ち悪い感じになるけど、ワーターをワールァーにするのはけっこう簡単

日本語英語のウォーター考え出した人に殺意←

耳の聞こえないヘレンケラーが水を発音したシーンもこれ、ほんとはワーワーだったのでは？！←どうでもいい疑問

そういう、日本語英語が先入観としてあるから発音しづらく感じる単語ってけっこうありそうですよね。。

ちょっと気が楽になるかもしれない英語講座でした

黒い犬に名前をつけるとしたら？

先日友達と話しているときにペットの名前の話になりました

その子曰く、自分たちが小さい頃はやたらジョンという名前を犬につける人が多かった、説。納得です確かにジョンいっぱいおった。

その後はラッキーという名前のブームが来ていたらしい。するどい分析力、たしかに小中くらいのときはラッキーを飼ってる人がけっこういた気がする。

最近になると逆に、きなこ、あずき、など和風のネーミングが流行ってるね、ということで合意

その話をふと思い出してに話してみたら、ペットにジョンはないでしょ！それ人間の名前じゃん、という話になり、、ラッキーはアメリカでもひと昔前にかなり流行ったらしい。

で、うちのメンマロドリゲス正二郎↓（本名はメンマ）、黒柴だったらなんて名前つけたかな？という話になった。

＜ブラックは日本語でクロでしょ？ちょっとまってアイデアがあるよ！

と言ってスマフォでなにやら調べて数分後

＜メンマが黒だったら、クロヒツギにする！

？？

全然意味わからん笑

＜棺って死体を入れる箱のことだけど知ってた？

＜I know! Black coffin!

知ってて犬に黒棺（クロヒツギ）なんて名前つけるのどうよ

なにやら漫画のブリーチで出てきた呪文かなにからしい。

そしてその後しばらくクロヒツギと呼ばれた哀れな犬はこちらです。

それだったらシンプルにクロにしようよ笑

は1時間後、クロヒツギという単語を忘れて発音できなくなっていました笑

コリアン化が進むチャイニーズ

ここ数年驚いていること

少なくともアメリカに来るまで、チャイニーズの若者って野暮ったいイメージがあった。メガネの人が多くて、髪を染める文化はあまり浸透していない。彼らは脇毛の処理をしないことも有名だった。

↓イメージ（画像拝借）

でも、アトランタからカリフォルニアに来てもっと多くのチャイニーズの若者を見ることが増えてひしひしと思う。

彼らの髪型とか服装めっちゃコリアン化してる！！

こんな感じの服装の若者の多いこと！だいたい黒基本、ツーブロックとかでサルエルみたいなものを履いてる人多し。女子は茶髪でメイクもコリアンと見分けつきません。

こんなん

何十年とむかしはJpopスタイルが流行ったけれど、この十年くらいはKpopを追うアジア人が増えたみたいですね

にしても野暮ったい人たちがコテコテファッションの垢抜けた人種になっているのをみると、大学デビューした友人を見ているような気分になります←

日本人はそもそも少なくて系統がわからないアメリカです。

１年前の今日らへんなにしていたか

最近ふと立ち止まって悩むことが増えたので、１年前のブログをふと見てみた

まとめるとこんな感じ↓

ちょうどこの頃歯列矯正を始めた。歯科衛生士に興味を持つ。カリフォルニアに引っ越すかどうか悩む。

一年後の今、、

歯列矯正に終わりの兆しが見えてきた。キャリアについては未だに悩んでいる、というか学校に通うのが嫌いすぎてそもそも学位を撮るのを悩むレベル。カリフォルニアには引っ越した。

亀ニョロのペースで進んでいますよ毎日。

昨日めちゃくちゃ久しぶりに焼肉にいきました

たまえんの方が断然おいしいね、という結論でおしまいでした笑

矛盾系ミニマリスト

シンプルっていいよね。

先週がアトランタに行っている間に家の中の色んなものの存在価値を見直しました。シャワーヘッドにかかっているラックも錆びていたから捨てたし、カーテンをつけようか迷っていた窓にもプライバシーシートを貼って逆に開け放つことにしました。

パスタも肉の入っていないマリネラソースで十分美味しい

デザインスクールの課題でカラープリントしなければいけないものがあって、今後もそういうことがあるだろうとプリンタを買おうか迷っていました。でもうちには優秀な白黒用のレーザープリンタがあるし、そもそも見つけられていないけど学校でプリンタが使えるだろうし。

とりあえず今回はめんどくさがらずFedEx officeに印刷しに行こうかな。

しかもよく考えたらプリンタが$40としたらfedexで100枚カラー印刷できるね。もちろんトナーや紙を買い足すこともないし、画質もいい。

物を買うのは好きだけど、できるだけ物は少なくありたいと思う矛盾系ミニマリストもどきのわたしです

アメリカとトルコ国交断裂

うそやーん

11月のサンクスギビングウィークにイスタンブールとイスラエル周遊の航空券を買っていた私たち。

今朝起きるや否や

＜Hey, I have bad news.

とのことで聞くと、もともとシリアを応援するかしないかで仲が悪かったアメリカとトルコ、数時間前にアメリカ市民の入国ビザ発行差しどめを決定したらしい

やめてーーー

もともとアメリカ市民は空港で買えるレベルのビザがないと入国不可だったのですが、それがもう発行されないんだって。逆にトルコ人もアメリカに来られません。

あ、もちろん日本人は影響ないしそもそもビザすら要りません。

航空券の変更またはキャンセル手数料、、安いといいなあ

イスタンブールの変更先はイタリアかギリシャかスペインを見ていますが値段次第かな。

つづく、、涙