最近ちょっと落ち込んでた。
あまりSさんのことを書きたくなかったんだ、書いたら、もっと彼に会いたかったから…
前篇の後は簡単に述べる。
それから二回会ったことある。
一回目は出勤の後でちょっと会った。二回目はちょっとデートした。
とにかくSさんは既婚者だし、彼女たちもいっぱいいるし。(デートの前日、そのことについて彼は私にもう一度確認した。「それでもデートしたい?」とか)
まぁ、それが落ち込んでた理由じゃない。
二回目以後、ちょっと誘ってても時間が合わなくてつらかった。
もう一週間会ってない。
送った最後のメッセージ「分かった、じゃ空いてる時間があったら、教えてね」
了解というかわいいスタンプがもらった。
何か喋った方がいい?向こうのを待った方がいい?
でも彼は遊び人間だから、ずっと粘られたら、引くよっと友達からの建言だ。
我慢できないほど会いたい、抱きしめたい。
全部の時間を他のことで埋めばいいじゃん、友だちが言った。
そうすると想う時間がなくなるでしょうとか
はい、分かった。また日本語の塾を通うように。月から日までの時間を。
前篇の続く
「哈哈」(WW)
「あ、もし私のことが好きじゃなかったら、言っていいよ、傷づけないから」この時もう一時過ぎたんだし、返事ももらってなかったし、寝ようかと思った。あれってなんの意味かな、分からなかった。
朝起きて、出社して、パソコンの前座って、Sさんのメッセージを改めて見て、まさか、あれってアレなの?ぴんときた。いや、まさかそういう意味?、今確認したいだな、でもSさん多分まだ寝ていると思う。
10時40分まで我慢できない、
「早安~ (おはよう~)
「あれ→H(ピンポン)」12:10に返事もらった。
「有沒有嚇一跳?… (びっくりしたか…)」
「有一點點~(ちょっとね)」
「haha」
「是想讓我知難而退? (それで退かせたかったんだ?)」
「沒那麼嚴重~(そんなわけじゃん~)
嚇妳而已(驚かしただけよ)」
「那我還是要跟Sさんデート (じゃ、それともデートしようSさんと)」PM2:20
「明晚應該會和朋友喝小酒,大約21:30~22:00左右,妳有興趣一起嗎?
(明日多分友達とちょっとお酒飲みに行く、21:30~22:00くらいで、興味ある?」PM09:06
「明天晚上上班 (明日出勤なんだ)」せっかく誘われたのに
「大丈夫です,またね~」
「哈哈」(WW)
「あ、もし私のことが好きじゃなかったら、言っていいよ、傷づけないから」この時もう一時過ぎたんだし、返事ももらってなかったし、寝ようかと思った。あれってなんの意味かな、分からなかった。
朝起きて、出社して、パソコンの前座って、Sさんのメッセージを改めて見て、まさか、あれってアレなの?ぴんときた。いや、まさかそういう意味?、今確認したいだな、でもSさん多分まだ寝ていると思う。
10時40分まで我慢できない、
「早安~ (おはよう~)
頭腦清醒了一些~あれ就是指H的事吧? (頭がちょっとはっきりしてそう、あれってHのことかな?)
恩~有點不理解~ (うん~ちょっとわかんないな~)
Sさん是想要讓我退卻吧 (Sさんは私をたじろがせたがったの)」「あれ→H(ピンポン)」12:10に返事もらった。
「有沒有嚇一跳?… (びっくりしたか…)」
「有一點點~(ちょっとね)」
「haha」
「是想讓我知難而退? (それで退かせたかったんだ?)」
「沒那麼嚴重~(そんなわけじゃん~)
嚇妳而已(驚かしただけよ)」
「那我還是要跟Sさんデート (じゃ、それともデートしようSさんと)」PM2:20
「明晚應該會和朋友喝小酒,大約21:30~22:00左右,妳有興趣一起嗎?
(明日多分友達とちょっとお酒飲みに行く、21:30~22:00くらいで、興味ある?」PM09:06
「明天晚上上班 (明日出勤なんだ)」せっかく誘われたのに
「大丈夫です,またね~」
「恩~好的~
八月只剩星期二和四沒上班 (うん、分かった、今月火曜と木曜しか休まないの)」
(続く)
(続く)
あと一つ言い忘れた、頭ポンポンされた。
店で初めてお客さんからの頭ポンポン、一回目はまだ意識してないから、「え、どういう意味ですか」って聞いた。「いや、わかんない」と答えながら、二回目の頭ポンポンだった。
一瞬にあ、これ、最近日本で流行ってる頭ポンポンだ!っと思い出した。なるほどね、なんとなく愛される感じですねっと思った。
前篇のことを続けます。
夜食を食べながら、Sさんに今度デートする?って聞かれた。
いいよって言った。
その晩、互いにラインで挨拶してから、三日間くらい彼からのメっセージが来なくて、ちょっと焦ってて。月曜の夕方の時、少し挨拶して、じゃ、いつデートするっていうメッセージを送ったんだ。
彼はちょっとびっくりしたような感じで、「哇,真的嗎?」(えっ、マジか?)Sさんの中国語完璧だ。
「阿,不想的話也沒關係的」(あっ、したくならば、いいです。)
「haha (ww)
大人のデートですか?」
「你決定就好(Sさんが決めればいい)
可以阿(いいよ) 大人のデートでもいいし、佐々木さんがしたいデートでいいよ」
「 まず…
店で初めてお客さんからの頭ポンポン、一回目はまだ意識してないから、「え、どういう意味ですか」って聞いた。「いや、わかんない」と答えながら、二回目の頭ポンポンだった。
一瞬にあ、これ、最近日本で流行ってる頭ポンポンだ!っと思い出した。なるほどね、なんとなく愛される感じですねっと思った。
前篇のことを続けます。
夜食を食べながら、Sさんに今度デートする?って聞かれた。
いいよって言った。
その晩、互いにラインで挨拶してから、三日間くらい彼からのメっセージが来なくて、ちょっと焦ってて。月曜の夕方の時、少し挨拶して、じゃ、いつデートするっていうメッセージを送ったんだ。
彼はちょっとびっくりしたような感じで、「哇,真的嗎?」(えっ、マジか?)Sさんの中国語完璧だ。
「阿,不想的話也沒關係的」(あっ、したくならば、いいです。)
「haha (ww)
大人のデートですか?」
「你決定就好(Sさんが決めればいい)
可以阿(いいよ) 大人のデートでもいいし、佐々木さんがしたいデートでいいよ」
「 まず…
1.僕は日本語わからないの台湾人です
2.私は悪い人ですよ
2.私は悪い人ですよ
3.あれっててもいいんですか?…(笑)」Sさんがずっとふざけて自分は台湾人って言いはったんだ。
「まず、
「まず、
1. ちょうど私も台湾人ですよ
2. 悪い人は自分は悪い人って言えないと思う、悪いかどうかってデートとは関係ないかな。悪い人もデートする権利を持つでしょう
3. 意味わからない、あれって?」
(午後ちょっと休みを取って、目の医者さんを診てもらうことにした。
続く)
(午後ちょっと休みを取って、目の医者さんを診てもらうことにした。
続く)
ちょっと前、あるお客さん・Sと出会った。
「飲まなくていいよ」って言ってくれた。数少ないお客様がそう言った。
二杯くらいで酔う私にとって、すごく救われる。「この業界は酒を飲むことも必要だよ、なめるな」とか言われるかも、でも本当に今の時点でまだ好きではならない、苦いし、辛いし。
その日、初めて店終えて、お客さん2名と先輩みきさんと夜食を食べに行った。
なんとなく、Sさんに好意を持ってる感じがする、ラインの連絡先も交換した。
家に着くと感謝のメセージを送った。
(続く…)
「飲まなくていいよ」って言ってくれた。数少ないお客様がそう言った。
二杯くらいで酔う私にとって、すごく救われる。「この業界は酒を飲むことも必要だよ、なめるな」とか言われるかも、でも本当に今の時点でまだ好きではならない、苦いし、辛いし。
その日、初めて店終えて、お客さん2名と先輩みきさんと夜食を食べに行った。
なんとなく、Sさんに好意を持ってる感じがする、ラインの連絡先も交換した。
家に着くと感謝のメセージを送った。
(続く…)
会社は毎年の夏休のとき、
1人二枚の映画チケットをあげるというベネフィットがあるという。
もしもっと買いたがったら、自腹で団体の一枚240元で買える。
午後VIESHOWシネマという映画館に買う予定だ。
最近おすすめの映画ありますかね。
http://www.vscinemas.com.tw/index.aspx?pg=film
1人二枚の映画チケットをあげるというベネフィットがあるという。
もしもっと買いたがったら、自腹で団体の一枚240元で買える。
午後VIESHOWシネマという映画館に買う予定だ。
最近おすすめの映画ありますかね。
http://www.vscinemas.com.tw/index.aspx?pg=film
実は先週金曜仕事終わったあと、ママにちょっと考えてもらいませんかって言っちゃったんだ。
週末の時ちゃんと考えて教えてねってママが言った。
誰でも教えなかったまま、自分で悩んでしちゃった。
頭の中でずっと2つの声が聴こえる。ひとつは「まぁ、ただお客さんとチャットするだけじゃん、別に大し たことじゃないよ」とか、もう一つは「バレたらどうする、触られるのが嫌じゃないの」とか。
いよいよ日曜日の夜が来た。店に電話して、向こうはナミ先輩だ。
「あの、水曜日から、働いたいと思いますが、……」
ちょっと服装のことも先輩に伺いた。
「では水曜日に」
ちょこちょこラインで先輩に今月の出勤日を聞かられた。あと半ヶ月くらいで10日の出勤するつもりだ。
今日黒いハイヒールを買いに行くんだ。土日は自分のサテンドレスを着るというルールがあって、私は持っていないから、一旦土日の出勤を断ったんだ。
ひとつ決まってないことがあって、源氏名のことだ。
いま、気になるのが4つある。
うみか。海荷
かほ。夏帆
たお。太鳳
みかこ。未華子
みなさんのご意見をいただければ。
週末の時ちゃんと考えて教えてねってママが言った。
誰でも教えなかったまま、自分で悩んでしちゃった。
頭の中でずっと2つの声が聴こえる。ひとつは「まぁ、ただお客さんとチャットするだけじゃん、別に大し たことじゃないよ」とか、もう一つは「バレたらどうする、触られるのが嫌じゃないの」とか。
いよいよ日曜日の夜が来た。店に電話して、向こうはナミ先輩だ。
「あの、水曜日から、働いたいと思いますが、……」
ちょっと服装のことも先輩に伺いた。
「では水曜日に」
ちょこちょこラインで先輩に今月の出勤日を聞かられた。あと半ヶ月くらいで10日の出勤するつもりだ。
今日黒いハイヒールを買いに行くんだ。土日は自分のサテンドレスを着るというルールがあって、私は持っていないから、一旦土日の出勤を断ったんだ。
ひとつ決まってないことがあって、源氏名のことだ。
いま、気になるのが4つある。
うみか。海荷
かほ。夏帆
たお。太鳳
みかこ。未華子
みなさんのご意見をいただければ。
台北にスナックで働くことにしました。
先週金曜日に昼の仕事終えた後、すぐ店に行って、初日のスナック嬢の仕事を始めた。
あまりメイクしてない私にとって、メイクしてる自分を見ると濃いなと思った。でも全然足りないよって先輩に言われた。
八時から一時まで5時間の勤務時間だ。七割のお客様は日本人だそう。
その日二日目の新人もいた。22歳で声が可愛くでモテそうな子だ。
もう開店してるので、ママから早速挨拶や少しお酒の知識や接客のポイントを教えてもらった。
突然お客さんがママに電話して、5名も来るそうで、急に緊張しちゃった。
大丈夫だよってママに安心させられた。
来たお客さんの中で1人もう酔っ払って寝てる状態で、1人も酔っ払って眠そうで、1人は社長さん(ママのお客さん)、1人は後半から入ってきた、最後の人はちょっとほろよい機嫌で私が接してるMさんだ。
先輩にとにかく笑顔、とにかく客を喜ばせる、とにかく話が長く続ける、とにかく客を良い気持ちで帰らせるってことが大切だ。
Mさんはムードメーカーで、よく笑っていた。
私には下ネタにどう対応するのか分からないし、うちの店もアフター禁止だし、お客さんの話にどう返事すればいいのか全く…
真面目に「ごめんなさい、店のルールにはだめだね」とか、笑い声でごまかすとか、他の良い方法はあるのって頭にぐるぐる回り考えてる。
うちはひどいボディータッチないんだけど、手やももや腰などと触れることも一切ないとは言えない。それも夜の仕事の一環のはわかってるけど、以前全然知っていない業界なので、怖がってるのも仕方ない。
Mさんから触られる時、全身が固まってる感覚、何日も過ぎたんだが、忘れられない。
先週金曜日に昼の仕事終えた後、すぐ店に行って、初日のスナック嬢の仕事を始めた。
あまりメイクしてない私にとって、メイクしてる自分を見ると濃いなと思った。でも全然足りないよって先輩に言われた。
八時から一時まで5時間の勤務時間だ。七割のお客様は日本人だそう。
その日二日目の新人もいた。22歳で声が可愛くでモテそうな子だ。
もう開店してるので、ママから早速挨拶や少しお酒の知識や接客のポイントを教えてもらった。
突然お客さんがママに電話して、5名も来るそうで、急に緊張しちゃった。
大丈夫だよってママに安心させられた。
来たお客さんの中で1人もう酔っ払って寝てる状態で、1人も酔っ払って眠そうで、1人は社長さん(ママのお客さん)、1人は後半から入ってきた、最後の人はちょっとほろよい機嫌で私が接してるMさんだ。
先輩にとにかく笑顔、とにかく客を喜ばせる、とにかく話が長く続ける、とにかく客を良い気持ちで帰らせるってことが大切だ。
Mさんはムードメーカーで、よく笑っていた。
私には下ネタにどう対応するのか分からないし、うちの店もアフター禁止だし、お客さんの話にどう返事すればいいのか全く…
真面目に「ごめんなさい、店のルールにはだめだね」とか、笑い声でごまかすとか、他の良い方法はあるのって頭にぐるぐる回り考えてる。
うちはひどいボディータッチないんだけど、手やももや腰などと触れることも一切ないとは言えない。それも夜の仕事の一環のはわかってるけど、以前全然知っていない業界なので、怖がってるのも仕方ない。
Mさんから触られる時、全身が固まってる感覚、何日も過ぎたんだが、忘れられない。
