昨日旦那のジョギングに付き合ってると
旦那『ねぇ、そういえば“ぼっこ”って通じないって知ってた？』
さくらこ『はぁ？ぼっこ？』
旦那『え？知らない？』
さくらこ『ん？棒のことでしょ？しっとるわｗ』
さくらこ『え？ぼっこって言わないの？じゃあ、何て言うの？あっ棒か・・・』
旦那『そう、棒～今、隣の席の人が札幌の人でさ～ぼっこが～って俺が言ったら』
旦那『“出たｗｗぼっこｗ”って言われてさー』
ああ、道民同士だから通じたわけね。
ぼっこって通じないんだな～
まぁ、会話の中で『ぼっことって』とかなかなか出てこないからいいけどｗ
でも『投げといて（捨てといて）』とかは言う。
『ばくって（交換して）』とかも。
会社では使わないように気をつけてるから大丈夫だけど
旦那とは道民同士だから使ってしまう(＞＜;)
そういえば前会社で必死こいて野菜を切ってたら
おば様に『ねぇ、だいじ～？』とか言われて『何が？』と思ってたら
『あぁ、大丈夫？ってことだよ』って言われた（;´▽｀A``
栃木県の方言らしいです。
勉強になりました(・∀・)
