今日は大晦日です。

今年は本帰国、引っ越し、片づけをしてたら

後半はあっという間に時間が過ぎていきました。

 


---------------------------------

 

いまさらですが…私がブログを始めた理由は、

日本にいる私や主人の家族へ

元気だよ!こんな風に生活してるよ!と伝える為でした。
 
でもそこからたくさんの方に知り合うことができ、

日本にいる家族の為に始めたブログが

いつしか自分の為のブログになり

異国の地で生活した記録になっていました。

 

上海の情報などほとんどないにも関わらず

たくさんの方に読んでいただき、

そしていいね!やコメント、メッセージもいただき、

とても嬉しかったです。

 

このたくさんの思い出が詰まったブログですが、 
10月末に日本へ本帰国をしたことで

気軽に家族と連絡を取り合えるようになりました。

ですので、この記事で更新を最後にしたいと思います。

また別のブログを新しく始めるかもしれないし、

始めないかもしれないし、今はまだ未定です。

 

今まで読んでいただき、

本当に本当にありがとうございました♡

 

-------------------------------------------- 

 

 それでは、良いお年をお過ごしください!

{2798CC16-9020-44C6-887D-19B6EF2312FF}

 

 


 
 

 

 

 

(秋頃の話です)
上海で一番大好きなご飯、
それは尊敬する師匠の作る家ごはん。

台所でお手伝いさせてもらうと
いつも色んなことを教えてもらえる。
同世代だけど師弟関係が成立してて?
知らないことをガンガン聞けるありがたさ。
料理が楽しいと思えるようになったのは
師匠とHCが大いに関係してると思う。

送別ごはんのリクエストは
連日送別会で中華になりそうだったので
「和ごはん」をお願いしました。

--------------------------------------------

ここは日本なの!?美しすぎる!!
旅行で買った器に盛り付けてくれて嬉しい♡

{B8BEEFBD-D377-4EA0-8571-379BEA8FD44F}

大根の煮物のそぼろ掛け
大根から出汁がじゅわ〜
そぼろは生姜が効いてて最高。
{F94ECBF8-3D0D-445C-862D-522D4FC70EEE}

スズキの昆布締めとカンパチのお刺身を本山葵で
お刺身ももちろん美味しいんだけど
擦りたて本山葵の美味しさったら!
辛味はほぼなく、香りが鼻から抜けて
これだけでおつまみになるほど美味しい。
{DF8D7AB7-62D5-4427-A792-6BB334FA5C9D}

石川小芋の柚子酒粕煮
ねっとりしたお芋に酒粕が合ってて
すごーく好きな味♡
日本に帰国後食べたくて、里芋を買い
師匠に作り方を聞いたほど、笑。
{E7F458A5-1488-4457-A4F0-8900F836DA4B}

具沢山白和え
うぉーん、白和え大好き!!
ボールにいっぱい食べれるほど好き。
具沢山でめちゃくちゃ美味しかった。
{4950F4BE-5F28-4045-BB14-722CFEAB7B70}

(手前から)
出汁割りとろろの雲丹乗せ
ミニトマトと菊花の酢橘醤油和え
漬け物盛り合わせ
(蕪と茗荷の甘酢漬け、蕪と茗荷の浅漬け、
柴漬け)
雲丹大好き!とろろ大好き!
大好きの組み合わせで最高すぎました。
自家製柴漬けも食べられて幸せ♡
{97AD47A6-2756-4468-83C4-1CDA37E3278E}

松茸のお吸い物
このお椀で食べてみたいな〜と
心密かに思っていたら、食べられた♡
素晴らしいお椀に素晴らしいお吸い物!
{B4ACB83D-4F49-4F9F-BEE6-CA317C027C77}

他には
干しホタルイカ
絹さやのお浸し
{D25E3434-0D05-42E1-9B0D-5F40D058D199}

素敵なお酒も飲ませていただきました。
{B80A4E5D-14E8-4200-B175-5C5994809600}

締めの牛すじカレー
お腹いっぱいだと言っていたくせに
あまりの美味しさにペロリと食べてしまった!
美味しさの前に胃袋も完敗、笑
{81ED90AD-CBDA-457B-BBB8-55ABB68B38B1}

本当に本当に美味しかったです♡
ごちそうさまでした!
そして今回も写真も師匠にもらいました、笑

--------------------------------------------

欲しいものがなかなか手に入らない海外で
日本にいるよりも日本らしく、
季節の流れを大切にしながら
丁寧に生活をしている師匠を
本当に心から尊敬をしています!

私と友達になってくれてありがとう♡
これからも今までと変わらず
仲良くしてね&いろいろ教えてね〜




(秋頃の話です)
参加するはずの布花教室が
私事で行けなくなってしまったので
事前にイメージをお伝えして
先生にお願いして作っていただきました。

受け取りの日に、
合わせたかった山葡萄の籠バッグを持参。
籠バッグは虹橋花市場で
友人と一緒に買った思い出のバッグです。

一緒につけたところを見て
籠バッグの雰囲気に合ってて大興奮!!!
{A31890CF-A3BE-4245-BE1D-058429C118D7}

かわいいー!!色が絶妙♡
{2C2C8141-721C-473A-9D42-C2899D200CDF}

また宝物が増えました♡
もっとたくさん習いたかったし、
先生とのお喋りが楽しかったので
またいつの日か布花教室に参加したいです!
ご活躍を応援していまーす!!!

どうもご無沙汰しております。
目の前の生活をするのに精一杯で
疲れて早寝してしまう生活でしたが、
少しずつ落ち着いてきました。
年を越す前に上海記録を書き終えます。

--------------------------------------------

本帰国するにあたり、
何か思い出の品が買いたいな〜と思ったけど
友人が本帰国する際に
記念のお土産を買いに行くのに便乗し、
自分もあれこれ買っていたので
少しだけを購入しました。

景徳鎮@小岩堂
{82A363B6-F9D9-48FB-90BB-4D0A6C383101}

初めて自分用に悩みに悩んで、こちらを。
{EEB9059A-8415-467B-B0DD-E059F8D23E53}

・コウモリ柄(清の時代)
これは即決!模様がステキ。
{175C1303-74DF-4FCB-B45A-99FFF96E93E0}

・霊芝の柄(明の時代)
霊芝はキノコの一種。
清より前の時代のデザインなので
素朴で力強い柄が特徴だそう。
{F30DCA64-0052-4F4E-A0D3-3251BB6820E3}

あとは和食にも合いそうな中鉢を買いました。
{FB9D28AA-0A8D-4E75-B329-AE767A607DEA}

景徳鎮は電子レンジでもOKだと
日本語ペラペラの店主が教えてくれました。

HCはたくさん送別品でいただいたので
自分では陶器の入れ物と花器を買いました。
{CFCFF3F5-F772-4CBE-84B7-FA688D78D33C}

どれも新生活で活躍しています。
上海の思い出として
長く大切に使っていきたいと思います。
10月も駆け抜けるように食べおさめ〜

主人の会社の中国人スタッフの
恋話で胸がキュンとした♡@上海料理
{6180F9E1-5501-4750-B6D4-B80F090622BA}

お姉様方と五人でゲラゲラ大笑い@萬火
定期的に集合しての飲み会が大好きでした。
{F4E4C1DE-E861-417C-8C84-7EF648008117}

中国らしいローカルご飯もゴーゴー!
パクチーが食べられるようになった奇跡♡
{C0862389-8B47-43DF-AA13-ED86B8B264EF}

師匠と何度だって行くんだ!@大好き萬火
何食べてもハズレなしで美味しいよね〜
{03FB8E03-F554-4188-8282-CBD5166C93E0}

中華はやっぱり大人数で!@一丈紅/四川料理
この前までパクチー大嫌いだったのに
パクチー盛り盛りサラダが食べれた!奇跡!
私がこの場にいるのが不思議なほど、
ハイセンスでステキな方々ばかりなので
一緒におしゃべりできるだけで幸せだった♡
{630694B6-C2F7-4402-BBE1-D5E3D8F353A5}

{97B4EB8B-3611-4A62-AC3F-8E6D499873C6}

おもてなし火鍋を仲良し三人で@海底捞火鍋
毒舌トーク炸裂で楽しい思い出しかない…♡
{CA5307B8-2BEF-42D9-A7A0-A4B17BD3B888}

手捏ねパン教室@薬膳の先生である友人宅
友人の作る手捏ねパンを習いたかったので
最後の最後で嬉しかった♡お料理も最高!
{0244FF92-A1C6-4122-8633-C512DD524832}

一年ぶりの再会@Lost heaven
送別会をした一年後に私が送別され、
彼女たちが上海に戻ってくるとは!ビックリ!
{84E75460-496B-4AB9-9583-378BA7A353DD}

ロブスター泡飯が好きすぎて再訪@百合居
三人集まると呼吸する度笑ってる気がする!
方言が強い三人…思い出しただけで笑える。
{B0B29EA3-F31B-419E-818E-4BEE27CA0839}

やっぱり羊肉食べるよね@耶里夏丽
しっかりしてそうでちょっと抜けてる感じが
すごーく大好きなお姉さま方♡
{55B99C85-CA58-466B-8039-71541805D0A9}

家の近くに欲しかった麺屋さん@一麺春風
連日送別会でお疲れの胃に染みたー!
しかもタイミングよく上海蟹麺食べれた♡
最後のランチは師匠との麺活動でした〜
{9FE28EF8-FAF2-4F70-BD1E-8E3958F0F0EC}


と写真を撮ったのだけでも並べてみると、
ホント連日よく飲んで食べて喋ってました。
とにかく夫婦で体調だけは崩さないように
家でのご飯で栄養を摂り、よく寝て、
無事に本帰国の日を迎えられたと思います。

送別会を開いてくださった方々、
最後まで本帰国の雰囲気が出ず
すいませんでした、笑。
そしてありがとうございました♡