안녕하세요
今日は旦那さんは、お昼ごはんは
仕事仲間と食べるとのことで、
お弁当作りはしませんでした
朝ごはん用のおにぎりと
間食だけ用意しました
しかも、昨夜はお友達と夕食を
食べに行って、夕食作りを
しませんでした
超楽な一日でした
이런 일 드문 일이에요
こんなことは珍しいです
드물다 トゥムルダ
珍しい
以前、フリートーキングで
覚えた単語を使ってみました
昨日は2週間ぶりに
韓国人のお友達と
日韓フリートーキングをしました
まずはランチ
近所のブランチカフェで
サーモンのエッグベネディクトを
食べました
日本語が話せるオーナーさんにも
久々にお会いできて嬉しかったです
写真は撮ってないですが、
トッポギのサービスをしてもらいました
韓国人のお友達が、
お手製のマフラーをプレゼントを
してくれました
写真を撮る前に旦那さんが
今日、首に巻いて仕事に
行っちゃいました
私より旦那さんのほうが気に入った
ようです
さて、昨日も色々なお話をして
新しい韓国語に出会いました
その中の一つ
속담ソクダム
ことわざ
ウムル アネ ケグリ
우물 안의 개구리
井戸 中の カエル
井の中の蛙いのなかのかわず
狭く閉じた世界観の中にあり
広い世界を知らないさま。
またそのような状態にある人。
勉強になりました
私ももっと、もっと
視野を広げて行こう
それでは良い一日を
お過ごしください