いあー、映画を語れる程 詳しくはないねんけど、太朗が洋画好きなんですわ。映画館も時間あったら行くんやけど 家ではほぼ、ずーーと スターチャンネルやとかが付いてますわ。
ＣＭもないし、2時間位かぶりつきになってしまうから何も用事出来ないので 私は観てないんやけどね。
でね、
アメリカ映画に出てくる日本やけど、どうも間違えてるよなぁ。
未だにSUSHIでGEISHAな感じの日本観は 結構、結構好きやねんけど、日本と中国を ごっちゃ混ぜにされるんはゴメンやなぁ。
「47 RONIN」 日本が舞台なのに なんせ中国っぽい。
「デイアフタートゥモロー」の 千代田区 まるで香港だわ。
似非日本語看板も意味不明。それだけじゃなく 中国語と混ざってるのをたまに見るけど、日本に 中国要素を少しでも混ぜてしまうと 劇的におかしい方に化学変化を起こしてしまうよな。
あ、ベイマックスのベイマックスのサンフランソウキョウも屋根の角度が中国の昔の映画に出てきそうな感じやし、言い出したらキリないわ。
多くの映画監督は 日本でのロケをしたがってるけど、日本は なかなか撮影の許可を下ろさないらしいから アメリカ人の なんとなくのイメージでセット組んで 悲惨な結果になってるんやろうなぁ。
日本人は英・仏・独は全く違う国だって認識してるけど、アメリカ人は 日中韓の区別がある事を知らんのかもしれへん。違う国なのは解ってるけどアジア感溢れててなんか微笑ましいなぁっていう程度なのかなぁ。ドイツとベルギー、オーストリア、スイス辺りの違いが解らんのと同じで（私だけか？）。
日本といえばＹＡＫＵＺＡとＮＩＮＧＹＡいう風潮もわらける。
ブラックレインや キルビルとか ヤクザはみんな 日本刀持ってたよなぁ。
ヤクザＶＳプレデター ちう設定の映画もあった。
時代劇の日本観も大概 当時の江戸と かけ離れてるから仕方ないのかもしれへん。それどころかサザエさんですら 現代日本とかけ離れてるもんなぁ。
んーと、間違った日本観というより、アメリカ人のイメージするサムライファンタジーなんやろなぁ。
夢の日本感なね。そう思うたら 納得するしなんか嬉しいわぁ。