14-15年 パソコン起動しない問題を詠む 其ノ弐

三が日
寄席見て
ヨセミテ買いに行く
ギター計画
往生しまっせ

(訳)
新年明けた３日間、
(TVで)寄席を見た後、
Yosemite(Mac OSの名称。転じて新Mac)を買いに行った。

そのことで、年末に新しいギターを買おうとあれこれ考えていた計画もおじゃんとなってしまった、、、

14-15年 パソコン起動しない問題を詠む 其ノ弐

三が日
寄席見て
ヨセミテ買いに行く
ギター計画
往生しまっせ

(訳)
新年明けた３日間、
(TVで)寄席を見た後、
Yosemite(Mac OSの名称。転じて新Mac)を買いに行った。

そのことで、年末に新しいギターを買おうとあれこれ考えていた計画もおじゃんとなってしまった、、、

14-15年 パソコン起動しない問題を詠む

初春や
Macに豪雪 あな つらし
五月の日本に
敵わずとは言え

(訳)
新しい年になり、Macを起動したら画面が真っ白になったまま動かない。
その様は、あたかも豪雪に埋まってFROZEN。ああ辛い。
その辛さは、自分のあとによってたかって「Let it go ～ありのままで」を歌われ、前座扱いされたような紅白歌合戦のMay J.には及ばないかもしれないが、それ相応なものである。