今、イスラム関連の英語の使い分けについてDoblogのほうでかいてるんだけど・・・
アタマ、ハゲそうな気がする(笑)。
オリジナルの記事じゃなくって、昔学校で習ったコトを復習してまとめたものを
出来たヤツからアップしてるんだけど・・・。
オリジナルなトピック、自分でたてて、
自分でリサーチして、
自分のオリジナルなアイデアを書くよりは、
復習モノのほうが何倍も楽なんだけど、それでも、やっぱり、疲れた・・・。
この黒々としてふさふさなアタマが、まっちろになった挙句、ツルツルになってしまうんじゃないかってくらい(笑)、疲れた・・・。
・・・でも、こういうマニアックな差異って、ドコの英検でも、あんましカンケーナイのよね・・・。
(admitとacknowledgeの差とか、Islamic worldとMuslim worldの差とかなんてさ～・・・。)
閑話休題
この手の復習の良いところは、ちゃんと理解出来てるか否かを自分でチェックできるところ。
普段、自分では、わかってるつもりのコトって沢山あると思う。
でも、その中で、なんとな～く理解してるんじゃなくて、
きちんと理解できてることって、案外、そう、多くないんだなぁ～・・・って、
おさらいをすると、自分に対するチェックが出来る。
習ったコトを思い出して、文におこそうとすると、
＜アレ忘れた～！＞とか＜コレ知らない～！＞とか、
＜な・ん・で、こ～なるの～！！！＞とか、
色々、＜アナ＞がぼろぼろでてきて、見つかって・・・。
で、アナを埋めた後に記事がアップできたら、サイコーだけど、
たいていの場合は、アナはアナのまんま、そのまんま残して、記事をアップしちゃってる・・・。
まぁ、何はともあれ、ドロボーが入った後のような惨状の部屋が片付いたら、
本格的に、復習とか勉強とか、しよう・・・。
亜語や波語は、英語の勉強が一区切りついてから、再開しよう・・・。
それまでは、BBCナナメ読み程度で、お茶を濁しトコっっっと。