じゃじゃーん!![]()
言い忘れてたけど、
「翻訳できない世界のことば」をGETしました!
前から気になってた絵本です。
ニューヨーク・タイムズ ベストセラー
AMAZON USA ベストセラー
で、結構な人気はあるようですね。
「翻訳できない世界のことば」はその名のとおり、他の国のことばではそのニュアンスをうまく表現できないことばを集めた本です。
全部で、64の言葉があり、そのうち日本語が4つあります。
TSUNDOKU(積ん読)
KOMOREBI(木漏れ日)
WABI-SABI(侘び寂び)
BOKETTO(ボケっと)
他にも色々あって面白かったので、興味があったら読んでみるといいかも。
ではまたね!![]()
