奥の細道 山中温泉の巻

出張のついでに山中温泉に一泊、早朝、芭蕉と曽良の旧跡を訪ねてきた。

芭蕉の筆跡だという「奥の細道」の一節が石碑にあった。

芭蕉と同行の曽良は、江戸を出発して数ヶ月の後、奥州をめぐり、越の国から北陸へおよんで山中温泉に９日間滞在している。

芭蕉（はせを）は、山中温泉を賛美し敬意を表して

山中や菊はたおらぬ湯の匂

という句を残しているので、これを発句として、金沢や小松の「遊俳」の人たちと歌仙を巻いたことだったろう。
どんな歌仙だったのか知りたいものだ。

９日の滞在の後、同行していた曽良が病気に罹り一足早く帰ることになる。
石碑にはこうあった。

・・・・・・・・・・・・・

曽良は腹を病て　いせのくにに長島といふところにゆかりあれは先立て行に

いきいきてたふれふすとも萩の原　曽良

と　書き置たり　行もののかなしみのこるもののうらみ雙鳧（そうふ）のゆわれて

雲にまよふかことし予も又

けふよりは書付消さむ笠の露　

・・・・・・・・・・・・・

書付消すとは、笠の「同行二人」の文字を消してこれからは一人になるということであり、笠の露が涙を表しているようにも思える。

私もその元禄二年３２０年前に思いを馳せて、現地の投句箱に投句した。

やまなかの苔むす渓やそらばせを

小さき滝落ちてふたりの別れかな

そして帰ってからは、次の句も得た。
やまなかのはせをとそらやつりしのぶ

俳句は面白い。
３００年も前の芭蕉の詩に、私が思いを馳せて同じ言葉で詩をつけるのだから。

ただこの句は誰も採ってくれなかった。