ガザのうた（If I must die (Song of GAZA)）の日本語版歌詞を書きました
日本語”訳”にはなってません
日本人としてこれが精一杯かなという言葉を絞り出しました
歌ってみてもいいかなという奇特な方がおいでになりましたら
ぜひご利用ください
ガザのうた -If I must die (Song of GAZA)-
あなたがのこした ものと ことばで
僕らは真白なカイトを上げよう
がれきに埋むガザ
のこされて ひとり
佇むその子にも 見えるように
孤独なその子に
健気なその子に
僕らのカイトが天使のように
暖かなあの笑顔を 届けるように
あなたがのこした ガザのものがたり
音源↓
一応規約的なものを書いておきます
立派なやつを参考にしたのでちょっと大げさですが
【権利の帰属・管理等】
本楽曲に発生する著作権、著作隣接権その他著作権法を含む知的財産法上の一切の権利は「Siuila（しゅら）」に帰属します。
本楽曲利用条件は、以下の条件で利用者が本楽曲を利用することを許諾するものであり、本楽曲の権利の一切を譲渡・移転するものではありません。
なお、本楽曲は「Siuila（しゅら）」自身が管理する楽曲であり、JASRACなどの
著作権等管理事業者に管理を委託するものではありません。
公開している楽曲は告知なしに非公開になる場合がありますが、既にダウンロードされたものはそのまま使用していただいて問題ありません。
・私Siuila（しゅら）は当サイトの楽曲の利用にて利用者が被った侵害について一切賠償の責任を負いません。
【利用条件】
・個人・法人、商用・非商用に関わらず利用できます。
・著作権使用料その他の費用は無償です。
・利用時のクレジット表記、「Siuila（しゅら）」への報告は任意です。
・利用制限、利用回数の制限はありません。
・アレンジ可能です。