Sistarから日本のみなさんへ
Sistarも出演して義援金として寄付をしていました^^
その動画があがったのでどうぞ････!!
ぜひこれをみてSistarファンのみなさんが元気を出してくれたら嬉しいです☆
ヒョリンからのメッセージ
ヒョリンからメッセージが届きました～～～♪
ヒョリンの文って････読みにくいTT
から結構意訳とかが多いかもしれないけど
ゆるしてくださいTT
原文
＊HI Hello NIce to meet You＊
안뇽안뇽~~~~잘들지냇어여?!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
효린이는 강심장과 라디오스타덕에 여러분들의사랑을너무많이받아서
돼지가됫답니다..정말로..
돼...지...가.....ㅜㅜㅜ흑흑흑
이제운동을다시시작ㅎㅐ야될것같아요ㅠoㅠ무시무시한...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
담도폐쇄증이라는병으로..!어렷을때고생을많이햇지만..
사실저는너무어렸을때라..기억이잘나지않아요ㅜㅜ..흑흑
다행이져?!그아픔과고통을아직까지느끼고잇엇다면..
아직도많이아팟을것같애요ㅠ.ㅠ...부모님께서고생이많으셧지만..헤헤!!!!
그래도많이걱정해주시고..이해해주시고..이쁘게봐주셔서
얼마나감사한지몰라ㅇㅕ~~으히히♡
제가정말좋아하고방송에서부르고싶던노래"Love is You"도
많이관심가져주시고흐흐!!!이노래의"FeeL"을같이느껴주셔서
얼마나감사한지몰라여'▽'~~♪
그냥..감사합니다..감사합니다..ㄹㅏ는말씀드리고싶어서!~!!
간만에글을써씀니다 ㅎ3ㅎ....
항상재밋고즐거운움짤들도많이올려주시고!
예쁜사진들도!제가컴퓨터를많이안하는편인데..
카페오는즐거움으로ㅋㅋ요즘컴퓨터를완전완전자주해요!ㅋㅋㅋㅋㅋ
여러분들이쓴글들과ㅋㅋ올려주신영상들보며웃는즐거움에..♥
그러니까앞으로도마니마니올려주시와~~~~~요!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
말이ㄴㅓ무길어졋다..나..말없는..입무거운여잔뎀..
입은크지만^^무겁답니다.....@_@
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ히히히히히히히
사랑해여~~~~~~~~~★STAR1★
부끄럽구만
訳
＊HI Hello NIce to meet You＊
こんにちはこんにちは~~~~元気ですか?!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ヒョリンは強心臓とラジオスターのお陰でみなさんの愛を本当に沢山もらって
ブタになるんです..本当に..
ブ...タ...に.....ㅜㅜㅜしくしくしく
この第運動をまた始めなくちゃいけないようですㅠoㅠ凄まじい...
胆道閉鎖症という病気で..!小さい時沢山苦労をしたけど..
実は私はあまり幼い頃だったから..よく思い出せないんですㅜㅜ..しくしく
幸いでしょ?!その痛みと苦痛をそこまで感じていないなら..
まだたくさん痛むようですㅠ.ㅠ....両親が苦労がしたでしょうけど..ヘヘ!!!!
それでもたくさん心配してくださって..理解してくださって..きれいに見てくれて
どれだけ感謝してるかわからない~~ウヒヒ♡
私が本当に好きで放送で歌いたかった歌"Love is You"も
たくさん関心をもってもらって!!!この歌の"FeeL"のようなものを感じて
どれだけ感謝してから分からないです'▽'~~♪
ただ..ありがとう..ありがとう..という言葉を書きたくて~!!
久しぶりに文を書きましたㅎ3ㅎ. ....
いつも面白くて楽しいウムチァル達を沢山あげてくださってで!
きれいな写真も！
私は、コンピュータを沢山しないほうなのに.
カフェに来るのが楽しみでㅋㅋこれからコンピュータを完全に完全に頻繁にしますよ！ㅋㅋㅋㅋㅋ
皆さんが書いた文章やㅋㅋあげてくださる映像たちを見て笑う楽しみ..♥
だから、これからも沢山沢山あげてにきてくださ~~~~い！！
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
言葉があまりに長くて..私..無口な..口の重い女なのに..
口は大きけどね^^重いんです.....@_@
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋヒヒヒヒヒヒヒ
愛してるよ~~~~~~~~~★STAR1★
恥ずかしいんだな
歌唱力アイドルベスト10
歌唱力のあるアイドルBest10
の中にヒョリンが入ってました～～♪
1. IU
2. ジョンヒョン(SHINee)
3. テヨン(SNSD)
4. ジュンス(JYJ)
5. チャンミン(2AM)
6. ヨンファ(CN Blue)
7. イェソン(Super Junior)
8. ヒョリン(Sistar)
9. ヨソプ(Beast)
10. スジ(Miss A)
うーん(´･ω･｀)？
個人的にわテヨンとヨンファわ
理解できないんだな～ｗ
だってヨンファなんてどっかの番組で
「あなた上手じゃないわね～」って
言われてるの見たし！！
IU･スジわドリハイ見てかなり印象変わったな～♪
でもなんといってもヒョリンでしょ♡
ブログを読んでくださっている皆様へ
こんばんは。
SISTAR JAPAN FAN BLOGのRIEです。
いつも購読いただきありがとうございます。
この度1周年記念のオルゴール・来日記念の企画
に関してこのブログで告知しましたが
批判のお声を頂いたので私から･････
今日本は大地震の影響で多くの被災者の方がいて
沢山の被害が出ています。
まだまだ油断の許さない状況ですし
被災地で困っている方が沢山いらっしゃる状況です。
そんな中このようにブログを更新するのは
不謹慎かと思い尋ねたところ皆様からは
更新して欲しいという声が多く聞かれたので更新しています。
またオルゴールに関してまさか地震が起こると思わず
地震発生直前に更新したものですし今の状況を考えて
もちろん強要はしませんしもしも協力いただければ･･･と思っています。
また差し入れ等に関しても一応来日が決まったとのことで
毎回来日の時に様々な事をしてきていますしいつもSistarの
メンバー達にはお世話になっているので一応今回も･･･
ということでみなさまの声を伺っている時点で
まだ企画できるような状況ではないので一応と言う形でお知らせをしているまでです。
今後も購読してくださるようでしたらよろしくお願いします。
もしも納得していただけないようでしたら残念ですが
アメンバー・読者登録等外していただいてかまいません。
地震発生後の私のブログをお読みになって
非常識・不謹慎・不愉快だと思われた方には心よりお詫び申し上げます。
2011.3.17
MBC創社50周年特別企画Show!音楽中心・東京伝説2011
以前アメンバー記事でお知らせしたように･･･
正式に決定したのでお知らせします♪
MBC創社50周年特別企画Show!音楽中心・東京伝説2011
にSistarの出演が確定しました！！
チケットも争奪戦になりそうですよね＞＜
今回も出来れば
・楽屋差し入れ
・スタンド花
を計画したいのですが････
こんな状況なのでどうなることやら･･･
もし協力してもいよ！って方はコメントにちょろって残してくれると嬉しいです^^
（1）OPEN：14:00 / START：15:00
SHINee/BEAST/MBLAQ/SG WANNA BE/Miss A/Secret
2PM/FT Island/超新星/SISTAR
（2）OPEN：18:30 / START：19:30
東方神起/SHINee/BEAST/MBLAQ/2AM/ｆ（x）/4Minute
超新星/ZE：A/IU
※出演アーティストは変更になる可能性があります。予めご了承ください。
全席指定 ￥9,800円(税込)
※未就学児童入場不可
一般発売日：4月24日（日）AM10:00～
コンサート事務局：0180-99-3221
(24時間テープ対応/一部の携帯電話・PHS不可)
| ■主催 ■主管 ■協力 ■企画制作 ■制作協力 ■運営協力 ■後援 ■協賛 |
MBC JKCA フジテレビジョン Show！音楽中心・東京伝説2011事務局 avex live creative キョードー東京/さいたまスーパーアリーナ GFSC(Good Friends Save the Children/特定非営利活動法人 日韓文化交流会) 株式会社ディーエイチシー |