6月は
サクランボ狩りをメインに据えて、
山形旅をする方が多いようです。
その合間に七宝体験も入れて頂いて、
嬉しい限りです🥰
先日は、4人様でご予約。
お子さんのママ友繋がり。
知り合ってから10年以上、
ずっとお友達関係が続いていて、
頻繁に会うし、
旅行もできるくらい超仲良しです(^^)
お一人、山形出身の方がいらして、
何かのはずみで方言がとびだし、
そこからはもう「ミニ県民ショー」笑
お題(？)は
「うるかす」
山形弁です。
物を水に浸しておく。
そしてふやけるのを期待してる。
こんなニュアンスです。
「ご飯を食べたお茶椀は、水にふやかしておいてね！」
とか「大豆は一晩ふやかしてから、茹でる」
という風に使います。
私は短大卒業後、埼玉県に就職して
「うるかしててね！」を堂々と使い、
全く通じませんでした💦💦
こういう時、
人が「・・・」という顔するのを
人生で初めて見た日です😆
「うるかす」が標準語でないなんて、
ホント、びっくりですよ！
これで盛り上がっていたら、
お一人(新潟出身)が「水に浸すのとお湯で浸すのは違う」と言い出し、
お湯に浸すのは「うるかす」で同じ。
水に浸すのは「ひやかす」というのだそうです。
お隣、新潟では温度で分けるんですね〜
これは初耳‼️
今は標準語が当たり前で、
ちょっとした会話では、
出身とかわかりにくいですものね・・。
方言とかご当地ネタは、
ホント、話が尽きないです😊
こんなゆる〜い会話で盛り上がりながらも、
最後には、
美しい作品と思い出が残る。
そんな2時間です😊
あれ⁈
「人をひやかす」時は何て言うんだろう・・？
聞くの忘れたーーーー😱😱
七宝工房くじゃく mito