子どもの保険証の在処を聞かれ
「戸棚に右の下から二段目
そこの緑の袋に入ってる」
って言っているのに
全く違うベージュの入れ物を
ガサゴソ文句を言いながら探している旦那
**
またある時は
私達の後をつけて
メトロの車両に飛び乗ったスリが
不自然な笑顔を浮かべ、日本語で挨拶してきた。
日本語で「この人物に気をつけろ」
と旦那に言ったのに、キョトン
次の駅で、そのスリが財布めがけて
旦那のポケットに手を捩じ込んで
されるがままになっていた
**
どうして旦那という奴は
言葉を理解しないのだろう
日本人で、日本語ネイティブなのに。
**
一緒に暮らしている家族でさえ
ここまで言葉が通じないんだから、
赤の他人など、推してしるべし
始めから、言葉が通じない事を前提に
いろんな準備や対策をしなけりゃ
いけない