今年も残すところあと僅かとなってしまいました。
こちらでのご報告ができずにいて大変申し訳なかったのですが、９月８日（日）に無事に七ヶ浜公演を終えることができました。
これも偏に多くの方の御協力があったからこそと心から感謝しております。
レポートは公式ウェブサイトに掲載しておりますので、お読み頂ければ幸いです。
http://www.sion311.net/201309.html
ありがたいことに来年の3月には横浜で、１０月は第三回目となる七ヶ浜公演の開催が決定しました。
横浜公演は阪神淡路大震災にも触れ、防災について考えながら想いを寄せるイベントにできればと思っております。
七ヶ浜公演には来年も七ヶ浜の子ども達のチアダンスや仙台のブラスバンドBBQさんの出演も決まっております。
地元の皆様と楽しい時間が過ごせる様に頑張りたいと思っていますのでどうぞ宜しくお願いします。
皆様にとって新しい一年が素敵なものとなりますように。
東日本大震災復興応援イベント「紫苑」
代表 渡邊純子
いよいよ、東日本大震災復興応援イベント「紫苑 ～全国から想いを運んでvol.2～」まで一週間となってしまいました！！
各チーム、準備を整えつつ、イベントに向けて頑張っております。
七ヶ浜のかわいい女の子たちのチアダンスの他、演目盛りだくさんの無料イベントです。全国から集まったお土産のプレゼントもあります！
お祭り感覚で遊びに来てもらえると嬉しいです！宜しくお願いします。
”東日本大震災復興応援イベント 「紫苑 sion ～全国から想いを運んで vol.2～」
＜公演日時＞
2013年9月8日（日）
13時開場／13時半開演
（演目は16時半前後迄。その後、ジャンケン大会を開催します）
※入場無料
夜は19時より「紫苑withともしびプロジェクト」としてキャンドルナイトを行ないます。
＜公演場所＞
七ヶ浜国際村 アンフィシアター（野外劇場）
宮城県七ヶ浜町花渕浜大山1-1
（雨天の場合は屋内にてエアリアル以外の演目を行ないます）
＜公演内容・出演者 ※出演順ではありません＞
「WINGS☆チアダンス 七ヶ浜チーム」
地元七ヶ浜のこどもたちによるチアダンス！！
元気いっぱい＆可愛い女の子のチアダンスをお楽しみ下さい！！
「ブラスアンサンブルミニライブ」
仙台を活動の拠点としたブラスアンサンブル「ＢＢＱ」によるミニライブ。
ちびっこにおなじみの曲からスタンダードなジャズナンバーまで空いっぱいに奏でます。
「忍者ショー ～兄妹忍者奮闘記～＆ちびっこ忍者教室！」
昨年に引き続き、忍者ショー＆ちびっこ忍者教室も開催決定！
”忍の里の頭領が病に倒れ、その息子たちが後を次ぐ事になった。しかし、その兄弟忍者たちに謎の忍び集団が襲いかかる！はたして彼らの運命は…？？”
ちびっこ忍者教室は誰でも参加出来ます
修行して忍者になろう！
出演：関田豊枝・次賀慎一郎・大森亘凉（Greif promotion） ・高橋稔他
「エアリアルティシュー（空中パフォーマンス）」
天井から吊り下げた長い布を使い、地上4～5mの空中で舞います！
今回はソロの他、２人で行うデュオエアリアル2パターン披露します！
出演：村山知世・渡邊純子
「ゴスペル」
石巻の川開き祭りにも毎年参加している「ゴスペルスクエアファミリー」の皆さんが素敵なハーモニーを届けます。
青空に響く歌声をご堪能下さい。
「リフレッシュヨガ」
青空の下、出演者と一緒にヨガでリフレッシュしませんか？
客席で体験でき、ご自宅でも簡単に出来るヨガを経験豊富な講師が優しくお教えします。※雨天の場合は室内でリラックスヨガになります
講師：金子真由美（ここからstudio代表）
「大お土産プロジェクト ジャンケン大会！」
全国から集まっお土産や大きいお菓子の獲得をかけてのジャンケン大会を開催します！
今年もジャンケンの相手はなむキャラ応援団宮城担当の「tanacoちゃん」！
是非、奮ってご参加下さい！.
19時からのキャンドルナイトは七ヶ浜のクリスタルボウル奏者である江川由香様をお迎えしてクリスタルボウルとエアリアルパフォーマンスのコラボレーションを開催いたします。
演奏：江川由香様
エアリアルパフォーマンス：金子真由美・村山知世・渡邊純子
協力：ともしびプロジェクト様
皆様のご来場を心より、お待ちしています！！
どうぞ宜しくお願いします。
http://www.sion311.net/
各チーム、準備を整えつつ、イベントに向けて頑張っております。
七ヶ浜のかわいい女の子たちのチアダンスの他、演目盛りだくさんの無料イベントです。全国から集まったお土産のプレゼントもあります！
お祭り感覚で遊びに来てもらえると嬉しいです！宜しくお願いします。
”東日本大震災復興応援イベント 「紫苑 sion ～全国から想いを運んで vol.2～」
＜公演日時＞
2013年9月8日（日）
13時開場／13時半開演
（演目は16時半前後迄。その後、ジャンケン大会を開催します）
※入場無料
夜は19時より「紫苑withともしびプロジェクト」としてキャンドルナイトを行ないます。
＜公演場所＞
七ヶ浜国際村 アンフィシアター（野外劇場）
宮城県七ヶ浜町花渕浜大山1-1
（雨天の場合は屋内にてエアリアル以外の演目を行ないます）
＜公演内容・出演者 ※出演順ではありません＞
「WINGS☆チアダンス 七ヶ浜チーム」
地元七ヶ浜のこどもたちによるチアダンス！！
元気いっぱい＆可愛い女の子のチアダンスをお楽しみ下さい！！
「ブラスアンサンブルミニライブ」
仙台を活動の拠点としたブラスアンサンブル「ＢＢＱ」によるミニライブ。
ちびっこにおなじみの曲からスタンダードなジャズナンバーまで空いっぱいに奏でます。
「忍者ショー ～兄妹忍者奮闘記～＆ちびっこ忍者教室！」
昨年に引き続き、忍者ショー＆ちびっこ忍者教室も開催決定！
”忍の里の頭領が病に倒れ、その息子たちが後を次ぐ事になった。しかし、その兄弟忍者たちに謎の忍び集団が襲いかかる！はたして彼らの運命は…？？”
ちびっこ忍者教室は誰でも参加出来ます
修行して忍者になろう！
出演：関田豊枝・次賀慎一郎・大森亘凉（Greif promotion） ・高橋稔他
「エアリアルティシュー（空中パフォーマンス）」
天井から吊り下げた長い布を使い、地上4～5mの空中で舞います！
今回はソロの他、２人で行うデュオエアリアル2パターン披露します！
出演：村山知世・渡邊純子
「ゴスペル」
石巻の川開き祭りにも毎年参加している「ゴスペルスクエアファミリー」の皆さんが素敵なハーモニーを届けます。
青空に響く歌声をご堪能下さい。
「リフレッシュヨガ」
青空の下、出演者と一緒にヨガでリフレッシュしませんか？
客席で体験でき、ご自宅でも簡単に出来るヨガを経験豊富な講師が優しくお教えします。※雨天の場合は室内でリラックスヨガになります
講師：金子真由美（ここからstudio代表）
「大お土産プロジェクト ジャンケン大会！」
全国から集まっお土産や大きいお菓子の獲得をかけてのジャンケン大会を開催します！
今年もジャンケンの相手はなむキャラ応援団宮城担当の「tanacoちゃん」！
是非、奮ってご参加下さい！.
19時からのキャンドルナイトは七ヶ浜のクリスタルボウル奏者である江川由香様をお迎えしてクリスタルボウルとエアリアルパフォーマンスのコラボレーションを開催いたします。
演奏：江川由香様
エアリアルパフォーマンス：金子真由美・村山知世・渡邊純子
協力：ともしびプロジェクト様
皆様のご来場を心より、お待ちしています！！
どうぞ宜しくお願いします。
http://www.sion311.net/
＜お土産プロジェクトについて＞
現在、募集しているお土産プロジェクトですが、今一度ご説明をさせてください。
お土産プロジェクトとは「お友達や家族、親戚にお土産を渡す様に自分の住む土地のお土産やもらって欲しいものを現地の方々に届ける」プロジェクトです。
昨年の七ヶ浜「紫苑」で大お土産プロジェクトを開催。
「全国各地のお土産を見て、色々な方からの応援を感じることができて嬉しかったです」とのお言葉などを沢山頂きました。
今年の紫苑でもご来場者（先着300名様）にお配りする予定で、このお土産を大募集しております！！
続々と参加表明を頂いていたり、既に送って頂いていたりとそろそろどの都道府県が無いのかわからなくなってきました（嬉しい悲鳴ですね）。
どのお土産でも、一つからでもご参加頂けます。
今年も沢山の地域、多くの方からのお気持ちをお待ちしています。
どうぞ宜しくお願いします。
http://www.sion311.net/news.html
現在、募集しているお土産プロジェクトですが、今一度ご説明をさせてください。
お土産プロジェクトとは「お友達や家族、親戚にお土産を渡す様に自分の住む土地のお土産やもらって欲しいものを現地の方々に届ける」プロジェクトです。
昨年の七ヶ浜「紫苑」で大お土産プロジェクトを開催。
「全国各地のお土産を見て、色々な方からの応援を感じることができて嬉しかったです」とのお言葉などを沢山頂きました。
今年の紫苑でもご来場者（先着300名様）にお配りする予定で、このお土産を大募集しております！！
続々と参加表明を頂いていたり、既に送って頂いていたりとそろそろどの都道府県が無いのかわからなくなってきました（嬉しい悲鳴ですね）。
どのお土産でも、一つからでもご参加頂けます。
今年も沢山の地域、多くの方からのお気持ちをお待ちしています。
どうぞ宜しくお願いします。
http://www.sion311.net/news.html
復興応援イベント「紫苑」支援金についてのご報告です。
大変ありがたい事にこの一ヶ月半で沢山の方から御協力を頂き、支援金目標額達成いたしました！
ご協力頂いた皆様、本当にありがとうございます！
心よりお礼申しあげます。
まさかこんなに早く達成できるとは想像もしていなく、驚きと共にただただ皆様のご協力に感謝するばかりです。
しかも最後に支援してくださった方々は支援金募集開始当初に一番に送金してくれた方と一番に手渡してくれた方の二回目となる支援でした。
更に言うと、お二人とも宮城の方。
言葉になりません。
お1人なんて、震災後、殆ど毎週末にボランティアに通われている方。
更に言えば、昨年紫苑メンバーがボランティア活動をさせてもらった時に大変お世話になった方なのです。
心から尊敬します。
支援金は集まりましたが、お土産プロジェクト、まだまだ募集中です。
全国各地から１個ずつからお待ちしております！
どうぞどうぞ宜しくお願いします。
また、お土産送るのは難しいけれど、参加をご希望の方は代わりに購入させて頂くことも可能ですので、その際には下記まで購入費をご入金頂ければ幸いです。
メンバーで分担して色々と集めたいと思います。
（ですので、ここから入金してくださった分に関してはお土産購入費に全て充てさせて頂きます）
引き続き、「お土産プロジェクト」及び「お土産プロジェクト支援金」のご協力をどうぞ宜しくお願いします。
＜8月20日からの支援金の使用用途＞
お土産プロジェクトの購入費
（各地お土産及びジャンケン大会用大きいお菓子＆お土産）
＜振込先（いずれも「紫苑」専用口座）
郵便振替（ゆうちょ銀行）
口座番号：10250-23080071
口座名称：ワタナベ ジュンコ
銀行振込（りそな銀行）
支店：金沢文庫（カナザワブンコ）出張所
口座番号：1264025
口座名称：ワタナベ ジュンコ
大変ありがたい事にこの一ヶ月半で沢山の方から御協力を頂き、支援金目標額達成いたしました！
ご協力頂いた皆様、本当にありがとうございます！
心よりお礼申しあげます。
まさかこんなに早く達成できるとは想像もしていなく、驚きと共にただただ皆様のご協力に感謝するばかりです。
しかも最後に支援してくださった方々は支援金募集開始当初に一番に送金してくれた方と一番に手渡してくれた方の二回目となる支援でした。
更に言うと、お二人とも宮城の方。
言葉になりません。
お1人なんて、震災後、殆ど毎週末にボランティアに通われている方。
更に言えば、昨年紫苑メンバーがボランティア活動をさせてもらった時に大変お世話になった方なのです。
心から尊敬します。
支援金は集まりましたが、お土産プロジェクト、まだまだ募集中です。
全国各地から１個ずつからお待ちしております！
どうぞどうぞ宜しくお願いします。
また、お土産送るのは難しいけれど、参加をご希望の方は代わりに購入させて頂くことも可能ですので、その際には下記まで購入費をご入金頂ければ幸いです。
メンバーで分担して色々と集めたいと思います。
（ですので、ここから入金してくださった分に関してはお土産購入費に全て充てさせて頂きます）
引き続き、「お土産プロジェクト」及び「お土産プロジェクト支援金」のご協力をどうぞ宜しくお願いします。
＜8月20日からの支援金の使用用途＞
お土産プロジェクトの購入費
（各地お土産及びジャンケン大会用大きいお菓子＆お土産）
＜振込先（いずれも「紫苑」専用口座）
郵便振替（ゆうちょ銀行）
口座番号：10250-23080071
口座名称：ワタナベ ジュンコ
銀行振込（りそな銀行）
支店：金沢文庫（カナザワブンコ）出張所
口座番号：1264025
口座名称：ワタナベ ジュンコ
8月11日（日）は中区黄金町のワンディバザールに出店します。
高架下の為、キャンドル点灯はできませんが、KONECANをしながら色々とお話しできると嬉しいです。。木町からも歩けます。
お散歩がてらぜひいらしてください。
当日は大岡川のハゼ釣り大会もあります！！
桜
出店予定場所 ： 高架下スタジオSite-D 集会場
住所 ： 〒231-0066 横浜市中区黄金町1-2番地先
イベントウェブサイト：http://www.koganecho.net/