[chorus] I throw my hands up in the air sometimes 俺は時々両手を空中にあげるんだ Saying AYO! エーヨーって叫びながら Gotta let go! 叫び声をあげないと! I wanna celebrate and live my life 自分の人生を生きたいんだ、そして祝いたいんだ Saying AYO! エーヨーって叫びながら Baby, let's go! さぁベイビー、行くぜ!
I came to dance, dance, dance, dance ダンスしに来たんだ、ダンス、ダンス、ダンス I hit the floor 床を鳴らして 'Cause that's my, plans, plans, plans, plans それが俺の計画なんだ、計画、計画、計画 I'm wearing all my favorite お気に入りのブランドを身にまとって Brands, brands, brands, brands ブランド、ブランド、ブランド、ブランド Give me space for both my hands, hands, hands, hands 俺の両手に場所を空けてくれ、両手、両手、両手
Ye, ye イェー、イェー Cause it goes on and on and on まだまだ続くから、 And it goes on and on and on まだまだ続くんだ
Yeah! イェー
[chorus]
'Cause we gon' rock this club 俺たちはこのクラブで騒ぐんだ We gon' go all night 一晩中 We gon' light it up 俺たちがクラブの口火を切るんだ Like it's dynamite! ダイナマイトであるかのように 'Cause I told you once 一回言ったけど Now I told you twice もう一回言うよ We gon' light it up 俺たちが口火を切るんだ Like it's dynamite! ダイナマイトであるかのように
I came to move, move, move, move 俺は動きに来たんだ、動く、動く、動く Get out the way me and my crew, crew, crew, crew 俺と俺の仲間に道を空けろ、仲間、仲間、仲間 I'm in the club so I'm gonna do, do, do, do 俺はクラブにいるんだ、だから俺はやるよ、やる、やる、やる Just what the fuck, came here to do, do, do, do ここに来てやるべきことを、こと、こと、こと
Ye, ye イェー、イェー Cause it goes on and on and on まだまだ続くから、 And it goes on and on and on まだまだ続くんだ
Yeah! イェー
[chorus]
'Cause we gon' rock this club 俺たちはこのクラブで騒ぐんだ We gon' go all night 一晩中 We gon' light it up 俺たちがクラブの口火を切るんだ Like it's dynamite! ダイナマイトであるかのように 'Cause I told you once 一回言ったけど Now I told you twice もう一回言うよ We gon' light it up 俺たちが口火を切るんだ Like it's dynamite! ダイナマイトであるかのように
I'm gonna take it all like, 俺は全部を手に入れるんだ I'm gonna be the last one standing, 最後の一人になるまで立ち続けるよ I'm alone and all I 俺は一人だ、そして俺は I'm gonna be the last one landing 最後の一人になるまで立ち続けるんだ 'Cause I, I, I Believe it なぜかって俺は信じてるから、 And I, I, I そして俺は、俺は、俺は I just want it all, I just want it all 全部が欲しいんだ、全部が欲しい I'm gonna put my hands in the air 俺は両手を空中にあげるんだ Hands in the air 空中に手を Put your hands in the air 君たちの手も挙げてくれ
[chorus]
'Cause we gon' rock this club 俺たちはこのクラブで騒ぐんだ We gon' go all night 一晩中 We gon' light it up 俺たちがクラブの口火を切るんだ Like it's dynamite! ダイナマイトであるかのように 'Cause I told you once 一回言ったけど Now I told you twice もう一回言うよ We gon' light it up 俺たちが口火を切るんだ Like it's dynamite! ダイナマイトであるかのように
[Nicki Minaj:] Step up in the party like my name was that bitch all these haters mad because I'm so established they know I'm a beast yeah I'm a fucking savage haters you can kill yourself in my space shuttle and I'm not coming down I'm a stereo and she's just so monotone Sometimes it's just me and all my bottles, all alone I ain't coming back this time
[Chorus - Will.I.am:] I can't believe it it's so amazing this club is heating this party's blazin' I can't believe it, this beat it bangin I can't believe it (I can't believe it, hey) Hey check it out check it out [x10] yeah yeah I'm feeling it now check it out [x3]
[Will.I.Am:] Step up in the party like my name was Mr. T all these hating maggot ain't got nothing on me honestly I gotta stay as fly as I can be if you witty Will I you get super OG hunny's always rest me cause I'm fly fly fly dummies they can't touch me cause I'm floating sky high I stay niggerrific you don't needa ask why you just got to see with your eyes
[Chorus]
[Will.I.Am] Check this muthafucker out it got me in the club, in the club, just rocking like this
[Nicki Minaj] Da done done the sun done yep the sun done came up but we still up in dungeon Da done done yep in London Competition? Why yes, I would love some how the fuck they getting mad 'cause they run done mad 'cause I'm getting money in abundance man I can't even handle these hundroids duffle bag every time I go to suntrust I leave the rest just to collect interest I mean interest, fuck my nemesis exclaimation just for emphasis And I don't sympathize 'cause you a simple bitch I just pop up on these hoes on some pimple shit and put an iron to your face y'all wrinkled bitch
[Will.I.Am:] Oh, we just had to kill it we on the radio hotter than a skillet we in the club making party people holla money in the bank means we getting top dollar I'm a big baller you a little smaller step up to my level you need to grow a little taller I'ma shot caller get up off my collar you are chiuaua I'ma rottweiler
I know its not your fault, but I'm a locked door Anytime I'm a mess by someone before And I wish that I, I could find a key To unlock all the things that you want us to be Let me open up and start again, But there's a safe around my heart I don't know how to let you in, And that's what keeps us apart And that's why I need time. I said I need you, I need you to understand, you, you, you [x2] Call up the locksmith, Tell him we need him quick We've got a million keys, None of them seem to fit While you're on the phone, call up the clocksmith, Cuz I could use some time, Even the slightest bit Let me open up and start again, And break this safe around my heart I don't know how to let you in, And that's what keeps us apart And that's why I need time I said I need you I need you to understand, you, you, you [x2] I'm thinking now's the time, Maybe its time to go, if I gave you my heart, be gentle, I'm tired of laying low, lets give the world a show And when you know, you know, And when you know, you know, you know And when you know, you know, you know, you know And that's why I need time I said I need you, I need you to understand, you, you, you [x2] I need you to understand [x4] I need you [x3] I need you, you, you