日本人の知らない日本語文法用語「ーな形容詞」とは？

海外の人はどのように日本語を習得しているのか？　日本人が国語として学習する際に習得する文法用語とは、全く異なる「文法用語」が海外の「日本語文法書」では使用され、それらの文法用語に基づき、彼等は日本語を学習しています。

例えば、「ーな形容詞」とは何か？　

聴いた事がありますか？

「な形容詞」

ないでしょ？

そんな文法は日本の国語の授業では、教えませんから。

では、「な形容詞」とはなにか、英語圏の「日本語文法書」を読んでみましょう。

-na Adjectives

上記英文サイトから引用します

-na Adjectives

な形容詞

BEFORE THE LESSON YOU NEED TO KNOW...

レッスンの前に知っておくべき事。

Adjectives in Japanese are very different from English adjectives in that they change shape. That is, they have past & negative variations.

日本語に於ける形容詞は、英語に於ける形容詞と非常に異なります。日本語に於ける形容詞は、形を変えるのです。
つまり、

日本語の形容詞には、過去形、又、否定形があるのです。

始めましょう！ Let's begin...
Adjectives are split into 2 groups, -i adjectives and -na adjectives. For -i adjectives click here

2) -na ADJECTIVES - the easy kind! They don't change much!

２）「な形容詞」ーこれは簡単な例、それほど語形変化しない！

An example of an -na adjective is げんき genki (healthy, vigorous, energetic...) or きれい kirei (pretty, beautiful) or しずか shizuka (quiet) [notice the endings are all different & may include an -i ending!]

例えば、「な形容詞」ーげんき、きれい、しずか、（これらが「な形容詞」と呼ばれる物です。語尾に「な」をつけ、形容詞化された名詞、ーそれを「な形容詞」と呼ぶ。

元気、静か、は「名詞」です。（そもそも形容詞ではない）なので、「元気」という名詞に「な」をつけて、形容詞化する。

「あなたは綺麗だ」といった形でも使用できるが、

この「綺麗」という言葉の後に名詞をつけ、その名詞を修飾したい場合、「な」をつけ、「綺麗な」の形にする。

例えば、「綺麗な人」

英文記事引用ここまで。

訳

俺（eigo)

:::::

日本人は、「な形容詞」などという文法用語は知らないでしょう。

しかし、日本語の文法は語形変化が複雑であり、日本人も専門的には説明するのは難しい。

海外の人にこんな事を訊かれ、説明できるだろうか？

「話す、の過去形は、「話した」、なのに、行く、の過去形は「行った」になるね。何故、「話す」の過去形は「～した」に語尾が変化するのに、

行くの場合は、「った」に語尾が変化するのか？」

多分、普通は答えられないような気がする。

この語尾変化にも実は、法則があります。

話す、笑わす、怒らす、等々、語尾が「～す」で終わる動詞は、過去形にした時、語尾が「～した」に変化する。

例えば「話す→話した」、「笑わす→わらわした」、「怒らす→おこらした」

語根＋「した」の形。

：：：：：：

他の動詞、

笑う（ＷＡＲＡＵ）、行く（ＩＫＵ）、怒る（ＯＫＯＲＵ）等々、語尾が「Ｕ」で終わる動詞は、

「った」に変化する。

例えば、「笑う→わらった」、「行く→いった」「怒る→おこった」

他の動詞に関しても、実はルールがある。

：：：：：：

で、「な形容詞」に話を戻すと、

海外の人が書いた文章に、頻繁にこのような「文法間違い」を見かける。

例えば、「×可愛いな人形」正しくは（可愛い人形）

「×美しいな花」正しくは、「美しい花」

これらの「可愛い」、「美しい」はそもそも「形容詞」なので、「な」をつけて、形容詞化する必要はない

::::::

では、日本人はどのように国語（日本語）を学習するのか、というと、

こんな感じです

古文動詞

上記サイトから引用

皆さんもご存じのように、動詞って、現代文でも沢山活用しますね。そして動詞に様々な意味の幅を与えているわけです。それは古文でも同じなのですが、古文の場合は活用の仕方が、現代文とは少し異なります。
ルールがあるので、それを覚えてしまえば簡単です。まず活用の種類から見てみましょう。
動詞の活用には、次のような物があります。

・四段活用・下一段活用・サ行変格活用
・上一段活用・下二段活用・ナ行変格活用
・上ニ段活用・カ行変格活用・ラ行変格活用
の、９種類です。ちなみに現代では、５種類に減ってしまっていますが、だから難しく感じてしまうのかもしれませんね。
そして、その中に未然・連用・終止・連体・已然・命令、という活用形があるのです。

活用形というのは、例えば四段活用の動詞「咲く」だったなら、

活用種類活用した形続ける言葉意味
未然　→ 咲かず打ち消し等。未来。
連用　→ 咲きて用言につく。とにかく「～て」
終止　→ 咲く。文を終わらせる。
連体　→ 咲くこと体言につく。とにかく「～こと」
已然　→ 咲けどすでに実現した事がら等。
命令　→ 咲け～（e）命令する形

引用ここまで。

これは、古語の活用で、

この覚え方は、シンプルに、

未然形を作るなら、動詞の原形、を最後に「ず」がつく形に活用する。

例えば、「云う」という動詞を未然形にするならば、最後に「ず」がつくように「云う」を活用し、

「云わず」

という感じで、ほぼ丸暗記します　（´-`）

つづく（かも）

：：：：：：

::::::盗聴、盗撮、に関する法令

春を疾うに過ぎ、最早初夏、温かくなり、むずむずしちゃって、盗聴、盗撮に及ぶ不届きものが、後を絶たない季節になりました。

では、盗聴、盗撮に関する法令をどうぞ。

上記サイトから引用。

盗聴・盗撮と法律関係

盗聴・盗撮ではどのような行為が罪になるのでしょうか。

盗聴器・盗撮器の販売や購入。→　罪には問われない
盗聴器・盗撮器を仕掛けるために、許可なく他人の住居等に立ち入る。→　住居侵入罪（３年以下の懲役または１０万円以下の罰金）
盗聴器・盗撮器を仕掛けるために、他人所有の建物に穴を開けるなどする。→　器物損壊罪（３年以下の懲役または３０万円以下の罰金もしくは科料）

電話回線に盗聴器を仕掛けて通話内容を傍受する。→　有線電気通信法違反（１年以下の懲役または２０万円以下の罰金）
コードレス電話や他人が設置した盗聴器の電波を受信する。→　罪には問われない

※その内容を他人に漏らしたり、録音して販売などする。→　電波法違反（１年以下の懲役または２０万円以下の罰金）
トイレ、風呂、更衣室など衣服を通常身に付けない場所での隠し撮り。→　軽犯罪法違反（拘留または科料）
　
このように、盗聴・盗撮に関する行為がさまざまな罪にあたるのですが、実際に犯罪として立証することが難しいケースも多いため、自分自身で防犯意識を高めて被害に遭わないようにしなければなりません。

引用ここまで。

：：：：：：難読地名

烏丸御池

これは京都にある地名ですが、なんと読むでしょうか？

答え　からすまおいけ（ＫＡＲＡＳＵＭＡＯＩＫＥ）

：：：：：：：：：：

犯罪者君達がいたかもしれない場所。(違法アクセス等の犯罪を繰り返す犯罪者たち）(-It shows the places where criminals are likely to be lurking who have been repeating to commit crimes such as unauthorized (computer) access and something )不法アクセス（これに違反した者は、3年以下の懲役又は100万円以下の罰金に処せられる（11条））

犯罪者君達のいい訳。

犯罪者君達のいい訳。Some Excuses criminals made and そして、ある男の独り言- a man just speaking to himself）

「公平に分けようと思った・・・」

"We just thought we just wanted to divide them fairly between us....

え～？？人のものを勝手に公平に分けるってどういう事？？？？

What are you saying? Do you really think it's ok to divide something belonging to someone without any permission?

俺のものじゃないと思ってた？？？　そんなの政府が把握してないわけがないだろ～？　そんないい訳通用するか～～？？？

You thought they were not mine? Japan government know whether or not they are mine, right?

で、逆に俺が「薬物」やってると思われるってどういうことだよ、それよ～、日本政府君よ～～？？？

湾岸戦争多国籍軍空爆開始（１９９１年1月１７日～）から２５年目の２０１６年。

湾岸戦争ークエートがイラクに侵攻、それを国際社会が批難し、空爆を行った。

平たくいうと、フセインという「ある独裁者」が、人のものを勝手に自分のものにしようとし、世界中から攻撃をくらった。

（実際、犯罪者君達は「占領」を画策し、それを意図しているらしいが、出来るわけないだろう？　そうした違法行為の数々を根拠に全部捕まえられるから楽だが）

中国でだろうが、ロシアでだろうが、そんないい訳通用しないだろうが～？？？

What you say doesn't make sense even in China or Russia,right~~???

何で、中国の人が、あのドラえもんをよ～、頑なに「これはドラえもんではない」といってると思ってんだよ～～？？？

これ↑

What do you think about the reason why Chinese government deny that "That Doraemon" is not a Doraemon????

中国の人もパクリはやってはいけない、と思ってるからだろうが～～？？？

They think plagiarizing something is not legal, so they deny, right????
やっていいと思ってるなら「ドラえもんですよ、で、何か問題でも？」っていうよ～～～。

Should they think it's OK, they would say "it's Doraemon and what?" or something

ロシアでもＮＧだろうが、ぱくりはよ～～？？・

You are not allowed to shop-lift or something in Russia too.

だって、プーチンが云うか～～？「許可なく私のものは、持って帰って良い」なんて、プーチンがいうか～～～？？？？

And do you really think PUTIN would say "You can take anything you like,-when they are mine- without my permissions or something???

＊＊＊＊＊＊

いやぁ、それによって俺に実害がないならいいんですが、この「政策」によって、こっちが偽物扱いされて、白眼視されたり、「薬中」扱いされたりしてきた訳ですよ、

そこら辺ですね、どうするんだろう？　日本政府君並び。

２０１６年５月１９日（木）

神奈川県藤沢市藤沢〒２５１－００５２

東京都練馬区

：：：：：：

２０１６年５月１８日（水）

埼玉県さいたま市浦和区

東京都江戸川区南小岩３丁目〒１３３ー００５６

東京都大田区

千葉県千葉市中央区

東京都八王子市元本郷町４丁目

：：：：：：：

２０１６年５月１７日（火）

東京都八王子市堀之内２丁目〒１９２－０３５５

神奈川県横浜市

埼玉県さいたま市浦和区

東京都調布市国領町６丁目

千葉県千葉市中央区

東京都千代田区千代田〒１００－０００１

：：：：：：：：：：：

２０１６年５月１６日（月）

宮城県仙台市青葉区。

東京都新宿区。

神奈川県横浜市

東京都台東区

東京都墨田区墨田〒１３１－００３１

：：：：：：：：：

２０１６年５月１５日（日）

神奈川県川崎市

群馬県前橋市

東京都豊島区

東京都すみだく

北海道富良野市

青森県青森市

＊＊＊＊、木村病院

２０１６年５月１４日（土）

東京都渋谷区。

東京都文京区

東京都小金井市前原町(Koganeishi-MAEBara(Maehara)chou)〒１８４－００１３