ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕?
参加中私は吹き替え 派!
しなの、アニヲタなんで、
ハリウッド俳優さんよりも、日本の声優さんに興味があります。
なので、断然吹き替え派です。
あと、文字を読むのが面倒臭いww
どうも、文字を読むのに集中しちゃうんですよね
なので、結局俳優さんの顔とか見られなかったりするし。
そんなだったら、もっと画面の隅っこの細かい演出とかに
気を取られたいです。
あとね、しなの、顔を覚えるのが大変遅いのです。
海外の方など、数時間の映画内では区別が付かないのですww
なので、吹き替えなんかだと、
既に存じ上げている声優さんの声はすぐ分かるので、
「ああ、今喋ってるのはこの人か」と分かるわけです。
……だめじゃんww
でもこれ、外国映画とかだけじゃなく、日本の作品でもあてはまるダメな人ww
ほんと、顔を覚えるのが苦手で。
クラス替えのたびに苦労してました。
今も、仕事変わるたびに大変
そんなわけで、吹き替え派なのです。
でもって、やっぱり吹き替えは、本職声優さんがいいな。
俳優さんやタレントさんでも、とても上手な方はいらっしゃるけど、
でもやっぱり、えぇ?みたいな演技の方もちらほらいらっしゃるので、
そういうのがない、本職さんがいいです。
特にファンタジー系とかバトル系とか、
CGバリバリの作品なんかは、アニメ的演技の方がいいと思うんです。
明日、『タイタンの戦い』見てきます。
もちろん、吹き替え
声優さんがどなたが出ているかも楽しみなのです。
あと、銀魂とコナンも見てくるーww
まさかの、一日に3本ハシゴだぜ☆
だって、映画の日だから1000円で見られるんだもん。
あ、タイタンは3Dなので1300円ですが。
……目が疲れそうww
がんばってきます。
で、帰ってきたら原稿なww
評価結果
------------
判定:★★★★☆(銀星
)
------------
すごく面白いです

)




)